For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Українці Білорусі.

Українці Білорусі

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

Пам'ятник Тарасові Шевченку в Гомелі (2004) — подарунок України

Українці Білорусі — відносно велика етнічна група українців, що мешкають у Білорусі. Перепис 1989 року нарахував 291 008 українців у Білорусі. Перепис 1999 — 237 014 українців. Згідно з останнім переписом населення, який відбувся у 2009 році, кількість українців становила 158,7 тис. осіб. Найбільша концентрація українців (40 тис., або 2,9 % населення) характерна для Берестейської області. Найбільша у країні частка українців зафіксована у Кам'янецькому (7,4 %), Малоритському (7,2 %), Берестейському (6,9 %), Кобринському (4,5 %), Жабинківському (4,3 %) районах та у місті Берестя (4,2 %).[1]

Історія

[ред. | ред. код]

28 березня 1917 року у Мінську відбувся український мітинг. У ньому взяло участь близько 1000 осіб. Було ухвалено одноголосні резолюції про автономію України та перетворення Російської імперії на демократичну республіку.[джерело?]

На цих зборах утворено виконавчий комітет української організації у Мінську: Симон Петлюра (голова), О. Яната (писар), Конощенко (скарбник), Володимир Кавердинський, Авраменко, Березовський, Довгий, Янченко.[2]

Виділяють діаспорних і автохтонних українців. Автохтонні українці живуть в Гомельській області і на Берестейщині. В 1926 році в Комаринському і Наровлянському районах (тепер Брагинський і Наровлянський райони Гомельської області) українці становили 16,2 % і 13,1 % населення. В 1927-37 роках тут зорганізовано шість українських національних сільрад[3].

Корінне населення Берестейського регіону дослідники другої половини XIX століття відносили до українського, яке розмовляло «малороссийским наречием». Так, згідно з переписом 1897 року, у Гродненській губернії нараховувалось 362,5 тис. українців, що становило 22,6 % всього населення губернії. Українці складали абсолютну або відносну більшість населення у повітах:[4]

Рідна мова населення Поліського воєводства[5] Польщі за переписом 1931 р.

Розселення та динаміка чисельності

[ред. | ред. код]
Українці в Білорусі за даними перепису 2019 року
Українці в Білорусі за даними перепису 2009 року
Українці в Берестейській області за даними перепису 2009 року
Українці в Гомельській області за даними перепису 2009 року

Динаміка чисельності українського населення у Білорусі за даними переписів:

  • 1897 — 311 145 — 4,79 %[6] (за рідною мовою)[7]
  • 1959 — 133 061 — 1,65 %
  • 1970 — 190 839 — 2,12 %
  • 1979 — 230 985 — 2,42 %
  • 1989 — 291 008 — 2,87 %
  • 1999 — 237 014 — 2,36 %
  • 2009 — 158 723 — 1,67 %[8]
  • 2019 — 159 656 — 1,70 %[9]

Динаміка чисельності українців у регіонах Білорусі

 1959  1989  2009[8]
Берестейська   25 729 2,18 %   60 644 4,19 %   40 046 2,86 %
Вітебська   11 636 0,91 %   26 148 1,85 %   14 557 1,18 %
Гомельська   33 289 2,44 %   68 600 4,11 %   30 920 2,15 %
Гродненська   12 004 1,11 %   23 401 2,01 %   14 983 1,40 %
Мінська   15 654 1,06 %   29 577 1,88 %   17 745 1,25 %
Могильовська   16404 1,39 %   29 394 2,30 %   13 110 1,19 %
м. Мінськ   18 345 3,60 %   53 244 3,31 %   27 362 1,49 %
Білорусь   133 061 1,65 %   291 008 2,87 %   158 723 1,67 %

У сучасній Білорусі українське населення, зазвичай, записується білорусами, хоч відносна частка українців у сучасних Брестській і Гомельській областях Білорусі вища, ніж у країні загалом і сягає 3-4 % населення, а в центральних і північних районах вона становить менше, ніж 1 %.

Найчисельніша українська громада мешкає в околиці міста Кобринь Брестської області. У середньому українська меншина в Білорусі в соціальному відношенні вища від середнього рівня населення республіки. Так, на кожну 1 тис. осіб, за переписом 1999 року, вищу освіту мали серед білорусів — 120, серед росіян — 261, серед поляків — 89, серед українців — 221, серед євреїв — 405 осіб.

Список районів Білорусі, де українці складають понад 4 % всього населення за переписом населення 2009 року[8]:

Район Область %
Кам'янецький Берестейська 7,36
Малоритський Берестейська 7,18
Берестейський Берестейська 6,93
Кобринський Берестейська 4,50
Жабинківський Берестейська 4,31
м. Берестя Берестейська 4,16

Сільські ради Білорусі, у яких українці становлять понад 10 % населення за переписом 2009 року[8]:

