วาฏัน ฮามารา อาซาดแคชเมียร์
| แคชเมียร์ประเทศของเราเป็นอิสระ | |
 | |
เพลงชาติของอาซาดแคชเมียร์ | |
| เนื้อร้อง | Abbū al-Asar Hafīz Jālandhari, 1960s |
|---|---|
วาฏัน ฮามารา อาซาดแคชเมียร์ (ภาษาอูรดู: وطن ہمارا آزاد کشمیر) เป็นเพลงชาติแห่งแคว้นอาซาดแคชเมียร์ แคว้นทางตอนเหนือของอนุทวีปอินเดีย ซึ่งปัจจุบันปกครองโดยปากีสถาน มีต้นแบบมาจากบทกวีชื่อเดียวกันที่ประพันธ์ขึ้นในช่วงกลางทศวรรษ 1960 โดย Hafīz Jālandhari[1] เป็นแรงบันดาลใจในช่วงสงครามความขัดแย้งอินโด-ปากีสถาน ค.ศ. 1965[2]
เนื้อร้อง
[แก้]| เนื้อร้องภาษาอุรดู | อักษรโรมัน อุรดู | คำแปลภาษาไทย |
|---|---|---|
وطن ہمارا آزاد کشمیر 𝄆 |
𝄆 Vatan hamāra āzād Kašmīr, |
𝄆 แคชเมียร์รัฐของเราคืออิสระ |
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "National anthems founder remembered". Dawn.com. 2009.Jalandhari also wrote the Kashmiri anthem Watan Hamara Azad Kashmir among several other patriotic songs during the Pak-India war in 1965.
- ↑ "Jalandhri confined himself for 3 months to write National Anthem". 2016.He wrote many patriotic songs during the Indo Pakistani War of 1965. He also took part in war of 1948 on Kashmir and got injuries on his arm and leg.
- ↑ "آزاد جموں و کشمیر Anthem -- National Anthems of the World".
- ↑ "آزاد کشمیر کا قومی ترانہ،ایک نئی بحث". ibcurdu. 2016-03-17.
| รัฐเอกราช |
| ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| รัฐที่ได้รับการรับรอง อย่างไม่สมบูรณ์ | |||||||||||||||||
| แคว้นในทวีปเอเชีย |
| ||||||||||||||||
| รัฐบาลพลัดถิ่น/ รัฐสิ้นสภาพ |
| ||||||||||||||||
| องค์กร | |||||||||||||||||
| อดีต |
| ||||||||||||||||
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
