เพลงชาติเลบานอน
| คำแปล: เพลงชาติเลบานอน | |
|---|---|
 | |
| ชื่ออื่น | อาหรับ: كلنـا للوطـن للعـلى للعـلم, Kulluna lil-watan lil 'ula lil-'alam (วรรคแรกของเพลง ซึ่งมีที่มาจากคำขวัญประจำชาติ) |
| เนื้อร้อง | ราชิค นาเกลอ |
| ทำนอง | วาดิฮ์ ซาบรา, พ.ศ. 2468 |
| รับไปใช้ | พ.ศ. 2470 |
| ตัวอย่างเสียง | |
เพลงชาติเลบานอน (บรรเลง) | |
เพลงชาติเลบานอน (อาหรับ: النشيد الوطني اللبناني) เป็นผลงานการประพันธ์เนื้อร้องของราชิค นาเกลอ (Rashid Nakhle) ส่วนทำนองประพันธ์โดย วาดิฮ์ ซาบรา (Wadih Sabra) เมื่อ พ.ศ. 2468[1] เพลงนี้เริ่มใช้เป็นเพลงชาติของรัฐเลบานอนอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2470 ขณะที่ดินแดนแห่งนี้ยังคงเป็นดินแดนในอาณัติของฝรั่งเศส
เนื้อร้อง
[แก้]| ภาษาอาหรับ อักษรอาหรับ | ถอดเป็นอักษรโรมัน | คำแปล |
|
|
|
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Zuhur, Sherifa (2001). Colors of enchantment: theater, dance, music, and the visual arts of the Middle East (illustrated ed.). Cairo: American university in Cairo press. p. 456. ISBN 9774246071, 9789774246074. สืบค้นเมื่อ 2009-10-08.
((cite book)): ตรวจสอบค่า|isbn=: ตัวอักษรไม่ถูกต้อง (help) - ↑ Farshad, Mohammad-Avvali (2007). The Role of Art in the Struggle for National Identity in Lebanon. Akademische Schriftenreihe. GRIN Verlag. p. 36. ISBN 3638778606, 9783638778602. สืบค้นเมื่อ 2009-10-08.
((cite book)): ตรวจสอบค่า|isbn=: ตัวอักษรไม่ถูกต้อง (help) - ↑ Goldstein, Margaret J. (2004). Lebanon in Pictures. Visual geography series (illustrated, revised ed.). Twenty-First Century Books. p. 80. ISBN 0822511711, 9780822511717. สืบค้นเมื่อ 2009-10-08.
((cite book)): ตรวจสอบค่า|isbn=: ตัวอักษรไม่ถูกต้อง (help)
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- เว็บไซต์สำนักงานประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเลบานอน เก็บถาวร 2007-12-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- เว็บไซต์กองทัพเลบานอน เก็บถาวร 2007-10-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
| รัฐเอกราช |
| ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| รัฐที่ได้รับการรับรอง อย่างไม่สมบูรณ์ | |||||||||||||||||
| แคว้นในทวีปเอเชีย |
| ||||||||||||||||
| รัฐบาลพลัดถิ่น/ รัฐสิ้นสภาพ |
| ||||||||||||||||
| องค์กร | |||||||||||||||||
| อดีต |
| ||||||||||||||||
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
