For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 比尔语支.

比尔语支

比尔语支
Chongic
地理分布中南半岛
谱系学分类南亚语系
  • 比尔语支
原始语言原始比尔语
分支
仲语
Glottologpear1246[1]

  比尔语支

比尔语支仲语支[2]南亚语系孟高棉语族东支的一个濒危语支,由柬埔寨西部和泰国东部的比尔族使用。[3][4]

比尔语支是柬埔寨原住民语言的后裔,但因同化,人口不断减少。

分类

保罗·西德维尔(Paul Sidwell)给出下列比尔语支分类,参见Sidwell (2009:137),综合分析了Headley (1985)、Choosri (2002)、Martin (1974)和Peiros (2004)的分类方案。[5]他将比尔语支分为比尔语群、仲语群两类,仲语群又分为4类。

  • 磅同省比尔语(Baradat ms.)
  • 仲语
    • 南部
    • 西部仲语
      • 庄他武里府仲语(Baradat ms.)
      • (子类)
        • həəp仲语(Martin 1974)
        • Khlong Phlu仲语(Siripen Ungsitibonporn 2001)
      • (Branch)
        • lɔɔ仲语(Martin 1974)
        • Kraphrae仲语(Siripen Ungsitibonporn 2001)
        • 仲语(Huffman 1983)
    • 中部仲语
      • 菩萨省仲语
      • Samre (Pornsawan Ploykaew 2001)
      • 仲语(Baradat ms.)
      • 歌松语 (Noppawan Thongkham 2003),曾名达叻仲语(Pannetier ms., Isarangura 1935)
    • 北部(Somray语

比尔语词汇创新有“鱼”“月”“水蛭”“鸡”和“火”。[6]

构拟

Headley (1985)

原始比尔语构拟方案有Robert Headley (1985)。[7]:428-478149个原始比尔语词根如下:

