return {
{
	rok = 1157,
	tekst = "na świat przyszedł '''[[Ryszard I Lwie Serce|Ryszard Plantagenet]]''', król Anglii znany pod mianem „Lwie Serce”, do [[Kultura popularna|kultury masowej]] wprowadzony przez powieść ''Ivanhoe'' [[Walter Scott|Waltera Scotta]]",
},
{
	rok = 1253,
	tekst = "w Asyżu papież [[Innocenty IV]] kanonizował biskupa '''[[Stanisław ze Szczepanowa|Stanisława ze Szczepanowa]]'''((na ilustracji||św. Stanisław|Sanctus Stanislaus.JPG))",
},
{
	rok = 1380,
	tekst = "'''[[bitwa na Kulikowym Polu]]''' powstrzymała najazd Mongołów i Tatarów na Ruś",
},
{
	rok = 1474,
	tekst = "urodził się włoski pisarz i poeta epoki [[renesans]]u '''[[Ludovico Ariosto]]''' ((na portrecie||Ludovico Ariosto|Ludovico Ariosto.jpg)), twórca epickiego poematu ''[[Orland szalony]]''",
},
{
	rok = 1504,
	tekst = "[[Michał Anioł]] ukończył rzeźbę '''[[Dawid (rzeźba)|Dawida]]''' ((206|na ilustracji||Dawid|David-nobg.jpg)), która jest uznawana za jedno z najważniejszych dzieł rzeźbiarskich epoki [[renesans]]u",
},
{
	rok = 1514,
	tekst = "siły polsko-litewskie pokonały wojska moskiewskie w '''[[Bitwa pod Orszą (1514)|bitwie pod Orszą]]''' ((na obrazie z epoki||Bitwa pod Orszą|Autor nieznany (malarz z kręgu Lukasa Cranacha Starszego), Bitwa pod Orszą.jpg)), zwycięstwo to było znaczącą kartą przetargową wykorzystaną w stosunkach z Habsburgami oraz przyczyniło się do rozbicia ligi antyjagiellońskiej",
},
{
	rok = 1636,
	tekst = "założono '''[[Uniwersytet Harvarda]]''', pierwszy [[uniwersytet]] na terenie [[Trzynaście kolonii|kolonii brytyjskich]] w [[Ameryka Północna|Ameryce Północnej]]",
},
{
	rok = 1717,
	tekst = "w [[Częstochowa|Częstochowie]] koronowano '''[[Obraz Matki Boskiej Częstochowskiej|obraz Matki Boskiej]]''' ((na ilustracji||obraz Matki Boskiej Częstochowskiej|Original Black Madonna of Częstochowa.jpg))",
},
{
	rok = 1780,
	tekst = "zmarł '''[[Tadeusz Reytan]]''', działacz patriotyczny i poseł na sejm",
},
{
	rok = 1783,
	tekst = "urodził się pisarz i poeta duński '''[[Nikolai Frederik Severin Grundtvig]]''', m.in. twórca pierwszego [[uniwersytet ludowy|uniwersytetu ludowego]]",
},
{
	rok = 1830,
	tekst = "urodził się prowansalski poeta i leksykograf '''[[Frédéric Mistral]]''' ((na fotografii||Frédéric Mistral|Portrait frederic mistral.jpg)), laureat [[Laureaci Nagrody Nobla w dziedzinie literatury|literackiej Nagrody Nobla]]",
},
{
	rok = 1831,
	tekst = "[[powstanie listopadowe]]: '''[[Obrona Warszawy (1831)#Kapitulacja Warszawy|kapitulacja Warszawy]]'''",
	oddzielny = true,
},
{
--	rok = 1831,
	tekst = "'''[[Wilhelm IV Hanowerski|Wilhelm IV]]''' koronowany na króla [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]]",
},
{
	rok = 1833,
	tekst = "urodził się polski malarz i rysownik '''[[Adrian Głębocki]]'''",
},
{
	rok = 1841,
	tekst = "urodził się czeski kompozytor i dyrygent '''[[Antonín Dvořák]]''' ((20|posłuchaj „Humoreski” w adaptacji na altówkę i fortepian||Humoreska Antonína Dvořáka|Dvořák - Humoresque Op. 101 No. 7.ogg))",
},
{
	rok = 1844,
	tekst = "urodził się polski prawnik, specjalista [[prawo administracyjne|prawa administracyjnego]] '''[[Tadeusz Pilat]]''', profesor i rektor Uniwersytetu Lwowskiego, pionier badań statystycznych (''O metodach zbierania dat do statystyki żniw'', ''O miejskich biurach statystycznych'')",
},
{
	rok = 1873,
	tekst = "urodził się polski zoolog '''[[Michał Siedlecki|Michał Marian Siedlecki]]''', specjalizujący się w biologii morza i parazytologii, profesor i rektor [[Uniwersytet Wileński|Uniwersytetu Wileńskiego]]",
},
{
