return {
{
	rok = "509 p.n.e.",
	tekst = "konsekracja '''[[Świątynia Jowisza Najlepszego Największego|Świątyni Jowisza]]''' na [[Kapitol]]u, pierwsza pewna data (244 ''[[ab urbe condita]]'') w historii [[Starożytny Rzym|Rzymu]]",
},
{
	rok = 533,
	tekst = "wojska [[cesarstwo Bizantyńskie|bizantyńskie]] pod wodzą [[Belizariusz]]a zadały w '''[[bitwa pod Ad Decimum|bitwie pod Ad Decimum]]''' klęskę armii [[Wandalowie|Wandalów]] dowodzonych przez [[Gelimer]]a; tym samym stanęła dla wojsk cesarstwa otworem droga do [[Kartagina|Kartaginy]], a osłabienie sił Gelimera pozwoliło na przygotowanie się do decydującego starcia pod Trikamarum",
},
{
	rok = 1321,
	tekst = "nocą na 14 września zmarł włoski poeta '''[[Dante Alighieri]]'''",
	priorytet = true,
},
{
	rok = 1333,
	tekst = "podpisana została umowa na budowę '''[[Katedra Matki Bożej i św. Wojciecha w Królewcu|katedry królewieckiej]]'''",
},
{
--	rok = 1501,
	tekst = "we [[Republika Florencka|Florencji]] [[Michał Anioł]] rozpoczął pracę nad '''[[Dawid (rzeźba)|rzeźbą Dawida]]''' ((75|na ilustracji||Dawid|'David' by Michelangelo JBU14.JPG))",
},
{
	rok = 1506,
	tekst = "zmarł włoski malarz i rytownik '''[[Andrea Mantegna]]''' ((85|na ilustracji „[[Opłakiwanie zmarłego Chrystusa (obraz Andrei Mantegni)|Opłakiwanie zmarłego Chrystusa]]”||Opłakiwanie zmarłego Chrystusa|Andrea Mantegna - Beweinung Christi.jpg))",
},
{
	rok = 1592,
	tekst = "zmarł '''[[Michel de Montaigne]]''' ((na portrecie||Michel de Montaigne|Montaigne-Dumonstier.jpg)), francuski pisarz, filozof i humanista, autor ''[[Próby (eseje)|Essais]]'' – pierwszego nowożytnego zbioru [[esej]]ów",
},
{
	rok = 1598,
	tekst = "zmarł '''[[Filip II Habsburg]]''', władca ''imperium, w którym Słońce nigdy nie zachodzi''",
},
{
	rok = 1637,
	tekst = "'''[[Cecylia Renata Habsburżanka]]''', poślubiona dzień wcześniej żona króla [[Władysław IV Waza|Władysława IV Wazy]], została koronowana w [[Bazylika archikatedralna św. Jana Chrzciciela w Warszawie|kościele św. Jana]] w [[Warszawa|Warszawie]] na [[Polskie królowe|królową Polski]]",
},
{
	rok = 1691,
	tekst = "[[Wojna polsko-turecka (1683–1699)|wojna polsko-turecka]]: zwycięstwo wojsk polskich pod wodzą króla [[Jan III Sobieski|Jana III Sobieskiego]] w '''[[bitwa pod Pererytą|bitwie pod Pererytą]]''' w czasie [[awantury mołdawskie|wyprawy mołdawskiej]]",
},
{
	rok = 1732,
	tekst = "Austria, Prusy i Rosja podpisały '''„[[Traktat Loewenwolda|traktat trzech czarnych orłów]]”''', mający w zamierzeniu wpłynąć na wynik [[wolna elekcja|elekcji]] władcy Polski po spodziewanej śmierci króla [[August II Mocny|Augusta II]]",
},
{
	rok = 1759,
	tekst = "'''[[bitwa na Równinie Abrahama]]''', decydując starcie zbrojne serii konfliktów o dominację w Ameryce Północnej pomiędzy Wielką Brytanią i Francją",
},
{
	rok = 1775,
	tekst = "urodziła się kanadyjska bohaterka narodowa '''[[Laura Secord]]'''",
