میر ہایرینیک
اردو: ہماری آبائی سرزمین | |
---|---|
Mer Hayrenik | |
قومی ترانہ آرمینیا | |
مصنف | Mikael Nalbandian (1829–1866)، 1859[1] |
موسیقی | Barsegh Kanachyan (1885–1967) |
منتخب | 1918 (دوبارہ منتخب 1991) |
نمونہ موسیقی | |
میر ہایرینیک (Mer Hayrenik) ((آرمینیائی: Մեր Հայրենիք)، آرمینیائی تلفظ: [mɛɾ hɑjɾɛnikʰ]; "ہماری آبائی سرزمین") جمہوریہ آرمینیا کا قومی ترانہ ہے۔
شاعری
[ترمیم]آرمینیائی[2] | بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ نقل حرفی | لاطینی نقل حرفی | انگریزی ترجمہ[3] | اردو ترجمہ |
---|---|---|---|---|
Մեր Հայրենիք, ազատ անկախ, |
mɛɹ hɑjɾɛnikʰ, ɑzɑt ɑnkɑχ, |
Mer Hayreniq, azat ankax, |
Our Fatherland, free, independent, |
ہماری آبائی سرزمین، آزاد، خود مختار، |
حوالہ جات
[ترمیم]- ↑ (آرمینیائی میں) The Song of the Italian girl in Armenian Wikisource
- ↑ According to the Armenian version of the web site of the Government of the Republic of Armenia
- ↑ According to the English version of the web site of the Government of the Republic of Armenia
بیرونی روابط
[ترمیم]- Instrumental version of "Mer Hayrenik" in MP3 format[مردہ ربط]
- Armenia: Mer Hayrenik - Audio of the national anthem of Armenia, with information and lyrics
- Vocal version of "Mer Hayrenik" in MP3 format
- Armenian part of nationalanthems.info: includes midi, lyrics, a music sheet
ایشیا کے قومی ترانے | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
قومی ترانہ |
| ||||||
علاقائی ترانے |
| ||||||
تنظیمیں |
| ||||||
سابقہ ترانے |
| ||||||
یورپ کے قومی ترانے | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
خود مختار ریاستیں |
| ||||||||||
علاقہ جات، توابع، دیگر علاقے |
| ||||||||||
سابقہ ریاستیں اور علاقے |
| ||||||||||
دیگر اکائیاں |
| ||||||||||
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.