	rok = 1873,
	tekst = "Gustave Rolin-Jaequemyns i dziesięciu innych prawników powołali '''[[Instytut Prawa Międzynarodowego]]'''",
},
{
	rok = 1873,
	tekst = "urodził się francuski dramaturg, powieściopisarz i poeta '''[[Alfred Jarry]]'''",
},
{
	rok = 1882,
	tekst = "zmarł francuski matematyk '''[[Joseph Liouville]]''', który wykazał istnienie [[liczba przestępna|liczb przestępnych]]",
},
{
	rok = 1888,
	tekst = "odnaleziono zwłoki '''[[Annie Chapman]]''', drugiej z ofiar „[[Kuba Rozpruwacz|Kuby Rozpruwacza]]”",
},
{
	rok = 1892,
	tekst = "urodził się pakistański polityk '''[[Huseyn Shaheed Suhrawardy]]''', premier [[Pakistan]]u w latach 1956–1957",
},
{
-- brak artykułu na temat
--	rok = 1900,
	tekst = "potężny [[huragan]] zabił od 6 do 12 tys. mieszkańców okolic [[Galveston (Teksas)|Galveston]] w [[Teksas]]ie",
},
{
	rok = 1905,
	tekst = "na stokach [[Cytadela Warszawska|Cytadeli Warszawskiej]] został stracony działacz socjalistyczny '''[[Marcin Kasprzak]]''', członek [[Polska Partia Socjalistyczna zaboru pruskiego|PPS zaboru pruskiego]] i [[Socjaldemokracja Królestwa Polskiego i Litwy|SDKPiL]]",
},
{
	rok = 1907,
	tekst = "papież [[Pius X]] ((na fotografii||Pius X|SPX-gd-apparat 14sep1903 10x15 300.jpg)) wydał skierowaną przeciw [[modernizm katolicki|modernistycznym prądom]] encyklikę '''''[[Pascendi Dominici Gregis]]'''",
},
{
	rok = 1911,
	tekst = "zmarł kardynał '''[[Jan Puzyna]]''', biskup krakowski ((na fotografii||Jan Puzyna|Jan Puzyna.jpg)), który jako ostatni w historii użył instrumentu prawnego zwanego [[ekskluzywa|ekskluzywą]], by na [[Konklawe 1903|konklawe w 1903 r.]] w imieniu cesarza [[Franciszek Józef I|Franciszka Józefa]] zawetować wybór [[Mariano Rampolla del Tindaro|Mariana Rampolli]] na papieża",
},
{
	rok = 1914,
	tekst = "(26 sierpnia [[Daty nowego i starego porządku|starej daty]]) – w jednej z pierwszych w historii walk lotniczych zginął rosyjski pionier awiacji '''[[Piotr Niestierow]]''' ((na fotografii||Piotr Niestierow|Nester1.jpg))",
},
{
	rok = 1917,
	tekst = "urodził się polski oficer '''[[Andrzej Kłopotowski (wojskowy)|Andrzej Kłopotowski]]''', dowódca [[ORP Dzik (1942)|ORP Dzik]]",
},
{
	rok = 1922,
	tekst = "założono klub piłkarski '''[[Baník Ostrawa]]'''",
},
{
	rok = 1925,
	tekst = "urodził się brytyjski aktor filmowy i reżyser '''[[Peter Sellers]]''' ((na fotografii||Peter Sellers|Sellers-1966.jpg)), znany m.in. z takich filmów jak ''[[Różowa Pantera (seria filmów)|Różowa Pantera]]'' (rola [[Jacques Clouseau|inspektora Jacques’a Clouseau]]), ''[[Co słychać, koteczku?]]'', ''[[Przyjęcie (film 1968)|Przyjęcie]]'' czy ''[[Casino Royale (film 1967)|Casino Royale]]''",
},
{
	rok = 1926,
	tekst = "na stałego członka Rady '''[[Liga Narodów|Ligi Narodów]]''' przyjęto [[Niemcy]]",
},
{
--	rok = 1940,
	tekst = "urodził się [[Jerzy Robert Nowak]]'''",
},
{
	rok = 1943,
	tekst = "'''[[Julius Fučík (dziennikarz)|Julius Fučík]]''' został zgładzony w niemieckim więzieniu",
},
{
	rok = 1943,
	tekst = "została publicznie ogłoszona '''[[kapitulacja Włoch]]''', którą podpisano 3 września",
},
{
	rok = 1944,
	tekst = "[[Plik:Flaga PPP.svg|20px|link=]] 39. dzień [[Powstanie warszawskie|powstania warszawskiego]]: podczas zawieszenia ognia kilka tysięcy cywilów dobrowolnie opuściło Warszawę <small>– więcej w&nbsp;[[Kalendarium powstania warszawskiego – 8 września|kalendarium]]</small>",
	priorytet = true,
	oddzielny = true,
},
{
	rok = 1944,
	tekst = "pierwsza niemiecka rakieta '''[[V-2|V2]]''' została wystrzelona na [[Paryż]]",
},
{
	rok = 1944,
