For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 希腊神话人名译名列表.

希腊神话人名译名列表

这是一份希腊神话中出现的人物的名字的中文译名列表。在使用此表时,请注意以下几个问题:

  • 希腊神话中出现的传说生物的译名被包含于此表内。
  • “剌”和“拉”的分别不是非常严格的,有时可替换使用。从使用效果来说,“剌”较古雅。台湾译名多用“拉”。
  • “洛”和“罗”通常可以替换使用。
  • “珀”和“佩”有时可以替换使用,但罗氏译音表一般使用“珀”。台湾译名多用“佩”。
  • “忒”和“特”通常可以替换使用。台湾译名多用“特”。
  • “克”和“刻”通常可以替换使用。台湾译名多用“克”。
  • Bacchantes 巴克坎忒斯(酒神巴克科斯的狂女)
  • Bacis 巴喀斯
  • Balius 巴利俄斯
  • Basilea 巴西勒亚
  • Bateia 巴忒亚
  • Baton 巴同
  • Belus 柏罗斯
  • Bellerophon 柏勒洛丰
  • Bia 比亚
  • Bias 比阿斯
  • Boeotus 玻俄托斯,柏俄托斯
  • Boreadai 玻瑞阿代(兄弟)
  • Boreas 玻瑞阿斯、波瑞士
  • Briareus 布里阿瑞俄斯
  • Briseis 布里塞伊斯
  • Busiris 部西里斯
  • Echidna 厄喀德娜
  • Echion 厄喀翁
  • Echo 厄科
  • Eidothea 厄多忒亚
  • Eirene 厄瑞涅
  • Electra 厄勒克特拉
  • Electryon 厄勒克特律翁
  • Elephenor 厄勒斐诺耳
  • Eleus 厄琉斯
  • Empusa 恩浦萨
  • Enarete 厄那瑞忒
  • Enceladus 恩刻拉多斯
  • Endymion 恩底弥翁
  • Enyo 厄倪俄
  • Eos 厄俄斯
  • Epaphus 厄帕福斯
  • Epeius 厄珀俄斯
  • Ephialtes 厄菲阿尔忒斯
  • Epicaste 厄庇卡斯忒
  • Epigoni 后辈英雄
  • Epimetheus 厄庇墨透斯
  • Epiros 厄皮洛斯
  • Epopeus 厄波剖斯
  • Erato 厄拉托
  • Erebus 厄瑞玻斯
  • Erechtheus 厄瑞克透斯
  • Erginus 厄耳癸诺斯
  • Erichthonius 厄里克托尼俄斯
  • Erigone 厄里戈涅
  • Erinnyes 厄里倪厄斯复仇女神
  • Eriphyle 厄里费勒
  • Eris 厄里斯
  • Eros 厄罗斯厄洛斯
  • Erysichthon 厄律西克同
  • Eryx 厄律克斯
  • Eteocles 厄忒俄克勒斯
  • Eumaeus 欧迈俄斯
  • Eumelus 欧墨洛斯
  • Eumenides 欧墨尼得斯
  • Eumolpus 欧摩尔波斯
  • Eunomia 欧诺弥亚
  • Eupeithes 欧佩忒斯
  • Euphemus 欧斐摩斯
  • Euphorbus 欧福耳玻斯
  • Europa 欧罗巴
  • Eurus 欧罗斯、幽鲁士
  • Euryale 欧律阿勒
  • Euryalus 欧律阿罗斯
  • Eurybia 欧律比亚
  • Eurycleia 欧律克勒亚、尤丽克莱亚
  • Eurydice 欧律狄刻
  • Eurylochus 欧律洛科斯
  • Eurymachus 欧律马科斯
  • Eurymedon 欧律墨冬
  • Eurynome 欧律诺墨
  • Eurypylus 欧律皮洛斯
  • Eurysthenes 欧律斯忒涅斯
  • Eurystheus 欧律斯透斯
  • Eurytion 欧律提翁
  • Eurytus 欧律托斯
  • Euterpe 欧忒耳佩
  • Evadne 厄瓦德涅
  • Iaccus 伊阿科斯
  • Iambe 伊阿姆柏
  • Iamus 伊阿摩斯
  • Iapetos 伊阿珀托斯
  • Iarbas 伊阿耳巴斯
  • Iasion 伊阿西翁
  • Iaso 伊阿索
  • Iasus 伊阿索斯
  • Icarius 伊卡里俄斯
  • Icarus 伊卡洛斯
  • Icelos 伊刻洛斯
