For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Africada pós-alveolar sonora.

Africada pós-alveolar sonora

Voiced postalveolar affricate
d̠ʒ
IPA 104 135
Codificação
Entidade (decimal) d​͡​ʒ
Unicode (hex) U+0064 U+0361 U+0292
X-SAMPA dZ ou d_rZ
Kirshenbaum dZ

A africada sibilante palato-alveolar sonora, africado pós-alveolar sonoro ou africado sibilante pós-alveolar sonoro em cúpula, é um tipo de som consonantal, usado em algumas línguas faladas. O som é transcrito no Alfabeto Fonético Internacional com ⟨d͡ʒ⟩ (anteriormente a ligadura ⟨ʤ⟩), ou em algumas transcrições amplas ⟨ɟ⟩, e a representação X-SAMPA equivalente é dZ. As alternativas comumente usadas em obras linguísticas,

Particularmente na literatura mais antiga ou americana, são ⟨ǰ⟩, ⟨ǧ⟩, ⟨ǯ⟩ e ⟨dž⟩. É familiar para os falantes de inglês como a pronúncia de ⟨j⟩ no salto.[1]

Características

[editar | editar código-fonte]
  • Sua forma de articulação é o africado sibilante, ou seja, é produzida primeiro interrompendo totalmente o fluxo de ar, depois direcionando-o com a língua para a borda afiada dos dentes, causando turbulências de alta frequência.[1]
  • Seu sítio de articulação é palato-alveolar, ou seja, cúpula pós-alveolar (parcialmente palatalizada), o que significa que se articula com a lâmina da língua atrás da crista alveolar e com a frente da língua agrupada ("convexa") no palato.[1]
  • Sua fonação é sonora, o que significa que as cordas vocais vibram durante a articulação.[1]
  • É uma consoante oral, o que significa que o ar só pode escapar pela boca.[1]
  • É uma consoante central, o que significa que é produzida direcionando o fluxo de ar ao longo do centro da língua, em vez de para os lados.[1]
  • O mecanismo da corrente de ar é pulmonar, o que significa que é articulado empurrando o ar apenas com os pulmões e o diafragma, como na maioria dos sons.[1]
Language Word IPA Meaning
Abkhaz аџыр [ad͡ʒər] Aço
Adyghe джанэ [d͡ʒaːna] Vestido
Albanês xham [d͡ʒam] Vidro
Amárico እን [ɨnd͡ʒəra] Injera
Árabe Padrão moderno[2] جَرَس [d͡ʒaras] Sino
Hejazi جَزْمَة [d͡ʒazma] Sapatos
Armenian Oriental[3] ջուր [d͡ʒuɾ] Água
Ocidental ճանճ [d͡ʒɑnd͡ʒ] Mosca
Assírio neo-aramaico jura [d͡ʒuɾ:a] Grande
Azerbaijani ağac [ɑɣɑd͡ʒ] Árvore
Bengali [d͡ʒɔl] Água
Búlgaro джудже [ˈd͡ʒʊd͡ʒɛ] Anão
Chechen джерво / dzhyerwo [d͡ʒjerwo] Mulher anteriormente casada
Chinês Dialeto Quzhou [d͡ʒõ] Pesado
Copta ϫ [d͡ʒe] Aquilo
Tcheco čba [lɛːd͡ʒba] Tratamento
Inglês jump [ˈd͡ʒʌmp] Pulo
Esperanto manĝaĵo [manˈd͡ʒaʒo̞] Comida
