For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 寂天.

寂天

此条目已列出参考资料,但文内引注不足,部分内容的来源仍然不明。 (2023年3月1日)请加上合适的文内引注加以改善
此条目或章节只使用宗教经典作为第一手来源。请协助添加第二手来源的引用以改善这篇条目无法查证的内容可能被提出异议而移除。
寂天菩萨
布苏固巴
本名寂铠(Śântivarman)
出生印度
圆寂西元八世纪
宗派中观应成派
头衔八十四大成就者
驻锡于那烂陀寺
师承胜天〈Jayadeva〉
著作入菩萨行论》、 《学处要集》

寂天梵语ŚāntidevaShantideva)论师,音译为商地嘚瓦,八世纪初,古印度那烂陀寺著名佛教学者,属中观应成派,为中观派晚期极具开创性的思想家。著有《入菩萨行论》、 《学处要集》流传于世。他同时精通密法,是一位密宗的大成就者。为八十四大成就者之一。

生平

寂天出身西印度贤疆国的王族,其父亲被称为善铠(Kuśalavarman),母亲被认为是金刚瑜伽母的化身,出生时,被称为寂铠(Śāntivarman)。后至那烂陀寺依胜天(Jayadeva)大师出家,改名为寂天(Śāntideva)。据说他整日吃饭睡觉冥想,无所事事,为同修所不耻。在寂天论师升座之后,开始诵念出他的著作,却让那烂陀寺感到不可思议。这部著作就是他著名的《入菩萨行论》 (Bodhisattvacaryāvatāra śāstra)。

思想及影响

寂天继承了月称中观应成派的传统,在某种程度上也采纳了清辩论师的观点,融合了中观自续派与应成派两者,其思想的最大特点,就是以简摄繁,以及见行相应二点。

在西藏,寂天的思想经由阿底峡大师介绍深刻地影响了藏传佛教,也因此被尊称为寂天菩萨。不仅阿底峡将《入菩萨行论》编入噶当六论当中,在地也被藏传佛教四大派大量的讲解、著疏和引用,包括宗喀巴的《菩提道次第广论》,巴楚仁波切的《普贤上师言教》。

华人世界中,寂天的思想传播一开始并没有得到汉传佛教广大的回响。宋朝雍熙二年(公元985年)天息灾译师曾经将他的著作《入菩萨行论》翻译为四卷《菩提行经》,作者题为龙树。而法护将《诸经要集》、《学处要集》翻译为《大乘宝要义论》、《大乘集菩萨学论》,前者不题作者,后者作者题为法称

直到民国时代,台湾的如石法师(陈玉蛟)将《入菩萨行论》从藏本译汉,并介绍寂天相关的著作,此译本被四川喇荣佛学院的索达吉堪布讲授为《入菩萨行论广释》,寂天的思想渐被华人所知。另外隆莲法师、堪布贡噶旺秋都各自有从藏译汉的《入菩萨行论》的译本。

著作

他的著作有《入菩萨行论》、《学处集要》(Śikṣāsamuccaya)、《诸经要集》(Sūtrasamuccaya英语Sūtrasamuccaya)。

参考文献

{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
寂天
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?