  • Ichthyocentaurus 半鱼半马
  • Idas 伊达斯
  • Idmon 伊德蒙
  • Idomeneus 伊多墨纽斯
  • Idotheia 伊多忒亚
  • Ilithyia 厄勒梯亚厄勒提亚
  • Ilus 伊洛斯,伊罗斯
  • Inachus 伊那科斯
  • Ino 伊诺
  • Io 伊俄
  • Iobates 伊俄巴忒斯
  • Iocasta 伊俄卡斯忒
  • Iolaus 伊俄拉俄斯
  • Iole 伊俄勒
  • Ion 伊翁
  • Ionides 伊俄尼得斯姊妹
  • Iphianassa 伊菲阿那萨
  • Iphicles 伊菲克勒斯
  • Iphigenia 伊菲革涅亚
  • Iphimedia 伊菲墨狄亚
  • Iphis 伊菲斯
  • Iphitus 伊菲托斯
  • Irene 厄瑞涅
  • Iris 伊里斯
  • Irus 伊洛斯
  • Ischys 伊斯库斯
  • Ismarus 伊斯马罗斯
  • Ismene 伊斯墨涅
  • Ismenos 伊斯墨诺斯
  • Itylus 伊堤罗斯
  • Itys 伊堤斯
  • Ixion 伊克西翁
  • Iynx 伊印克斯
  • Labdacus 拉布达科斯
  • Lachesis 拉刻西斯
  • Ladon 拉冬
  • Laertes 莱耳忒斯
  • Laestrygones 莱斯特律戈涅斯人
  • Laius 拉伊俄斯
  • Lamia 拉弥亚
  • Lampetie 兰珀提厄
  • Laocoon 拉奥孔
  • Laodamas 拉俄达玛斯
  • Laodamia 拉俄达弥亚
  • Laodice 拉俄狄刻
  • Laomedon 拉俄墨冬
  • Laonoma 拉俄诺玛
  • Lapithae 拉庇泰人
  • Larissa 拉里萨
  • Latona 拉托娜
  • Leander 勒安得耳
  • Learchus 勒阿耳科斯
  • Leda 勒达
  • Leiodes 勒伊俄得斯
  • Leitus 勒伊托斯
  • Lernaean Hydra 勒耳那水蛇
  • Lethe 勒忒
  • Leto 勒托
  • Leucippe 琉喀珀
  • Leucippus 琉喀波斯
  • Leucothea 琉科忒亚
  • Leucothoe 琉科托厄
  • Lichas 利卡斯
  • Limus 利摩斯
  • Linus 利诺斯
  • Liriope 利里俄珀
  • Locris 罗克里斯
  • Lotus-Eaters,Lotophagi 食忘忧果的民族
  • Lucifer 路喀斐耳
  • Lycaon 吕卡翁
  • Lycomedes 吕科墨得斯
  • Lycurgus 吕枯耳戈斯
  • Lycus 吕科斯
  • Lyde 吕得
  • Lynceus 林叩斯
  • Lyssa 吕萨
  • Lysippe 吕西佩
  • Macaria 玛卡里亚
  • Macareus 马卡柔斯,玛卡瑞俄斯
  • Machaon 玛卡翁
  • Maenads 酒神的狂女迈那得斯
  • Makednos 玛刻德诺斯
  • Magnes 玛格涅斯
  • Maia,Maja 迈亚
  • Mania 玛尼亚
  • Manto 曼托
  • Marathon Ox 马拉松野牛
  • Marpessa 玛耳珀萨
  • Marsyas 玛耳叙阿斯,玛耳绪阿斯
  • Medea 美狄亚
  • Medon 墨冬
  • Medusa 墨杜萨美杜莎
  • Megapenthes 墨伽彭忒斯
  • Megara 墨伽拉
  • Megareus 墨伽柔斯
  • Melampus 墨兰波斯
  • Melanippe 墨拉尼珀
  • Melanippus 墨兰尼波斯
  • Melanthius 墨兰提俄斯
  • Melantho 墨兰托
  • Meleagros 墨勒阿革洛斯,梅里格尔
  • Meleagrides 墨勒阿格里得斯姊妹
  • Melicertes 墨利刻耳忒斯
  • Melpomene 墨尔波墨涅
  • Memnon 门农
  • Menelaus 墨涅拉俄斯
  • Menestheus 墨涅斯透斯
  • Menoetius 墨诺提俄斯
  • Menoeceus 墨诺叩斯
  • Mentes 门忒斯
