For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for วิธีใช้:มาร์กอัปไฟล์เสียง.

วิธีใช้:มาร์กอัปไฟล์เสียง

มาร์กอัพเสียงที่เหมาะสำหรับใช้ในสถานการณ์ส่วนใหญ่ คือ

((ฟัง |filename='ชื่อไฟล์.ogg |title=ชื่อเรื่อง |description=คำบรรยาย ))


ประเภทไฟล์

[แก้]

ก่อนใช้ไฟล์ จะต้องอัปโหลดสู่วิกิพีเดียหรือวิกิมีเดียคอมมอนส์ แนะนำให้อัพโหลดไปยังคอมมอนส์ ไฟล์บนคอมมอนส์สามารถใช้ได้ในวิกิพีเดียทุกภาษาและโครงการพี่น้องของวิกิพีเดียทุกโครงการ ไฟล์ที่ใช้ภายใต้บทบัญญัติการใช้ลิขสิทธิ์ของผู้อื่นโดยชอบที่จำกัดต้องเก็บไว้บนวิกิพีเดียเท่านั้น ทั้งนี้ มาร์กอัพสำหรับไฟล์เหมือนกันไม่ว่าจะอัปโหลดไว้ที่ใด

สามารถอัปโหลดรูปแบบเสียงต่อไปนี้ได้

การใช้แม่แบบ

[แก้]

ชิดด้านข้าง

[แก้]

ปกติมีการนำเสนอไฟล์เสียงในหน้าวิกิพีเดีย โดยใช้ แม่แบบ:ฟัง หรือแม่แบบที่เกี่ยวข้อง

ด้านล่างเป็นตัวอย่างการใช้ทั่วไป

((ฟัง |filename=Accordion chords-01.ogg |title=คอร์ดแอ็กคอร์เดียน |description=เสียงคอร์ดแอ็กคอร์เดียน ))

ในบรรทัด

[แก้]

แม่แบบนี้เชื่อมโยงไปยังไฟล์เสียงสำหรับฟังเร็ว ๆ ตั้งใจให้ใช้ในบรรทัดอยู่กับข้อความ สำหรับการอ่านออกเสียง เป็นต้น

((เสียง|ชื่อไฟล์เสียง|ข้อความสำหรับใช้เป็นลิงก์))

ตัวอย่าง

'''Eisenhüttenstadt''' (((Audio|De-Eisenhüttenstadt.ogg|ฟังเสียง))) เป็นเมืองใน ...

จะได้

Eisenhüttenstadt (ฟังเสียง) เป็นเมืองใน ...

โปรดทราบว่าสิ่งพิมพ์ออกของหน้าจะลบ "วิธีใช้·ข้อมูล" ได้ดังนี้

Eisenhüttenstadt (ฟังเสียง ) เป็นเมืองใน ...

การตั้ง |help=no ปิดใช้งานลิงก์ "วิธีใช้·ข้อมูล" หากใช้วิธนี้ จะต้องแสดง((inline audio)) ในหน้า

การใช้ไฟล์โดยตรง

[แก้]

ปกติควรนำเสนอไฟล์เสียงในหน้าวิกิพีเดียโดยใช้ แม่แบบ:ฟัง หรือแม่แบบที่เกี่ยวข้อง อย่างไรก็ดี สามารถนำเสนอไฟล์เสียงโดยไม่ใช้แม่แบบใดก็ได้เช่นกัน

[[ไฟล์:Accordion chords-01.ogg]]


คำบรรยาย

อาจใช้ตัวแปรเสริม |thumb เพื่อเขียนคำบรรยายไฟล์ ซึ่งจะจัดปุ่มเล่นให้ลอยชิดขวาด้วย

[[ไฟล์:Accordion chords-01.ogg|thumb|คำบรรยาย]]


สามารถระบุของโปรแกรมเล่นได้

[[ไฟล์:Accordion chords-01.ogg|233px]] สังเกตว่าแถบค้นหาจะมองเห็นได้สำหรับขนาดตั้งแต่ 233 px ขึ้นไป


การใช้ขนาดร่วมกับคำบรรยาย

คำบรรยาย

[[ไฟล์:Accordion chords-01.ogg|thumb|240px|คำบรรยาย]]

ตัวอย่างเหล่านี้ไม่มีลิงก์ไปยัง Wikipedia: Media help ดังนั้นเมื่อใดก็ตามที่มีการใช้วิธีนี้จะต้องแสดง เทมเพลต: เสียงในบรรทัด บนหน้า

การลิงก์ไปไฟล์โดยไม่แสดงไฟล์

[แก้]

ในการลิงก์ไปหน้าคำบรรยาย ให้ใส่เครื่องหมายทวิภาคก่อนคำขึ้นต้น

[[:ไฟล์:Example.ogg]]
ไฟล์:Example.ogg

คุณสามารถเชื่อมโยงโดยตรงไปยังไฟล์โดยใช้ "สื่อ:" แทน "ไฟล์:" แต่จะใช้วิธีนี้ไม่ได้กับไฟล์ซึ่งต้องแสดงที่มา เช่น สัญญาอนุญาต CC-BY

[[สื่อ:Example.ogg]]
สื่อ:Example.ogg

ทั้งสองกรณีข้างต้นใช้ลิงก์ไพป์ได้

{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
วิธีใช้:มาร์กอัปไฟล์เสียง
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?