Сільська рада Район Область Осіб Відсоток
Комаринська сільська рада Брагінський район Гомельська область 159 22,24 %
Біловезька сільська рада Кам'янецький район Берестейська область 396 17,21 %
Хотиславська сільська рада Малоритський район Берестейська область 374 17,03 %
Каленковицька сільська рада Кам'янецький район Берестейська область 179 14,90 %
Хойновська сільська рада Пінський район Берестейська область 190 14,22 %
Вовчинська сільська рада Кам'янецький район Берестейська область 298 13,93 %
Томашівська сільська рада Кам'янецький район Берестейська область 328 13,59 %
Ратайчицька сільська рада Кам'янецький район Берестейська область 163 12,77 %
Яковчицька сільська рада Жабинківський район Берестейська область 159 11,96 %
Пелищенська сільська рада Кам'янецький район Берестейська область 211 11,30 %
Огородницька сільська рада Кам'янецький район Берестейська область 156 11,12 %
Видомлянська сільська рада Кам'янецький район Берестейська область 267 10,91 %
Хідринська сільська рада Кобринський район Берестейська область 464 10,52 %
Войська сільська рада Кам'янецький район Берестейська область 213 10,47 %

Мовна близькість з росіянами і білорусами, русифікація суспільного життя в сучасній Білорусі створює легкі передумови асиміляції українців у білоруському середовищі, але не білорусизації, а власне русифікації, провідником якої є сам Президент цієї держави. Якщо у 1989 році 38 % українців Білорусі називали рідною російську мову, то у 2009 — вже 61,2 %.

Рідна мова українців Білорусі
За переписом 2009 року
Регіон Українська Російська Білоруська Інша/не вказали
Берестейська область 39,3 % 51,5 % 7,9 % 1,3 %
Вітебська область 26,5 % 66,7 % 5,8 % 1,0 %
Гомельська область 26,7 % 62,5 % 9,1 % 1,7 %
Гродненська область 23,4 % 64,0 % 11,2 % 1,4 %
м. Мінськ 23,8 % 67,9 % 5,4 % 2,9 %
Мінська область 28,7 % 60,8 % 8,8 % 1,7 %
Могильовська область 26,2 % 65,0 % 7,5 % 1,3 %
Білорусь 29,2 % 61,2 % 7,9 % 1,7 %

За даними перепису 2019, українська мова була рідною для 46 386 українців (29,1 % від їхньої загальної чисельности), білоруська — для 13 153 (8,2 %), російська — для 99 596 (62,4 %). Українською вдома розмовляли 6 313 українців (4,0 %), білоруською — 10 368 (6,5 %), російською — 142 243 (89,1 %)[10].

Культурне життя

[ред. | ред. код]

Українські громадсько-культурні об'єднання активно діють у Бересті: Тут виходили українські газети «Голос Берестейщини» і «Берестейський край». Існувала низка товариств, таких як

Діють Науково-педагогічна спілка «Берегиня» та «Український Дім». Державні чинники сучасної Білорусі, у тому числі Міністерство культури, дуже вразливо ставляться до виявів українського громадського і культурного життя на Берестейщині

В республіці діє Білоруська асоціація українців «Ватра». До нього входить кілька громад: «Обрії» в м. Колодищі, Товариство українців «Заповіт» також у Мінськ, громадське об'єднання «Центр української культури „Січ“» Мінськ, культурно-просвітницьке Товариство «Краяни» у Мінській області, «Верховина» у м. Гомель, «Дніпро» у м. Могильов, «Радислав» у м. Вітебськ, Гроденське культурно-освітне об'єднання «Барвінок» у м. Гродно. Виходить газета «Українець в Білорусі».[11]

У 2009 році в Мінську проводився фестиваль сучасної культури «Перелаз».

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. https://archive.today/20120523225241/belstat.gov.by/homep/ru/perepic/2009/itogi1.php - Перепис 2009 року. Статистичні публікації.
  2. Друге загальне зібрання Мінської Української Громади. Нова Рада. № 21. 26 квітня 1917 року. С. 2.
  3. Ф.Клімчук, І.Гунчык, Ю.Бажэнаў, Украінцы//Энцыклапедыя гісторыі Беларусі. Т.6., Ч.І — Мн.:БелЭн, 2001. — с.573
  4. http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus_lan_97_uezd.php?reg=344 Національний склад за перепис населення 1897 року. Гродненська губернія.
  5. Поліська частина сучасної Берестейської області Білорусі та деякі північні райони Волинської та Рівненської областей
  6. в сучасних кордонах Білорусі
  7. західнополіське населення, що проживало на території Мінської губернії (Пінський повіт), було віднесене до білоруськомовних
  8. а б в г Ethnic composition of Belarus 2009. pop-stat.mashke.org. Процитовано 20 грудня 2019.((cite web)): Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання) (англ.)
  9. Общая численность населения, численность населения по возрасту и полу, состоянию в браке, уровню образования, национальностям, языку, источникам средств к существованию по Республике Беларусь (PDF). Архів (PDF) оригіналу за 4 жовтня 2020. Процитовано 6 жовтня 2020.
  10. Общая численность населения, численность населения по возрасту и полу, состоянию в браке, уровню образования, национальностям, языку, источникам средств к существованию по Республике Беларусь (PDF). Архів (PDF) оригіналу за 4 жовтня 2020. Процитовано 6 жовтня 2020.
  11. Макарчук С. А. Етнічна історія України: Навч. посіб. — К.: Знання, 2008. — 471 с.

Джерела

[ред. | ред. код]

Посилання

[ред. | ред. код]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Українці Білорусі
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?