For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Власи у Србији.

Власи у Србији

Власи
Влахи/Румйњи
Влашка фолклорна група из Јабуковца (Тимочка Крајина)
Укупна популација
21.013 (према попису из 2022. године)[1]
Региони са значајном популацијом
 Србија: источна и североисточна Србија
Језици
влашки, српски[2]
Религија
хришћани (православци)
Сродне етничке групе
Власи

Власи у Србији (влаш. Румйњи/Власи/Влахи),[3][4] романофона су етничка заједница, коју чине етнички Власи у Србији. Етнички Власи у Србији говоре влашким језиком, који припада групи источнороманских језика. Велика већина такође говори и српским језиком, који је и службени језик влашке заједнице и Националног савета Влаха у Србији.[2] Власи су углавном двојезични (билингвални).

Историјски развој влашке заједнице и њено материјално и духовно наслеђе, вековима сакупљано и сачувано до данас, указује на то да глобализација и савремени модели културе још увек нису толико моћни да разоре традиционалне вредности које се преносе с генерације на генерацију унутар влашких породица.[5]

Географска дистрибуција Влаха

[уреди | уреди извор]
Власи у Србији, према попису из 2002. године

Део између четири реке: Велике Мораве на западу, Тимока на истоку, Дунава на северу и Црног Тимока на југу, насељавале су прве генерације Влаха У геоморфолошком смислу, ово подручје Источне Србије припада завршецима јужног огранка Карпатских планина, које се у великом луку пружају од Братиславе у Словачкој, преко Чешке, Пољске, Украјине и Румуније, до Србије, где се на превоју Честобродице везују са Балканским планинама. У Србији Карпате сече река Дунав, са живописном Ђердапском клисуром. Овај горостасни планински ланац потом прелази у питоме низије, остављајући за собом планинске блокове Мироча, Дели Јована, Хомоља, Бељанице и Кучаја. У котлинама и клисурама између њих теку Поречка река, Ресава, Млава и Пек; чији сливови нису само засебне хидрографске целине, већ и специфична етнографска подручја.

Неколико таквих подручја, које насељавају Власи чине још и равнице Звижд, Стиг и Браничево на западу, и Неготинска Крајина и Кључ на истоку. Већи градови источне Србије насељена Власима су Пожаревац, Мајданпек, Неготин, Зајечар, Бор и Ћуприја.[6]

Данас, Власи у Србији углавном живе на подручју између Велике Мораве, Тимока и Дунава на територији четири управна округа: Борском, Браничевском, Зајечарском и Поморавском. У мањем броју насељавају и Подунавски, Нишавски и Расински округ.[6]

Историја

[уреди | уреди извор]
Власи у Србији, подаци из 1930. године
Власи у селу Ждрело

Основу за данашњу етичку слику источне Србије формирају етно-историјски, политички и економски фактори с краја 17. и почетка 18. века. Преломни је тренутак била Велика сеоба Срба под Арсенијем Чарнојевићем 1690. године која је готово испразнила ондашњу Србију. Преци данашњих Влаха били су у то време обесправљени сељаци под стегом бојара у романским кнежевинама северно од Дунава, Влашкој и Молдавији, или под влашћу Аустрије и Угарске на подручју Баната и Трансилваније, док се један део њих налазио у сличном положају у Бесарабији или Добруџи.

Историјски подаци говоре о хиљадама сељака који напуштају ове области и беже преко Дунава на југ, у област између Мораве и Тимока, посебно током фанариотског режима који је у двема романским кнежевинама владао више од једног века (1711—1821). Сама Србија је била демографски толико опустошена да је пред Пожаревачки мир (1718) имала једва 4.000 становника, и то заједно са Београдом.