},
{
	rok = 1801,
	tekst = "urodził się polski poeta, eseista i pamiętnikarz '''[[Stefan Witwicki]]'''",
},
{
	rok = 1803,
	tekst = "urodził się teoretyk literatury, publicysta i radykalny działacz polityczny '''[[Maurycy Mochnacki]]''' ((na rycinie||Maurycy Mochnacki|Maurycy Mochnacki.JPG)), członek [[Związek Wolnych Polaków|Związku Wolnych Polaków]] i [[Klub Patriotyczny|Klubu Patriotycznego]], uczestnik [[powstanie listopadowe|powstania listopadowego]]; [[Wielka Emigracja|na emigracji]] powstało jego główne dzieło polityczne ''[[Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831]]''",
},
{
	rok = 1806,
	tekst = "zmarł brytyjski arystokrata i polityk [[Brytyjska Partia Wigów|Partii Wigów]] '''[[Charles James Fox]]''' ((117|na portrecie||Charles James Fox|Charles James Fox00.jpg)), pierwszy [[Ministrowie spraw zagranicznych Wielkiej Brytanii|minister spraw zagranicznych Wielkiej Brytanii]]",
},
{
	rok = 1814,
	tekst = "[[wojna brytyjsko-amerykańska]]: widok sztandaru i zwycięstwo wojsk amerykańskich w '''[[Bitwa pod Baltimore|bitwie pod Baltimore]]''' natchnął [[Francis Scott Key|Francisa Scotta Key'a]] do napisania wiersza, który prawie 120 lat później stał się [[Hymn Stanów Zjednoczonych Ameryki|hymnem Stanów Zjednoczonych]]",
	oddzielny = true,
},
{
	rok = 1840,
	tekst = "urodził się polski malarz i fotograf '''[[Walery Eljasz-Radzikowski]]''',  współzałożyciel [[Polskie Towarzystwo Tatrzańskie|Towarzystwa Tatrzańskiego]], popularyzator Tatr (''[[Illustrowany przewodnik do Tatr, Pienin i Szczawnic]]'')",
},
{
	rok = 1853,
	tekst = "urodziła się rosyjska rewolucjonistka, działaczka [[Narodnaja Wola|Narodnej Woli]] '''[[Sofja Pierowska|Sofja Pierowska (Zofia Perowska)]]''', współorganizatorka udanego zamachu na [[car]]a [[Aleksander II Romanow|Aleksandra II]]",
},
{
	rok = 1860,
	tekst = "urodził się amerykański generał '''[[John Pershing]]''' ((na zdjęciu||John Pershing|Portrait of John J. Pershing.jpg)), jego nazwiskiem nazwano [[MGM-31A Pershing I|pocisk rakietowy]] i [[M26 Pershing|czołg]]",
},
{
	rok = 1874,
	tekst = "urodził się austriacki kompozytor '''[[Arnold Schönberg]]''', pionier [[dodekafonia|muzyki dodekafonicznej]] i [[dodekafonia|atonalności]]",
},
{
	rok = 1881,
	tekst = "zmarł amerykański wojskowy i polityk '''[[Ambrose Burnside]]''' ((na portrecie||Ambrose Burnside|Ambrose Burnside2.jpg))",
},
{
	rok = 1886,
	tekst = "założono '''[[American Philatelic Society]]''', największe stowarzyszenie filatelistów na świecie",
	oddzielny = true,
},
{
	rok = 1886,
	tekst = "urodził się brytyjski chemik, laureat [[Laureaci Nagrody Nobla w dziedzinie chemii|Nagrody Nobla]] '''[[Robert Robinson]]'''",
},
{
	rok = 1894,
