根据联合国教科文组织于1972年制定的《保护世界文化和自然遗产公约》，世界遗产是指对全人类有重要文化或自然价值的遗产项目^[1]。阿尔巴尼亚于1989年7月10日批准该项公约，使该国的历史遗迹及自然景物具有列入《世界遗产名录》的资格^[2]。

截至2021年，阿尔巴尼亚已有4处地点被列入《世界遗产名录》，另有4处地点被列入预备名单^[3]。首个被注册的地点是位于该国南部的布特林特，该城于1992年联合国教科文组织第16届世界遗产委员会会议上被列入名录^[4]；而吉诺卡斯特城在2005年被列入后，与培拉特于2008年合并为培拉特和吉诺卡斯特历史中心^[5][6][7]。2017年，加希河（英语：Gashi (river)）和拉伊策被列入自然遗产喀尔巴阡山脉原始山毛榉森林和欧洲其他地区古山毛榉森林的一部分，而位于北马其顿与阿尔巴尼亚边界的奥赫里德湖世界遗产范围于2019年扩大至阿尔巴尼亚沿岸^[8][9][10]。

遗产名单

联合国教科文组织根据10项标准审核被申请列入的地点，每个地点须至少符合其中1项标准。标准（i）至（vi）是文化遗产；（vii）到（x）是自然遗产，同时符合文化和自然遗产标准的则为复合遗产^[11]。

以下按照列入年份（西元）排列：

遗产	图片	所属州份	列入年份	联合国教科文组织数据	简介
布特林特		发罗拉州	1992年	570；iii （文化遗产）	布特林特（拉丁语：Buthrōtum）曾是一座古希腊城市，后来成为古罗马的殖民地，于6世纪初成为伊庇鲁斯地区的主教驻地。先后经过拜占庭帝国、卡佩-安茹王朝（英语：Capetian House of Anjou）和威尼斯共和国占领，最终在中世纪晚期被废弃。该城的考古遗址包括古希腊剧场、6世纪时建造洗礼堂（英语：Baptistery of Butrint）、9世纪时建造的大教堂及一些防御建筑等[4]。
培拉特和吉诺卡斯特历史中心		吉诺卡斯特州、培拉特州	2005年（吉诺卡斯特） 2008年（培拉特）	569；iii、iv （文化遗产）	吉诺卡斯特和培拉特的建筑是奥斯曼帝国时期的罕见例子。培拉特曾经历几个世纪以来多个种族、文化的融合，城堡为该城的建筑特色，大部分建于13世纪，但最早可追溯至公元前4世纪。城塞区内有多座建于13世纪的拜占庭式教堂、15世纪建造的清真寺。而吉诺卡斯特拥有一系列建于17世纪的两层楼房，该城也保留了一个巴刹、一座建于18世纪的清真寺和两座同时期建造的教堂[6]。
喀尔巴阡山脉原始山毛榉森林和欧洲其他地区古山毛榉森林*		库克斯州、艾巴申州	2017年	1133；ix （自然遗产）	该森林为跨国自然遗产，横跨奥地利、比利时、保加利亚、克罗地亚、德国、意大利、罗马尼亚、阿尔巴尼亚、斯洛文尼亚、斯洛伐克、西班牙和乌克兰等国。其中有两处遗产位于阿尔巴尼亚境内，分别为该国东北部的加希河（英语：Gashi (river)）（位于库克斯州）和中部拉伊策（位于艾巴申州）附近的欧洲山毛榉森林，其显示了该类森林在冰河期过后的扩张过程，并展示了欧洲山毛榉与其他植物混合形成落叶阔叶林的完整生态模式和过程[9]。
奥赫里德地区的自然和文化遗产*		科尔察州	2019年	99；i、iii、iv、vii （复合遗产）	1979年登录世界遗产名录的北马其顿奥赫里德湖于2019年将阿尔巴尼亚沿岸的波格拉德茨纳入，该地区自公元前5世纪时即有伊利里亚人居住，先后又经过罗马人和斯拉夫人。由罗马人建造的埃格纳提亚大道（英语：Via Egnatia）是证明该地区为交通要道的证据之一；位于波格拉德茨林（英语：Lin, Korçë）的古基督教教堂（英语：Paleochristian Church, Lin）及其地面上的马赛克则证明了该地区基督教的存在。而波格拉德茨的许多建物也是19至20世纪时期阿尔巴尼亚本土建筑的典型例子之一[12]。