Досељавање Влаха са севера плански је подстицала и аустријска власт, чијој је администрацији, са седиштем у Темишвару, после Пожаревачког мира припао део карпатске Србије. Према историјским изворима, аустријски државници имали су задатак да од задобијених земаља нарочито од Србије, створе не само један извор више за војничку и финансијску снагу Хабзбуршке монархије, већ земље у којима ће нови ред и народ, потпуно задовољан новом владавином, бити привлачна сила за остале хришћане у Турској. Командант Темишварске администрације, гроф Клаудије Мерси, лично обилази групе банатских Влаха које је Администрација преселила у Србију 1721. и 1722. године, брине о њиховом распореду на простору између Тимока и Кучајне, и подстиче их да наставе сами да раде на довођењу својих рођака с подручја Баната.

Привучени том политиком, с југа, из крајева под Османлијама, долазе Срби такође у таласима, од којих је нарочито значајан онај из 1737. године, јер га је предводио тадашњи српски патријарх Арсеније IV. Аустријска власт је прихватила пристигло српско становништво и населила га у делу Црне Реке који је био под њеном управом. Сем унутрашњих миграција, међусобних мешања и претапања, никаквих других етничких потреса овде касније није било, ако се изузму буне, устанци и ослободилачки ратови, кроз које су Власи и Срби пролазили заједно, раме уз раме. Када на подручју данашње Румуније почиње формирање румунске националне свести у 18. и 19. веку, предака данашњих Влаха тамо није било.

Религија

[уреди | уреди извор]

Православна Црква је пратила своје вернике, и Србе и Влахе, и то са службом на њиховим језицима (на влашком понегде до средине 19. века), али њен богословни ниво био је на најнижем нивоу од кад је ова црква настала. Такво стање је потрајало и након одласка Османлија. Ова дуготрајна слабост Цркве свакако је један од узрока.

У том смислу велики је изазов за науку да одговори на питање не само о генези и стратумима поманског (загробног) комплекса влашке културе, већ и како је све то успело да се одржи готово нетакнуто од најстаријих времена до данашњих дана.

У погледу конфесије, данас Власи традиционално припадају православној вероисповести.

Традиција и култура

[уреди | уреди извор]

Ритуално и свакодневно влашко јело - Жмаре, које се припрема од овчијег меса, празилука и кукурузног брашна, једно је од најстаријих икада записаних и карактеристично је јер се припрема само у селима на подручју Хомољских планина.[7]. Верује се да је рецепт стар око 300 година.[8] Зато је 2017. године кување жмара уврштено у Национални регистар нематеријалног културног наслеђа Србије.[9]

Етнографске групе Влаха

[уреди | уреди извор]
Етничка карта Влаха Србије и Бугарске [bg]

Власи се деле на више етнографских група, међу којима су три основне:

  • Царани, на истоку, око Кладова, Неготина и Зајечара,
  • Унгурјани на западу у Хомољу, Звижду, Стигу, Браничеву, Млави, Ресави и околини Ћуприје, и
  • Мунћани у средини, насељавају сливове Поречке и Црне Реке.

Засебну групу Влаха чине Буфани у Мајданпеку.[10]

Царани воде порекло из Влашке, док Унгурјани воде порекло из крајева који су били под влашћу Угарске.[10] Унгурјани су најбројнији и чине готово половину Влаха (око 47%), проценат Царана је око 33%, а Мунћана око 20%.[10]

Порекло у Поморављу и Тимочка Крајина

[уреди | уреди извор]
Између 1718. и 1739. године Хабзбуршка граница била је на рекама Олт и Тимока и стигла до Ниша.
Влашка ношња

Током средњег века, Браничевци су постали део Прве бугарске државе. Дубровачка повеља потврђује да је то подручје било у границама Друге бугарске државе.[11]

Након што су Дрман и Куделин поражени, ово земљиште је било у власништву Драгутина и Милутина. Тада је део Душанова царства и са имања Лазаревићи и Бранковићи. Од 1459. године земља је била под османском влашћу.

Власи у средњовековној Србији су социјална категорија или класа.[12] Све до Карловачког мира нема података о присутности Влаха у оба подручја.