  • Mentha 门塔
  • Mentor 门托耳
  • Merope 墨洛珀
  • Merops 墨洛普斯
  • Metaneira 墨塔涅拉
  • Metapontus 墨塔蓬托斯
  • Metioche 墨提俄刻
  • Metis 墨提斯
  • Metus 墨托斯
  • Meriones 墨里俄涅斯
  • Midas 弥达斯
  • Mimas 弥玛斯
  • Minotaur 弥诺陶洛斯
  • Minus 弥诺斯
  • Minyades 弥倪阿得斯姊妹
  • Minyas 弥倪阿斯
  • Mnemosyne 谟涅摩叙涅谟涅摩绪涅
  • Moirae 摩伊赖命运女神
  • Molossus 摩罗索斯
  • Mopsus 摩普索斯
  • Mormolyce 摩耳摩吕刻
  • Moros 摩罗斯
  • Morpheus 摩耳甫斯
  • Muses 缪斯
  • Myrina 米里娜
  • Myrmidones 密耳弥多涅人
  • Myrrha 密耳拉
  • Myrtilus 密耳提罗斯
  • Paeon 派翁
  • Palaemon 帕莱蒙
  • Pallas 帕拉斯
  • Pan
  • Panacea 帕那刻亚
  • Pandareus 潘达瑞俄斯
  • Pandarus 潘达罗斯
  • Pandia 潘狄亚
  • Pandion 潘狄翁
  • Pandora 潘多拉
  • Paramedes 帕拉墨得斯
  • Paris 帕里斯
  • Parthenopaeus 帕耳忒诺派俄斯
  • Pasiiphae 帕西淮,帕西法厄
  • Patroclus 帕特罗克洛斯
  • Pavor 帕沃耳
  • Pegasus 珀伽索斯
  • Peirithous 珀里托俄斯
  • Pelasgus 珀拉斯戈斯
  • Peleus 佩琉斯珀琉斯
  • Pelias 珀利阿斯
  • Pelops 珀罗普斯佩洛普斯
  • Pemphredo 佩佛瑞多
  • Peneus 佩纽斯
  • Penelope 珀涅罗珀,潘妮洛碧,佩涅洛佩
  • Penthesileia 彭忒西勒亚
  • Pentheus 彭透斯
  • Perdix 珀耳狄克斯
  • Periclymenus 珀里克吕墨诺斯
  • Perieres 佩里厄瑞斯
  • Perimele 珀里墨勒,佩里墨勒
  • Periphas 珀里法斯
  • Periphetes 珀里斐忒斯
  • Perithous 佩里托俄斯
  • Persephone 珀耳塞福涅
  • Perses 珀耳塞斯
  • Perseus 珀耳修斯
  • Peteus 珀透斯佩透斯
  • Phaea 淮亚,克罗密俄尼亚的母猪
  • Phaeaces 淮阿喀亚人
  • Phaedra 淮德拉
  • Phaethon 法厄同
  • Phaethusa 法厄图萨
  • Phemius 斐弥俄斯
  • Philoctetes 菲罗克忒忒斯
  • Philoetius 菲洛提俄斯
  • Philomela 菲洛墨拉
  • Philyra 菲吕拉
  • Phineus 菲纽斯
  • Phobetor 福柏托耳
  • Phobos 福波斯
  • Phoebe 福柏
  • Phoebus 福玻斯(阿波罗的别名)
  • Phoenix 福尼克斯(人物)
  • Phoenix 凤凰(传说生物)
  • Pholus 福洛斯,福罗斯
  • Phorbas 福耳巴斯
  • Phorcys 福耳库斯
  • Phosphorus,Phosphor 福斯福洛斯福斯福耳
  • Phrixus 佛里克索斯
  • Phrontis 佛戎提斯
  • Phyllis 费利斯
  • Pirene 皮瑞涅
  • Pisidice,Peisidice 皮西狄刻,珀伊西狄刻
  • Pithys 皮梯斯
  • Pittheus 皮透斯
  • Pleiades 普勒阿得斯(七姊妹)
  • Pleione 普勒俄涅
  • Pleisthenes 普勒斯忒涅斯
  • Plutus 普路托斯
  • Podarces 波达耳刻斯
  • Podarge 波达耳革
  • Polites 波利忒斯
  • Polybotes 波吕玻忒斯
  • Polybus 波吕玻斯,波利布斯
  • Polypoetes 波吕波忒斯
  • Polydamas 波吕达玛斯
