เพลงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตลัตเวีย
คำแปล: เพลงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตลัตเวีย | |
---|---|
Қазақ Советтiк Социалистік Республикасының мемлекеттік әнұраны | |
เนื้อร้อง | มูกัน ตูเลบาเยฟ, ยูเจนี บรูซิลอฟสกี้ และ ลาติฟ คามิดี, พ.ศ. 2488 |
ทำนอง | อับดุลลา ตาซิเบฟ, Kh. Mukhamedzhanov และ กาบิต มูซีรีปอฟ, พ.ศ. 2488 |
รับไปใช้ | พ.ศ. 2488 |
เลิกใช้ | พ.ศ. 2535 |
ตัวอย่างเสียง | |
เพลงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตลัตเวีย |
เพลงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตลัตเวีย (ลัตเวีย: "Latvijas Padomju Sociālistiskās Republikas himna") เป็นเพลงชาติของลัตเวียสมัยอยู่ภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียต.
ประวัติ
[แก้]เรียบเรียงทำนองโดย Anatols Liepiņš, และ ประพันธ์เนื้อร้องโดย Fricis Rokpelnis และ Jūlijs Vanags.
เนื้อร้อง
[แก้]Šai zemē visdārgā mēs brīvību guvām, |
Шаи земе̄ висда̄рга̄ ме̄с брӣвӣбу гува̄м, |
[ʃaj zɛmɛː vizdaːrgaː mɛːs briːviːbu guvaːm |] |
Свободен навеки народ наш счастливый, |
Svoboden naveki narod naš sčastlivyj, |
|
อ้างอิง
[แก้]- ↑ The original version of the song is almost identical to the post-1977 version; instead of "Ar Oktobra karogu iesim mūždien" ("With the flag of October we will go on forever"), it is "Ar Staļinu sirdī uzvarām ko mēs ejam" ("And Stalin has found the way through the path").
- ↑ 2.0 2.1 https://www.marxists.org/history/ussr/sounds/lyrics/anthems/latvia.htm
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- MIDI file เก็บถาวร 2006-05-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- เพลงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตลัตเวีย (ขับร้อง)
- เนื้อร้อง (เพลงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตลัตเวีย) - nationalanthems.info
เพลงชาติสหภาพโซเวียตและสาธารณรัฐโซเวียตต่าง ๆ | ||
---|---|---|
ทางการ |
| |
สาธารณรัฐของสหภาพโซเวียต | ||
สาธารณรัฐโซเวียตอายุสั้น |
|
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.