Почетком 17. века кодификован је тзв. влашки статут дуж Војне границе. [13] Које се границе у 17. веку налазе далеко на западу и северу. Влашки закон (уобичајен) у статусу Влаха. [14]

Све до средине 17. вијека или до чувеног побуна сејмена и домобрана, нема назнака постојања тзв. Влашки језик. Влашки језици користе се у Влашкој и Молдавији, што су књижевни стандарди на средњобугарском језику.[15]

Први писани документ на румунском језику је чувено Брашовско писмо. Међутим, постоје озбиљне сумње да је то криптографија (мистерија). Према једној верзији стварања модерног румунског (влашког) језика и одвајања пастира у етно-групу, овај процес је усмеравала католичка пропаганда у 17. веку, што је било посебно снажно у Ердељу после Житванског мира и Ужгородске уније. Крајем 17. века објављена је Кантакузинова Библија како би ојачала католички утицај у Влашкој и Молдавији и створила потребне услове за хабзбуршко савладавање две кнежевине. Захваљујући Пожаревачким миру, Олтенија је дата Светом римском царству.

Северински банат, који је био у директној вези преко Ђердапске клисуре са Тимочкем Крајином и Поморавијом (Хабзбуршка Србија), био је под Хабзбуршком влашћу у периоду 1718—1739.

Претходна ситуација, тј. статут Олтеније враћен је Београдским миром.[16]

Влашки језик језик је матерњи језик Влаха и представља скуп источно-романских језика са више дијалеката. Власима су по језику сродни Румуни и Молдавци, који говоре дако-романским језицима.

По правилу, Власи говоре и језиком становништва у чијој се средини налазе.[17] Као мањинска заједница, они немају школе на влашком језику, већ тим језиком говоре у кругу породице, те су се на овим просторима развили сви облици усменог фолклора.

Према декларацији Националног савета влашке националне мањине у Републици Србији, језик којим говоре Власи је довољно специфичан да се сматра матерњим језиком Влаха.[10], а то се истиче, јер је спорно коришћење румунског националног имена од стране појединих румунских кругова, за језике којим говоре Власи и Молдавци. Лингвистичка сродност влашког, молдавског и румунског језика није спорна, јер они и припадају истој језичкој групи.

Списак општина и градова у којима има више од 200 говорника влашког језика према попису из 2011. године.

Општина/Град Становништво
попис 2011.[18]
Влашки језик Удео
Бор 48.615 5.803 11,94%
Петровац на Млави 31.259 5.540 17,72%
Кучево 15.516 4.664 30,06%
Неготин 37.056 7.231 19,51%
Бољевац 12.994 3.003 23,11%
Зајечар 59.461 3.177 5,34%
Жагубица 12.737 2.823 22,16%
Мајданпек 18.686 2.736 14,64%
Кладово 20.635 1.615 7,83%
Ћуприја 30.645 1.224 3,99%
Деспотовац 23.191 798 3,44%
Мало Црниће 11.458 751 6,55%
Жабари 11.380 553 4,86%
Голубац 8.331 917 11,01%
Велико Градиште 17.610 659 3,74%
Свилајнац 23.551 395 1,68%
Јагодина 71.852 231 0,32%

Бројност влашке популације

[уреди | уреди извор]

Тачан број Влаха се, иначе, не може сазнати путем уобичајених пописа. Власи су у Србији временом постали флотантна маса двојног идентитета, која се на пописима најчешће изјашњава за Србе, стављајући тако у први план геополитичку припадност, односно држављанство, у односу на етничко порекло и националност. Данашњи број Влаха може се израчунати приближно, на основу разних демографских и етнографских параметара (на пример, само број становника у чисто влашким селима износи 120.000!). Рачунајући и мешовита села, варошко становништво и дијаспору, долази се до цифре од најмање 200.000 српских држављана који могу бити потомци влашких досељеника из прве половине 18. века, али и нешто каснијих времена, јер се процес досељавања продужио и кроз наредни век.

Према подацима са последњег пописа становништва из 2022. године, у Србији је било 21.013 Влаха што је за 14.317 мање (-40,52%) у односу на податке пописа из 2011. када је било 35.330 Влаха.[1] У Бугарској, према попису из 2011. године, живи преко 3.600 Влаха и Цинцара. Власи живе у северозападном делу, док Цинцари живе у југозападном делу земље.