  • Polydectes 波吕得克忒斯,波利德克特斯
  • Polydeuces 波吕丢刻斯,波利窦色斯
  • Polydorus 波吕多洛斯
  • Polygonus 波吕戈诺斯
  • Polyhymnia 波吕许谟尼亚,波丽海姆妮亚
  • Polyidus 波吕伊多斯,波利耶杜斯
  • Polynices 波吕尼刻斯
  • Polyphemus 波吕斐摩斯波利菲莫斯
  • Polyphontes 波吕丰忒斯,波利风特斯
  • Polyporthis 波吕波耳提斯
  • Polyxena 波吕克塞娜,波莉西娜
  • Polyxo 波吕克索
  • Pontus 蓬托斯
  • Porphyrion 波耳费里翁
  • Poseidon 波塞冬 波塞顿
  • Praxithea 普剌克西忒亚
  • Priamus 普里阿摩斯
  • Procne 普罗克妮
  • Procles 普罗克勒斯
  • Procris 普罗克里斯
  • Procrustes 普罗克鲁斯忒斯
  • Proetides 普罗提得斯姊妹
  • Proetus 普罗托斯,普洛托斯
  • Promachus 普罗马科斯
  • Prometheus 普罗米修斯
  • Protesilaus 普罗忒西拉俄斯,普洛忒西拉俄斯
  • Proteus 普罗透斯,普洛透斯
  • Psyche 普绪刻
  • Pterelaus 普忒瑞劳斯
  • Pygmalion 皮格马利翁,皮格玛利翁
  • Pygmies 侏儒族
  • Pylades 皮拉得斯
  • Pylaemenes 皮莱墨涅斯
  • Pyrrha 皮拉
  • Pythia 皮提亚
  • Python 皮同
  • Sabactes 萨巴克忒斯
  • Sabazius 萨巴最俄斯
  • Salmoneus 萨尔摩纽斯
  • Sarpedon 萨耳珀冬
  • Satyrus,Satyri,Satyr 萨堤洛斯
  • Sciron 斯喀戎
  • Scylla 斯库拉
  • Selene 塞勒涅
  • Semele 塞墨勒
  • Silenus 西勒诺斯
  • Simoeis 西摩伊斯
  • Sinnis 辛尼斯
  • Sinon 西农
  • Sipylus 西皮洛斯
  • Sipretus 西普瑞托斯
  • Sirens,Seirenes 塞壬西壬(诸海妖)
  • Sisyphos 西绪福斯
  • Smyrna 斯密耳娜
  • Soter 索忒耳
  • Sparti 地生人
  • Sphinx 斯芬克斯、人面狮身兽
  • Stentor 斯屯托耳
  • Sterope 斯忒洛珀、史特柔碧
  • Steropes 斯忒洛珀斯
  • Stheneboea 斯忒涅玻亚
  • Sthenelus 斯忒涅洛斯
  • Stheno 斯忒诺
  • Stimphalides 斯廷法利斯湖怪鸟
  • Strophius 斯特洛菲俄斯
  • Styx 斯堤克斯斯梯克斯
  • Syleus 绪琉斯
  • Syrinx 绪任克斯、席琳克丝
  • Xanthus 克珊托斯、冉色斯河
  • Xuthus 克苏托斯、祖策斯

相关条目

[编辑]

资料来源

[编辑]
  1. 《神话辞典》,(苏联)M·H·鲍特文尼克等,商务印书馆,统一书号:2017·304
  2. 《世界神话辞典》,辽宁人民出版社,ISBN 978-7-205-00960-1
  3. 《古希腊罗马神话鉴赏辞典》,吉林出版社,ISBN 978-7-206-04846-3
  4. 《马克斯恩格斯选集》中的《希腊罗马神话典故》(三联书店)
  5. 中华民国教育部. 教育部重編國語辭典修訂本. 台湾. [2020-10-09]. (原始内容存档于2018-12-04) (中文(繁体)). 
  6. Edith Hamilton英语Edith Hamilton、宋碧云. 《希臘羅馬神話故事》. 台湾: 志文出版社. 1998年4月: 399 – 412 [1942]. ISBN 9789575453114 (中文(繁体)). 


{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
希腊神话人名译名列表
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?