  • *peːm 怒
  • *pe(ː)ʔ 3
  • *taːɲ 织
  • *kam 箭
  • *keːv 叫
  • *caː 吃
  • *ciʔ 虱
  • *ʔic 粪
  • *ʔan 这里
  • *Pa(ː)ŋ 花
  • *Poːt 砍
  • *Tɔːŋ 怕
  • *Teːv 右
  • *Cak 打猎
  • *Ceːv 去
  • *Kaːŋ 月份
  • *Kɔːj 长(时间)
  • *Kic 小
  • *buːl 醉
  • *beːt(?) 刀
  • *baːŋ 早晨
  • *dɔːn 必须
  • *deːv 买
  • *daːk 水
  • *ɟuːm 藤
  • *ɟeːv 汤
  • *ɟɔːr 液
  • *graːɲ 酒精
  • *gɨl 坐
  • *guːm 簸
  • *suk 头发
  • *saŋ 听
  • *sɔːŋ 舞
  • *huːm 洗澡
  • *hɔː 不
  • *h(ɨː)r 飞
  • *hjɔk 乳房
  • *hmɔːk 蝙蝠
  • *hmaːr 野
  • *hnoːk 伸展
  • *hŋɔːn 茅
  • *hrɔːk 藏
  • *hlɔːŋ 香蕉
  • *hluk 盐
  • *v(ɛː)ŋ 生的
  • *rəvaːj 虎
  • *jaːv 蝎
  • *j(i)p 来
  • *m(a)t 目
  • *nɔːŋ 山
  • *nɨm 年
  • *ŋ(əː)r 红
  • *reːs 根
  • *rɔːj 飞
  • *raːj 10
  • *loːm 问
  • *laːc 闪电
  • *_liɲ 长辈
  • *Pac 打破
  • *hoːc 死
  • *hoːc 死
  • *pah 掴
  • *c(u)h 吐
  • *tak 裂开
  • *lɨk 糠
  • *-haːm 血
  • *tɨm 炒
  • *k(eː)n 孩
  • *kɨn 女
  • *hlɨŋ 深
  • *ɟiɲ 脚
  • *ʔɔːɲ 持、放置
  • *Təp 埋
  • *h(ɔː)p 吃
  • *veːt 蓝
  • *klaːv 石龙子
  • *knaːj 象
  • *Tɔːj 之前
  • *sɨl 锋利
  • *taːl 站
  • *coːl 种植
  • *meːl 鱼
  • *Peːr 水蛭
  • *Keːr 吠
  • *h(oː)r 吹
  • *Ceːs 一种鹿
  • *loːs 一种鹿
  • *coːs 100
  • *cɨs 老
  • *pa(ː)s 尾
  • *c(ɔ)ʔ 狗
  • *rəgiʔ 瘦
  • *tŋiʔ 日
  • *poʔ 梦
  • *teˀ 地
  • *(c)kaː 口
  • *(c)mɨː 麝猫
  • *(c)ŋ(ɨ)n 妻
  • *(c)rɛːŋ 环
  • *ɟrəlaʔ 角
  • *kdɔːŋ 6
  • *kleˀ 羞耻
  • *klɔːŋ 骨
  • *kmaːs 烟
  • *kmɔk 咳嗽
  • *gmaʔ 雨
  • *knɔːk 鞭打
  • *gnuːl 7
  • *grɨk 唤醒
  • *ks(ɨ)m 星
  • *kvak 勾住
  • *kjoŋ 一种蜥蜴
  • *gjaːŋ 龟
  • *ml(ɔː)ŋ 鳗
  • *pliː 果
  • *bluː 粗
  • *pnaːk 篮
  • *bnaːm 丑
  • *(p)ŋaːm 蜂
  • *brɔːŋ 高棉
  • *braːj 棉线
  • *psiː 蛇
  • *skɛːŋ 翅膀
  • *smaɲ 抽筋
  • *snɛːŋ 后
  • *sŋal 知道
  • *sriː 问
  • *tmoˀ 石
  • *tpɔʔ 簸箕
  • *trɔːj 野牛
  • *ʔiːn 得
  • *briː 森
  • *kriɲ 鼓
  • *ksuː 红蚁
  • *bleːv 火
  • *ləkheːt 滑(动词)
  • *ʔoːc 取
  • *Coːj 伤
  • *Toːs 头
  • *koːj 齿
  • *(m)oːt 幼辈
  • *b(oː) 你
  • *koj 一种蜥蜴
  • *hlɛːk 鸡
  • *Tɛːŋ 左
  • *bɛːk 笑
  • *tɛ(h) 闪电
  • *gɔŋ 长
  • *tɔŋ 房

Sidwell & Rau (2015)

下列原始比尔语词汇来自Sidwell & Rau (2015: 303, 340-363)。[6]