Власи по општинама и градовима

[уреди | уреди извор]
Власи у источној Србији, према попису из 2011. године

У следећој табели приказане су општине и градови које су имале више од 100 Влаха према последњем попису из 2022. године.

Општина/град Попис 2011.[19] Попис 2022.[1]
Бројност Удео Бројност Удео
Бор 6.701 13,78% 4.483 10,98%
Петровац на Млави 4.609 14,74% 2.882 11,13%
Кучево 3.921 25,27% 1.942 16,45%
Неготин 3.382 9,13% 1.763 6,24%
Бољевац 3.356 25,83% 1.634 16,04%
Жагубица 2.811 22,07% 1.504 15,49%
Зајечар 2.856 4,80% 1.476 3,08%
Мајданпек 2.442 13,07% 1.457 10,01%
Пожаревац 177 0,23% 522 0,76%
Кладово 788 3,82% 487 2,79%
Велико Градиште 382 2,17% 432 2,80%
Ћуприја 782 2,55% 380 1,50%
Београд 182 0,01% 336 0,02%
Голубац 424 5,09% 323 4,89%
Мало Црниће 475 4,15% 251 2,79%
Деспотовац 687 2,96% 191 1,04%
Жабари 433 3,80% 184 1,99%
Јагодина 136 0,19% 118 0,18%
Свилајнац 280 1,19% 100 0,50%

Влашка насеља

[уреди | уреди извор]

Према попису из 2002. године Власи су чинили већину становништва у 43 насеља (у 34 апсолутну, а у 9 релативну већину). По општинама и градовима број насеља са већинским влашким становништвом је следећи: општина Бољевац 4, град Бор 9, општина Голубац 2, општина Жагубица 5, град Зајечар 4, општина Кучево 7, општина Мајданпек 2, општина Неготин 2, општина Петровац на Млави 6 и општина Ћуприја 2 насеља.[20]

Насеље Општина/град Бр. ст. (2002) Власи Удео
Медвеђица Жагубица 44 42 95,45%
Кривача Голубац 429 368 85,78%
Буковска Кучево 503 420 83,50%
Бучје Бор 666 555 83,33%
Горњане Бор 1.114 905 81,24%
Дубочане Зајечар 455 368 80,88%
Ракова Бара Кучево 464 360 77,59%
Метовница Бор 1.331 977 73,40%
Мустапић Кучево 740 512 69,19%
Бигреница Ћуприја 979 677 69,15%
Раденка Кучево 803 555 69,12%
Манастирица Петровац на Млави 748 516 68,98%
Мала Јасикова Зајечар 332 229 68,98%
Вуковић Кучево 301 207 68,77%
Влаоле Мајданпек 767 521 67,93%
Сиге Жагубица 704 462 65,63%
Шипиково Зајечар 511 335 65,56%
Валакоње Бољевац 1.378 881 63,93%
Лазница Жагубица 2.063 1.308 63,40%
Кладурово Петровац на Млави 476 300 63,03%
Оснић Бољевац 1.340 826 61,64%
Топла Бор 100 61 61,00%
Лука Бор 612 373 60,95%
Старчево Петровац на Млави 585 350 59,83%
Двориште Голубац 305 181 59,34%
Кривељ Бор 1.316 779 59,19%
Осаница Жагубица 1.187 671 56,53%
Исаково Ћуприја 646 361 55,88%
Ковилово Неготин 411 227 55,23%
Танда Бор 350 185 52,86%
Подгорац Бољевац 2.218 1.157 52,16%
Брезница Жагубица 211 110 52,13%
Шарбановац Бор 1.836 953 51,91%
Бачевица Бољевац 409 208 50,86%
Нересница Кучево 2.365 1.175 49,68%
Јасиково Мајданпек 717 349 48,68%
Александровац Неготин 588 283 48,13%
Глоговица Зајечар 484 232 47,93%
Бусур Петровац на Млави 1.171 553 47,22%
Бродица Кучево 468 213 45,51%
Витовница Петровац на Млави 167 76 45,51%
Мелница Петровац на Млави 924 419 45,35%
Слатина Бор 921 366 39,74%