Francês adjonction [ad͡ʒɔ̃ksjɔ̃] Adição
Georgiano[4] იბე [d͡ʒibɛ] Bolso
Alemão Padrão[5] Dschungel [ˈd͡ʒʊŋəl] Selva
Goemai [d͡ʒaːn] Gêmeos
Hebraico ג׳וק [d͡ʒuk] Barata
Hindustani जाना / جانا [d͡ʒäːnäː] Ir
Húngaro lándzsa [laːnd͡ʒɒ] Lança
Indonésio jarak [ˈd͡ʒaraʔ] Distância
Italiano[6] gemma [ˈd͡ʒɛmma] Gema
Kabyle lǧiran [ld͡ʒiræn] Os vizinhos
Kashubian[7] [exemplo necessário]
Curdo Do norte cîger [d͡ʒiːˈɡɛɾ] Pulmão
Central جەرگ [d͡ʒɛɾg] Fígado
Do sul [d͡ʒæɾg]
Quirguiz жаман [d͡ʒaman] Ruim
Letão dai [dad͡ʒi] Cardo
Limburguês Dialeto Hasselt[8] djèn [d͡ʒɛːn²] Eugene
Lituano iaugsmingas [d͡ʒɛʊɡʲsʲˈmʲɪnɡɐs] Alegre
Macedônio џемпер [ˈd͡ʒɛmpɛr] Suéter
Malaio jahat [d͡ʒahat] Mal
Manchu ᠵᡠᠸᡝ [d͡ʒuwe] Dois
Marathi [d͡ʒəj] Vitória
Occitano Languedocien jove [ˈd͡ʒuβe] Jovem
Provençal [ˈd͡ʒuve]
Odia ମି/jami [d͡ʒɔmi] Terra
Ojibwe ᑭᐌᐦ / iicikiwee [iːd͡ʒikiwẽːʔ] Irmão
Pashto جګ [d͡ʒeɡ] Alto
Persa کجا [kod͡ʒɒ] Onde
Polonês Gmina Istebna dziwny [ˈd͡ʒivn̪ɘ] Estranho
Dialeto Lubawa[9]
Dialeto Malbork[9]
Dialeto Ostróda[9]
Dialeto Warmia[9]
Português Maioria dos dialetos do Brasil[10] grande [ˈɡɾɐ̃d͡ʒi] Grande
Maioria dos dialetos jambalaya [d͡ʒɐ̃bɐˈlajɐ] Jambalaya
Romeno ger [ˈd͡ʒɛ̝r] Congelado
Sardínio Campidanês géneru [ˈd͡ʒɛneru] Genro
Gaélico escocês Dia [d͡ʒia] Deus
Sérvio-Croata Alguns falantes џем / em [d͡ʒê̞m] Geléia
Bósnio ђаво / đavo [d͡ʒâ̠ʋo̞ː] Diabo
Croata
Silesiano Gmina Istebna[11] [exemplo necessário]
Jablunkov[11] [exemplo necessário]
Somali joog [d͡ʒoːɡ] Parada
Tagalog diyan [d͡ʒän]
Turco acı [äˈd͡ʒɯ] Dor
Turcomano jar [d͡ʒär] Ravina
Tyap jem [d͡ʒem] Hipopótamo
Ubykh [amd͡ʒan] '?'
Ucraniano[12] джерело [d͡ʒɛrɛˈlɔ] Fonte
Uyghur جوزا [d͡ʒozɑ] Mesa
Frísio ocidental siedzje [ˈʃɪd͡ʒə] Semear
Iídiche דזשוכע [d͡ʒʊxə] Inseto
Zapotec Tilquiapan[13] dxan [d͡ʒaŋ] Deus

Referências

  1. a b c d e f g Maddieson; Ladefold, Ian; Peter (1996). The Sounds of World's Languages. [S.l.: s.n.] 
  2. Watson (2002):16
  3. Dum-Tragut (2009):13
  4. Shosted & Chikovani (2006):255
  5. Mangold (2005):51–52
  6. Rogers & d'Arcangeli (2004):117
  7. Jerzy Treder. «Fonetyka i fonologia». Consultado em 16 de novembro de 2015. Arquivado do original em 4 de março de 2016 
  8. Peters (2006):119
  9. a b c d Dubisz, Karaś & Kolis (1995):62
  10. Barbosa & Albano (2004):228
  11. a b Dąbrowska (2004):?
  12. Danyenko & Vakulenko (1995), p. 4.
  13. Merrill (2008):108
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Africada pós-alveolar sonora
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?