	tekst = "urodził się polski poeta żydowskiego pochodzenia  '''[[Julian Tuwim]]''' ((na fotografii||Julian Tuwim|Julian Tuwim.jpg)), jeden z najpopularniejszych poetów dwudziestolecia międzywojennego, tłumacz poezji rosyjskiej i francuskiej oraz satyryk, autor tekstów kabaretowych, tekstów znanych piosenek, współzałożyciel grupy poetyckiej [[Skamander (grupa literacka)|Skamander]]; w swojej bogatej twórczości wiele miejsca poświęcił także dzieciom, pisząc dla nich m.in. „[[Lokomotywa (wiersz)|Lokomotywę]]”, „[[Rzepka (wiersz)|Rzepkę]]”, „Ptasie radio”, „Słonia Trąbalskiego” czy „Zosię Samosię”",
},
{
	rok = 1902,
	tekst = "międzynarodowy sąd rozjemczy rozstrzygnął na rzecz [[Austria|Austrii]] '''[[spór o Morskie Oko|sięgający XVI wieku spór terytorialny]]''' z [[Węgry|Węgrami]] o '''[[Morskie Oko]]'''; wytyczona wtedy granica biegnąca z [[Rysy|Rysów]] [[Żabia Grań|Granią Żabiego]] do [[Rybi Potok (dopływ Białki)|Rybiego Potoku]] i nim do połączenia z [[Biała Woda Białczańska|Białą Wodą]] stała się po upadku [[Austro-Węgry|Austro-Węgier]] podstawą do wytyczenia [[granica polsko-czechosłowacka|granicy polsko-czechosłowackiej]]",
},
{
	rok = 1916,
	tekst = "urodził się brytyjski pisarz, scenarzysta filmowy i publicysta pochodzenia norweskiego '''[[Roald Dahl]]'''",
},
{
	rok = 1921,
	tekst = "upadł '''[[pierwszy rząd Wincentego Witosa]]''', który podał się do dymisji",
},
{
	rok = 1922,
	tekst = "[[Wojna grecko-turecka (1919–1922)|wojna grecko-turecka]]: w zdobytej przez Turków [[Izmir|Smyrnie]] wybuchł wzniecony przez nich '''[[Wielki pożar Smyrny|pożar]]''', który strawił dzielnice zamieszkane przez chrześcijan ((na fotografii greckie ofiary pożaru||Ofiary wielkiego pożaru Smyrny|Smyrna-massacre greeks-killed line.jpg))",
	oddzielny = true,
},
{
	rok = 1923,
	tekst = "w wyniku [[zamach stanu|zamachu stanu]] przeprowadzonego z poparciem króla [[Alfons XIII|Alfonsa XIII]] '''[[Miguel Primo de Rivera]]''' ((obaj na zdjęciu, Rivera po prawej||Alfons XIII i Miguel Primo de Rivera (po prawej)|Bundesarchiv Bild 102-09411, Primo de Rivera und der König von Spanien.jpg)) objął [[dyktatura|władzę dyktatorską]] w [[Hiszpania|Hiszpanii]]",
},
{
	rok = 1925,
	tekst = "urodził się amerykański wokalista [[jazz]]owy, kompozytor i aranżer '''[[Mel Tormé]]''', twórca piosenki „[[The Christmas Song]]”",
},
{
	rok = 1931,
	tekst = "urodził się polski [[Prezenter|spiker]] oraz [[Lektor filmowy|lektor]] '''[[Ksawery Jasieński]]'''",
},
{
	rok = 1934,
	tekst = "Polska wypowiedziała '''[[Mały traktat wersalski|traktat mniejszościowy]]'''",
},
{
	rok = 1934,
	tekst = "urodził się polski aktor, reżyser i pedagog '''[[Zbigniew Zapasiewicz]]''' ((na fotografii||Zbigniew Zapasiewicz|Zbigniew Zapasiewicz.jpg))",
},
{
	rok = 1939,
	tekst = "podczas [[kampania wrześniowa|kampanii wrześniowej]] miało miejsce '''[[bombardowanie Frampola]]''', którego jedynym celem była ocena skuteczności bombardowania w warunkach polowych, w związku z tym często jest przywoływane jako przykład nieuzasadnionego terroru [[Luftwaffe|niemieckiego lotnictwa]]",