У следећој табели приказана су насеља у којима Власи чине значајан удео у укупном становништву (преко 10%), али не представљају већинско становништво:[20]

Насеље Општина/град Бр. ст. (2002) Власи Удео
Савинац Бољевац 365 161 44,11%
Шевица Кучево 809 349 43,14%
Злот Бор 3.757 1.600 42,59%
Селиште Жагубица 453 189 41,72%
Лесково Мајданпек 431 178 41,30%
Волуја Кучево 1.123 429 38,20%
Љешница Кучево 236 90 38,14%
Благојев Камен Кучево 38 14 36,84%
Снеготин Голубац 201 73 36,32%
Добро Поље Бољевац 415 150 36,14%
Јасеново Деспотовац 882 317 35,94%
Велика Јасикова Зајечар 998 356 35,67%
Лубница Зајечар 1.052 374 35,55%
Каона Кучево 712 245 34,41%
Оштрељ Бор 654 219 33,49%
Малајница Неготин 683 225 32,94%
Уровица Неготин 1.191 384 32,24%
Кобиље Мало Црниће 930 296 31,83%
Рашанац Петровац на Млави 815 247 30,31%
Слатина Неготин 479 143 29,85%
Дубочка Петровац на Млави 582 171 29,38%
Рановац Петровац на Млави 1.779 513 28,84%
Дебели Луг Мајданпек 458 131 28,60%
Црнајка Мајданпек 1.099 312 28,39%
Рудна Глава Мајданпек 2.309 636 27,54%
Батинац Ћуприја 871 236 27,10%
Градсково Зајечар 666 179 26,88%
Боговина Бољевац 1.348 362 26,85%
Сена Кучево 232 61 26,29%
Житковица Голубац 142 37 26,06%
Вратна Неготин 316 81 25,63%
Турија Кучево 599 153 25,54%
Велики Јасеновац Зајечар 370 94 25,41%
Бељајка Деспотовац 265 67 25,28%
Кочетин Жабари 404 101 25,00%
Брестовац Бор 2.950 732 24,81%
Мали Извор Бољевац 565 140 24,78%
Церовица Кучево 381 94 24,67%
Милановац Жагубица 445 108 24,27%
Мали Јасеновац Зајечар 284 68 23,94%
Шљивар Зајечар 329 71 21,58%
Ресавица (село) Деспотовац 159 34 21,38%
Халово Зајечар 856 169 19,74%
Плавна Неготин 953 188 19,73%
Кудреш Голубац 193 37 19,17%
Кобишница Неготин 1.355 246 18,15%
Гамзиград Зајечар 945 167 17,67%
Чешљева Бара Велико Градиште 489 84 17,18%
Церемошња Кучево 317 53 16,72%
Душановац Неготин 882 146 16,55%
Црномасница Неготин 272 45 16,54%
Стамница Петровац на Млави 1.424 220 15,45%
Брњица Голубац 391 60 15,35%
Крепољин Жагубица 1.696 260 15,33%
Забрега Мало Црниће 247 37 14,98%
Самариновац Неготин 464 68 14,66%
Српце Кучево 151 22 14,57%
Миријево Жабари 474 69 14,56%
Тополница Мајданпек 1.064 153 14,38%
Јабуковац Неготин 1.884 268 14,23%
Проштинац Свилајнац 254 34 13,39%
Тополовник Велико Градиште 1.098 143 13,02%
Врбница Мало Црниће 462 58 12,55%
Чокоњар Зајечар 173 21 12,14%
Витежево Жабари 863 101 11,70%
Купузиште Кладово 317 37 11,67%
Николичево Зајечар 833 96 11,52%
Ждрело Петровац на Млави 756 83 10,98%
Михајловац Неготин 718 77 10,72%
Бољетин Мајданпек 672 70 10,42%
Велика Каменица Кладово 757 76 10,04%

