For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 恥感文化.

恥感文化

採納恥感文化(英語:Honor culture)的社會向人民灌輸羞恥心,藉此維持社會秩序(參看社會規範)。

中國

在中國春秋時期,儒家所提倡的思想中對於「羞恥心」對社會的重要性有所提及,像是:

子曰:「道之以政,齊之以刑,民免而無恥;道之以德,齊之以禮,有恥且格。」論語‧為政》

白話譯:孔子說:「以政令來管理,以刑法來約束,百姓雖不敢犯罪,但不以犯罪為恥;以道德來引導,以禮法來約束,百姓不僅遵紀守法,而且引以為榮。」[1]

孟子曰:「恥之於人大矣!為機變之巧者,無所用恥焉。不恥不若人,何若人有?」孟子‧盡心上(七)》

白話譯:孟子說:「羞恥心對於人太重要了!那些玩弄機心,以取巧變詐的巧妙方法來欺人害人的人,羞恥心在他是用不上的。不以修養不如他人為可恥,還有什麼能夠比得上他人呢?」

孟子曰:「人不可以無恥。無恥之恥,無恥矣。」孟子‧盡心上》

白話譯:孟子說:「人不可以沒有羞恥心。若能將無恥視為最可恥的事,那麼就能遠離恥辱。」


同樣在春秋時期,法家也同樣對於恥有相關論述,像是:

「...國有四維,一維絕則傾,二維絕則危,三維絕則覆,四維絕則滅。傾可正也,危可安也,覆可起也,滅不可復錯也,何謂四維?一曰禮、二曰義、三曰廉、四曰恥。」管子‧牧民篇》[2]

明代顧炎武在其著作《日知錄》中著有廉恥一文,強調廉恥的重要亦也感嘆當時世道衰微。[3]

日本

江戶時代,武士山本常朝口述著成《葉隱聞書》,詳細記載武士與平民、朝廷之間的應對態度,當中足見羞恥心、義理對於當時環境的構成與規範。

新渡戶稻造在其著作《武士道》談到日本武士的羞恥心如何影響自己的行為,進而在環境中達到潛移默化的功能。

美國人類學露絲·潘乃德所著的《菊花與劍》對於日本文化有相關內容分析與論述,並且指出日本社會大抵是由羞恥心所推動。羞恥心的概念可見於其社會中的武士道精神以及義理的概念。[4][5][6][7]

出於欲被他人及群體接納,而在意他人評價、眼光等,並因此約束自我,是當代日本恥感相關文化之關鍵特徵。[8][9][10]

其他文化

羅姆人文化中,羞恥心具有相當地位,但罪惡感則不甚重要。[11]

基督教文化

一些社會在基督教化後仍然保留着恥感文化,如盎格魯-撒克遜英格蘭[12]墨西哥[13]安達魯西亞[14]及一些地中海地區[15][16]

另見

參考

  1. ^ 中國哲學書電子化計劃 http://ctext.org/analects/zh?searchu=%E6%81%A5#n1120页面存档备份,存于互联网档案馆
  2. ^ 中華百科全書四維八德條目 http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia_media/main-philosophy.asp?id=310页面存档备份,存于互联网档案馆
  3. ^ 國文學科中心國文學習網 http://chincenter.fg.tp.edu.tw/~learning/classical-01.php?id=157页面存档备份,存于互联网档案馆
  4. ^ 普书贞、崔迎春、何小平. 从耻感文化视角分析日本社会秩序现象 (PDF). 中国农业大学人文与发展学院. 2015年. (原始内容存档 (PDF)于2021年). 
  5. ^ Runner, 繁花走線-Blooming. 被緊縛的花房: 仙境中的“恥”女郎[1]·恥感文化. Medium. 2023-02-23 [2023-12-20] (英语). 
  6. ^ 周劍銘. 日本恥感文化論-文化中的歷史與歷史中的文化. hksh.site. [2023-12-20]. 
  7. ^ Creighton, Millie R. Revisiting Shame and Guilt Cultures: A Forty-Year Pilgrimage. Ethos. 1990, 18 (3). ISSN 0091-2131. 
  8. ^ 精選書摘. 《人們為什麼想要被認可?》:日本「禮貌文化」背後所欠缺的勇氣,自我約束的「恥感意識」之源. The News Lens 關鍵評論網. 2022-11-23 [2023-12-20] (中文(臺灣)). 
  9. ^ 榎本博明. 人們為什麼想要被認可?: 如果這樣在意人,你會累的!. 讀書共和國╱方舟文化. 2022-10-05. ISBN 978-626-7095-78-2 (中文(臺灣)). 
  10. ^ Fujikawa, Hirohisa; Eto, Masato. The Complex Concept of Shame: A Product of History and Culture. Academic Medicine. 2022-08, 97 (8). ISSN 1040-2446. doi:10.1097/ACM.0000000000004728 (美国英语). 
  11. ^ Delia Grigore, Rromanipen-ul (rromani dharma) şi mistica familiei "Rromanipen (Rromani Dharma) and the Family Mystics" (2001, Salvaţi copiii, Bucharest)
  12. ^ Robert E. Bjork, John D. Niles (1998) A Beowulf Handbook
  13. ^ De Mente, Boye Lafayette (1996) There's a Word for It in Mexico pp.79-80
  14. ^ Lloyd-Jones, Hugh (1983) The Justice of Zeus
  15. ^ Satlow, Michael L. (1995) Tasting the dish: rabbinic rhetorics of sexuality p.142
  16. ^ Odd Magne Bakke (2001) "Concord and Peace" p.305
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
恥感文化
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?