预备名单

除了已登录的世界遗产外，批准《保护世界文化和自然遗产公约》的成员国亦可以将遗产项目列入预备名单，而任何遗产在提名列入《世界遗产名录》前都必须先入选预备名单。截至2017年5月，阿尔巴尼亚共有4个地点入选预备名单^[13][14]。

遗产	图片	所属州份	列入年份	联合国教科文组织标准	简介
都拉斯露天竞技场		都拉斯州	1996年	v （文化遗产）	位于都拉斯的罗马竞技场是巴尔干地区最大的露天竞技场。竞技场成椭圆形，长轴为136米（446呎）；高 20米（66呎），最多可容纳20,000名观众。公元4世纪后，竞技场逐渐被废弃，直至1996年才开始对该遗址进行系统性挖掘（Systematic excavation）[15]。
下塞尔塞皇家陵墓		科尔察州	1996年	iii （文化遗产）	该伊利里亚陵墓位于波格拉德茨下塞尔塞（英语：Selcë e Poshtme）附近，大部分的墓室建于公元前3世纪，且筑于岩石上。陵墓最初为伊利里亚国王所建，但后来其中的一些墓穴则被重复使用[16]。
阿波罗尼亚古城		费里州	2014年	ii, iii, x （复合遗产）	阿波罗尼亚城可能是由公元前6世纪时来自克基拉岛及科林斯的古希腊殖民者建立。公元前4世纪时，该城因发展繁荣而成为亚得里亚海盆地重要的经济和贸易中心之一。阿波罗尼亚在文化和总体发展中都保有明显的希腊色彩，并同时与伊利里亚保持密切关系，该城最终于中世纪时被废弃[17]。
巴什托维堡垒		地拉那州	2017年	iv （文化遗产）	根据奥斯曼帝国的文献纪载，巴什托维堡垒是威尼斯人（英语：Stato da Màr）为保卫重要通道而兴建。1478年，该城被奥斯曼帝国占领，并对城堡结构进行改造。城堡呈长方形，长宽为60乘90米（200乘300呎），拥有3个出入口。城堡的两座圆形塔楼及一座方形塔楼至今仍保存完整[18]。

地理位置

加希河（英语：Gashi (river)）

拉伊策

布特林特

培拉特

吉诺卡斯特

奥赫里德湖阿尔巴尼亚岸

阿尔巴尼亚世界遗产的相对位置
蓝色：文化遗产
绿色：自然遗产
红色：复合遗产

参见

• 世界记忆计划
• 联合国教科文组织非物质文化遗产名录和优秀保护实践名册

参考资料

查 论 编  阿尔巴尼亚世界遗产 布特林特 培拉特和吉诺卡斯特历史中心 喀尔巴阡山脉原始山毛榉森林和欧洲其他地区古山毛榉森林的加希河（英语：Gashi (river)）和拉伊策1 奥赫里德地区的自然和文化遗产 1与奥地利、比利时、保加利亚、克罗地亚、德国、意大利、罗马尼亚、斯洛文尼亚、斯洛伐克、西班牙和乌克兰 世界遗产主题首页 | 世界遗产专题 | 世界遗产 | 欧洲和北美地区世界遗产列表 | 维基共享资源

查 论 编 欧洲世界遗产列表 北欧（英语：List of World Heritage Sites in Northern Europe） 丹麦 爱沙尼亚 芬兰 冰岛 拉脱维亚 立陶宛 挪威 瑞典 西欧（英语：List of World Heritage Sites in Western Europe） 奥地利 比利时 法国 德国 爱尔兰 卢森堡 荷兰 瑞士 英国 东欧（英语：List of World Heritage Sites in Eastern Europe） 亚美尼亚 亚塞拜疆 白俄罗斯 保加利亚 捷克 格鲁吉亚 匈牙利 摩尔多瓦 波兰 罗马尼亚 俄罗斯 苏联 斯洛伐克 乌克兰 苏联 南欧（英语：List of World Heritage Sites in Southern Europe） 阿尔巴尼亚 安道尔 波斯尼亚和黑塞哥维那 克罗地亚 塞浦路斯 希腊 直布罗陀（英国） 圣座 意大利 北马其顿 马耳他 黑山 葡萄牙 圣马力诺 塞尔维亚 斯洛文尼亚 西班牙 土耳其