	tekst = "urodziła się polska piosenkarka '''[[Ada Rusowicz]]''', wokalistka zespołu [[Niebiesko-Czarni]]",
},
{
	rok = 1944,
	tekst = "urodziła się polska piosenkarka '''[[Mira Kubasińska]]''', wokalistka zespołu [[Breakout (zespół muzyczny)|Breakout]]",
},
{
	rok = 1946,
	tekst = "urodził się polski piosenkarz '''[[Krzysztof Krawczyk]]'''",
},
{
	rok = 1948,
	tekst = "zmarł inżynier '''[[Tadeusz Wenda]]''', specjalista budownictwa portowego; główny projektant i&nbsp;kierownik budowy [[port morski Gdynia|portu Gdynia]]",
},
{
	rok = 1950,
	tekst = "zmarła polska aktorka, tancerka i&nbsp;piosenkarka '''[[Hanka Ordonówna]]''' ((72|na&nbsp;fotografii||Hanka Ordonówna|Hanka Ordonówna (1919t).png)), gwiazda warszawskich kabaretów w latach 30. XX wieku; z&nbsp;jej repertuaru pochodzą takie szlagiery jak „[[Na pierwszy znak]]” czy „[[Miłość ci wszystko wybaczy (piosenka)|Miłość ci wszystko wybaczy]]”",
},
{
	rok = 1950,
	tekst = "urodził się polski aktor teatralny i&nbsp;filmowy '''[[Jerzy Radziwiłowicz]]''' (''[[Człowiek z marmuru]]'', ''[[Człowiek z żelaza]]'')",
},
{
--	rok = 1958,
	tekst = "w katastrofie balonowej zginął [[Franciszek Hynek]]",
},
{
	rok = 1965,
	tekst = "zmarł niemiecki chemik '''[[Hermann Staudinger]]''', odkrywca [[Keteny|ketenów]], laureat [[Laureaci Nagrody Nobla w dziedzinie chemii|Nagrody Nobla]]",
},
{
	rok = 1967,
	tekst = "wystrzelono amerykańską sondę kosmiczną '''[[Surveyor 5]]'''",
},
{
	rok = 1968,
	tekst = "podczas uroczystości dożynkowych na [[Stadion Dziesięciolecia|Stadionie Dziesięciolecia w Warszawie]] '''[[Ryszard Siwiec]]''', były żołnierz [[Armia Krajowa|AK]], z wykształcenia filozof, dokonał [[Samospalenie (forma samobójstwa)|samospalenia]] protestując w ten sposób przeciwko inwazji wojsk Układu Warszawskiego na Czechosłowację",
},
{
	rok = 1972,
	tekst = "'''[[bracia Kowalczykowie]]''', Jerzy i&nbsp;Ryszard, zostali skazani – odpowiednio – na [[kara śmierci|karę śmierci]] i&nbsp;[[kara 25 lat pozbawienia wolności|25 lat pozbawienia wolności]] za wysadzenie w powietrze auli [[Uniwersytet Opolski|Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Opolu]]",
},
{
	rok = 1977,
	tekst = "[[Telewizja Polska]] wyemitowała pierwszy odcinek popularnonaukowego programu '''''[[Sonda (program telewizyjny)|Sonda]]'''''",
},
{
	rok = 1979,
	tekst = "urodziła się '''[[Pink]]'''",
},
{
	rok = 1980,
	tekst = "zmarł amerykański chemik '''[[Willard Libby]]''', twórca metody wyznaczania wieku ciał pochodzenia organicznego [[Datowanie radiowęglowe|za pomocą promieniotwórczego węgla <sup>14</sup>C]], za którą otrzymał [[Laureaci Nagrody Nobla w dziedzinie chemii|Nagrodę Nobla]]",
},
{
	rok = 1981,
	tekst = "w Gdańsku na I Zjeździe Delegatów [[Niezależny Samorządny Związek Zawodowy „Solidarność” w latach 1980–1989|NSZZ „Solidarność”]] uchwalono '''''[[Posłanie do ludzi pracy Europy Wschodniej]]''''' (Przeczytaj treść [[s:Posłanie NSZZ Solidarność do ludzi pracy Europy Wschodniej (1981)|Posłania do ludzi pracy Europy Wschodniej]] w ((ikona|wikiźródła|16)) [[s:Strona główna|Wikiźródłach]])",
	priorytet = true,
},
{
	rok = 2003,
	tekst = "zmarła niemiecka reżyserka filmowa i&nbsp;fotograficzka '''[[Leni Riefenstahl]]''', autorka filmów propagandowych z lat 1933–1939 (''[[Olimpiada (film 1938)|Olimpiada]]'')",
},
{
	rok = 2004,
	tekst = "[[sonda kosmiczna]] '''''[[Genesis (sonda kosmiczna)|Genesis]]''''' rozbiła się podczas lądowania na pustyni w stanie [[Utah]] ((na&nbsp;fotografii||rozbita sonda Genesis|Closeup of Genesis Capsule Shortly After Return return3.jpg))",
},
}