For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Negaraku.

Negaraku

Negaraku
Tiếng Anh: Nước tôi

Quốc ca của  Malaysia
LờiNhiều tác giả (Nguyên tác: Saiful Bahri), 1957
NhạcPierre-Jean de Béranger
(1780-1857)
Được chấp nhận1957
Mẫu âm thanh
Negaraku (nhạc)

Negaraku, hay Negara Ku, là quốc ca của Malaysia.

Lời bài hát

[sửa | sửa mã nguồn]
Rumi[1] Jawi Tiếng Việt

Negaraku
Tanah tumpahnya darahku
Rakyat hidup
bersatu dan maju

Rahmat bahagia
Tuhan kurniakan
Raja kita
selamat bertakhta!

Rahmat bahagia
Tuhan kurniakan
Raja kita
selamat bertakhta!

نڬاراكو
تانه تومڤهڽ دارهكو
رعيت هيدوڤ
برساتو دان ماجو

رحمة بهاڬيا
توهن كورنياكن
راج كيت
!سلامت برتختا

رحمة بهاڬيا
توهن كورنياكن
راج كيت
!سلامت برتختا

Ôi, tổ quốc tôi, mảnh đất nơi cuộc đời tôi bắt đầu

Nơi mọi người sống trong thịnh vượng và hoà thuận

Ơn trời mang đến phúc lành may mắn

Quốc vương chúng ta ngự trị trong hoà bình.

Ơn trời mang đến phúc lành may mắn

Quốc vương chúng ta ngự trị trong hoà bình.

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ “Bản sao đã lưu trữ”. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 4 tháng 10 năm 2017.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Negaraku
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?