  • *ʔɨːs 全
  • *bɔh 灰
  • *ker 吠
  • *tkɔːˀ 树皮
  • *guŋ 腹
  • *tak 大
  • *ciːˀm 鸟
  • *tap 咬
  • *caˀŋ 黑
  • *pNhaːm 血
  • *klɔːŋ 骨
  • *j̊ɔk, *tuh 乳房
  • *pɔːs, *tuːt 烧毁
  • *ktraːˀs 指甲
  • *juːr 云
  • *saˀc 冷
  • *jip 来/到
  • *hoːc (人)死
  • *cɔː 狗
  • *taːˀl 喝(水)
  • *bah, *jeːˀs 干
  • *prlaːŋ 耳
  • *teːˀ 土、地
  • *caː 吃
  • *tuŋ 蛋
  • *mat 目
  • *pɨːs 脂肪、油
  • *suk 羽
  • *pliːw 火
  • *meːˀl 鱼
  • *hɨːr 飞
  • *ɟɨŋ 脚
  • *briː 森林
  • *bɔːŋ 满
  • *ʔɨs 给
  • *ceːw 去
  • toːˀn 好
  • *weːt 绿
  • *suk 头发
  • *tiː 手
  • *saŋ 听
  • *soːc, *sroːc 号角
  • *ʔiɲ 我
  • *pNhoːc 杀
  • *-nuːl, *mkuːr 膝
  • *kah 知道
  • *-laːˀ 叶
  • *bic 躺
  • *lɔːm 肝
  • *goŋ 长
  • *ciː 头虱
  • *(c/k)lɔːŋ 人/夫
  • *lɔː 多
  • *pɔːm, *ɟuːc 肉
  • *kaːŋ 月
  • *nɔːŋ 山
  • *(c)kaː 口
  • *kɔːk 脖
  • *blaː 新
  • *klɛːˀŋ 夜
  • *-toːt, *mu(ː)s 鼻
  • *ʔih 不
  • *moːˀj 1
  • *kɟɨm 人
  • *kɔːˀn 鼠
  • *gmaːˀ 雨
  • *ŋar 红
  • *ɟar 树脂
  • *kraː 路
  • *reːs (树)根
  • *moːl 圆
  • *(g)laːŋ 沙
  • *daŋ 看
  • *kɨl 坐
  • *-loːˀ 肤
  • *bic 睡
  • *kic 小
  • *kmaː⁽ˀ⁾s 烟
  • *ɲaːj 说
  • *taːl 站
  • *ksɨm 星
  • *tmoːˀ 石
  • *(t/s)ŋiːˀ 日
  • *heːl 游
  • *paːs 尾
  • *dan 那
  • *ʔan 这
  • *boː 你
  • *ɟrlaʔ 角
  • *ktaːˀk 舌
  • *koːj 齿
  • *neːˀm 树
  • *baːˀr 2
  • *ceːw 走
  • *tuːˀ 暖
  • *daːk 水
  • *hɛːŋ 我们(排除式)
  • *taːɲ 织
  • *cmpiːˀj 什么
  • *broːŋ, *pruːs 白
  • *ʔmih 谁
  • *kɨn 女/妻
  • *joːˀs 黄

词汇创新

保罗·西德维尔 (2015:203)[8] 给出下列取代了原始南亚语形式的比尔语词汇创新。

词义 原始比尔语 原始南亚语
*meːˀl *kaʔ
*pliːw *ʔus
*klɔːŋ *cʔaːŋ
*hlɛːk[9] *ʔiər

参考

  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Pearic. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  2. ^ Sidwell, Paul. 2019. Proto-Pearic and the role of vowel height in register formation页面存档备份,存于互联网档案馆. Paper presented at the 8th International Conference on Austroasiatic Linguistics (ICAAL8), Chiang Mai, Thailand, August 29-31, 2019.
  3. ^ Ironside, Jeremy. Overview of the distribution of Pear (Por) people in Cambodia. ngoforum.org. April 2005 [2007-10-11]. (原始内容存档于Jul 24, 2011). 
  4. ^ Pearic languages. Britannica Online Encyclopedia. Encyclopædia Britannica. [2007-11-19]. (原始内容存档于2008-04-19). 
  5. ^ Sidwell, Paul (2009). "Classifying the Austroasiatic languages: history and state of the art"页面存档备份,存于互联网档案馆). LINCOM studies in Asian linguistics, 76. Munich: Lincom Europa.
  6. ^ 6.0 6.1 Sidwell, Paul and Felix Rau (2015). "Austroasiatic Comparative-Historical Reconstruction: An Overview." In Jenny, Mathias and Paul Sidwell, eds (2015). The Handbook of Austroasiatic Languages. Leiden: Brill.
  7. ^ Headley, Robert K. 1985. "Proto-Pearic and the classification of Pearic页面存档备份,存于互联网档案馆)." In Suriya Ratanakult et al. (eds.), Southeast Asian Linguistic Studies Presented to Andre-G. Haudricourt. Institute of Language and Culture for Rural Development, Mahidol University.
  8. ^ Sidwell, Paul. 2015. "Austroasiatic classification." In Jenny, Mathias and Paul Sidwell, eds (2015). The Handbook of Austroasiatic Languages. Leiden: Brill.
  9. ^ Headley (1985)

阅读更多

  • Ferlus, Michel. 2009. "Toward Proto Pearic: Problems and Historical Implications". In Sophana Srichampa et al. (eds.), 38–51.

外部链接

{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
比尔语支
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?