Влашки национални савет

[уреди | уреди извор]

Национални савет влашке националне мањине у Републици Србији има седиште у Петровцу на Млави (првобитно је било у Бору). Тренутни председник националног савета је Новица Јаношевић[21][22], председник Општине Кучево од 2014. до 2018. године. На изборима одржаним 2022. године победила је листа "Србија за Влахе[23]" са 99,48 % гласова

Референце

[уреди | уреди извор]
  1. ^ а б в „Национална припадност, 2022” (PDF). Београд: Републички завод за статистику. 28. 4. 2023. Приступљено 15. 5. 2023. 
  2. ^ а б „"Декларација Националног савета Влаха". Архивирано из оригинала 14. 7. 2014. г. Приступљено 28. 4. 2013. 
  3. ^ "Говорим влашки", 2011
  4. ^ "Платформа влашке заједнице"[мртва веза], 02.04.2012.
  5. ^ Трипковић 2005: Трипковић, Мирко, Мултикултуралност, мултикултурација и права мањина, Социолошки преглед, vol. XXXIX, no. 1, Београд, стр. 81–95.
  6. ^ а б Kostić, Cvetko, Bor i okolina, sociološka ispitivanja, Beograd: Savremena škola, 1962.
  7. ^ „U Kladurovu se opet kuvaju žmare”. ebranicevo.com. Приступљено 14. 2. 2019. 
  8. ^ „Žmare - tradicija mlavskog kraja”. agroklub.rs. Приступљено 14. 2. 2019. 
  9. ^ „КУВАЊЕ ЖМАРА („ЖУМИЈАР“)”. Нематеријално културно наслеђе Србије. Министарство културе и информисања РС и Етнографски музеј у Београду. Приступљено 14. 2. 2019. 
  10. ^ а б в г „Архивирана копија”. Архивирано из оригинала 31. 3. 2012. г. Приступљено 29. 5. 2011. 
  11. ^ Хоризма бугарског цара Јована Асена II Дубровнику. — Иницијал: часопис за средњовековне студије
  12. ^ Murvar, Vatro (1956). The Balkan Vlachs: a typological study. University of Wisconsin--Madison. стр. 20. 
  13. ^ Kašić 1967, стр. 39.
  14. ^ Kršev 2011, стр. 136.
  15. ^ Иван Харалмпиев; Лекции по история на българския книжовен език до Възраждането; стр. 16-26; изд. Фабер; Велико Търново. ISBN 978-954-400-702-7.
  16. ^ Веселиновић 1986, стр. 160.
  17. ^ Влаховић 2011: Влаховић, Петар, Србија, земља, народ, живот, обичаји, Београд: Службени гласник, стр.73
  18. ^ "Књига 4 – Вероисповест, матерњи језик и национална припадност"[мртва веза]
  19. ^ Етничка структура након пописа 2011.
  20. ^ а б „Попис становништва, домаћинстава и станова у 2002. - књига 1: Национална или етничка припадност по насељима” (PDF). Републички завод за статистику Србије. фебруар 2003. Приступљено 20. 12. 2022. 
  21. ^ „30.11.2018. KONSTITUTIVNA SEDNICA NACIONALNOG SAVETA VLAHA – NACIONALNI SAVET VLAHA” (на језику: енглески). Приступљено 2023-07-08. 
  22. ^ TPKNEWS (2021-06-07). „KO JE NOVICA JANOŠEVIĆ? Kontroverzni naprednjački uništitelj Kučeva?!”. TPKNEWS (на језику: српски). Приступљено 2023-07-08. 
  23. ^ „RIK utvrdio rezultate izbora za 18 Nacionalnih saveta nacionalnih manjina - Politika - Dnevni list Danas” (на језику: српски). 2022-11-17. Приступљено 2023-07-08. 

Литература

[уреди | уреди извор]

Спољашње везе

[уреди | уреди извор]

Национални савет влашке националне мањине:

Историја:

Језик: влашки on-line речник

Изворна влашка музика:

Студије из влашке религије, митологије и магије:

Остало
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Власи у Србији
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?