帮助:阿斯图里亚斯-莱昂语国际音标
 | 这页是维基百科的阿斯图里亚斯-莱昂语国际音标发音指南。 |
以下给出维基百科条目中以国际音标表示莱昂语、阿斯图里亚斯语、埃斯特雷马杜拉语和米兰达语读音的方法。欲查看在条目中添加国际音标符号的指引，请见((IPA-ast))、((IPA-le))、((IPA-mwl))和((IPA-ext))。
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释[编辑]
- ^ 米兰德斯语冠词l发音为[l̩]（类似于/ɨl/）。
- ^ 见于使用埃斯特雷马杜拉语的一些南部地区[1]。
- ^ 埃斯特雷马杜拉语中/n/是唯一一个在词尾发音的辅音。
- ^ 发音在浊卷舌塞擦音与清卷舌塞擦音间变化，在某些西南阿斯图里亚斯方言中则为浊卷舌塞音。
- ^ 许多方言中词尾非重读音节只允许/a/、/i/和/u/出现。
- ^ 半元音[j]和[w]可与大多数元音组成双元音和三元音。
- ^ 米兰德斯语鼻化元音有/ɐ̃/、/ɛ̃/、/ĩ/、/ɨ̃/、/õ/和/ũ/。
参考资料[编辑]
莱昂语
- Faceira, Asociación Cultural; García, Fernando Álvarez-Balbuena; Gil, Héctor García. Xurdir: Guía gramatical de leonés. Asociación Cultural Faceira. 2012. ISBN 9788494015137 （西班牙语）.
- Curso básico de leonés. faceira.org. [2019-02-13].
阿斯图里亚斯语
- García Arias. Xosé Lluis. Gramática histórica de la lengua asturiana. Oviedo, Academia de la Llingua Asturiana. 2003.
- Asturiana, Academia de la Llingua. Gramática de la llingua asturiana. Academia Llingua Asturiana. 2001. ISBN 9788481683103 （西班牙语）.
埃斯特雷马杜拉语
- Salgado, José Antonio González. La fonética de las hablas extremeñas (PDF). Diputación de Badajoz. 2003.
- Camarasa, Antonio Viudas; Viguera, M. A.; Plans, A. S.; Viguera, M. A. El habla en Extremadura. Editora regional de Extremadura. 1987.
米兰德斯语
- Convenção Ortográfica da Língua Mirandesa. Miranda do Douro / Lisboa: Câmara Municipal de Miranda do Douro / Centro de Linguística da Universidade de Lisboa. 1999.
| |||||||||||||||||
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