},
{
	rok = 1941,
	tekst = "urodził się japoński architekt '''[[Tadao Andō]]''' ((100|na fotografii||Tadao Andō|Tadao Ando 2004.jpg)), projektowane przez niego obiekty charakteryzują się prostotą, a ulubionym materiałem jest surowy beton ((66|na ilustracji jedno z jego dzieł: Muzeum Literatury w Himeji||Muzeum Literatury w Himeji|Himeji City Museum of Literature03s3200.jpg))",
},
{
	rok = 1944,
	tekst = "w Dachau została zamordowana '''[[Noor Inayat Khan]]''', indyjska pisarka, agentka [[Special Operations Executive|SOE]]",
},
{
	rok = 1944,
	tekst = "[[Plik:Flaga PPP.svg|20px|link=]] 44.&nbsp;dzień [[Powstanie warszawskie|powstania warszawskiego]]: '''[[Pacyfikacja Powiśla Czerniakowskiego|pacyfikacja Czerniakowa]]''', ciężkie walki o Port Czerniakowski, gmach ZUS przy [[Ulica Czerniakowska w Warszawie|ul. Czerniakowskiej]], <small>– więcej w&nbsp;[[Kalendarium powstania warszawskiego – 13 września|kalendarium]]</small>",
	priorytet = true,
	oddzielny = true,
},
{
	rok = 1950,
	tekst = "urodził się polski polityk '''[[Włodzimierz Cimoszewicz]]''' ((na&nbsp;fotografii||Włodzimierz Cimoszewicz|Włodzimierz Cimoszewicz VII kadencja Kancelaria Senatu.JPG)), [[Rząd Włodzimierza Cimoszewicza|premier]] w latach 1996-1997",
},
{
	rok = 1951,
	tekst = "urodził się polityk z&nbsp;[[Sudan Południowy|Sudanu Południowego]] '''[[Salva Kiir Mayardit]]''', w latach 2005–2011 wiceprezydent Sudanu, od 2011 pierwszy prezydent niepodległego Sudanu Południowego ((115|na fotografii||Salva Kiir Mayardit|Salva Kiir Mayardit at the White House (cropped).jpg))",
},
{
	rok = 1967,
	tekst = "urodził się amerykański [[lekkoatletyka|lekkoatleta]], sprinter '''[[Michael Johnson]]''' ((na&nbsp;fotografii||Michael Johnson|Michael Johnson Sydney2000.jpg)), zdobywca czterech złotych medali olimpijskich",
},
{
	rok = 1971,
	tekst = "urodził się chorwacki tenisista '''[[Goran Ivanišević]]'''",
},
{
	rok = 1977,
	tekst = "urodziła się amerykańska piosenkarka '''[[Fiona Apple]]''' ((na&nbsp;fotografii||Fiona Apple|Fiona Apple Oct 2012.jpg))",
},
{
	rok = 1985,
	tekst = "premiera [[Gra komputerowa|gry wideo]] '''[[Super Mario Bros.]]'''",
},
{
	rok = 1993,
	tekst = "przywódca [[Organizacja Wyzwolenia Palestyny|Organizacji Wyzwolenia Palestyny]] [[Jasir Arafat]] i premier [[Izrael]]a [[Icchak Rabin]] podpisali w [[Waszyngton]]ie wynegocjowane w [[Oslo]] '''[[porozumienia z Oslo|porozumienia]]''', które dały początek powołaniu [[Autonomia Palestyńska|Autonomii Palestyńskiej]] ((na&nbsp;zdjęciu obaj przywódcy w towarzystwie [[Bill Clinton|Billa Clintona]] po podpisaniu porozumienia||Icchak Rabin, Bill Clinton i Jasir Arafat po podpisaniu porozumienia 13 września 1993|Bill Clinton, Yitzhak Rabin, Yasser Arafat at the White House 1993-09-13.jpg))",
},
{
	rok = 1996,
	tekst = "w wyniku odniesionych ran postrzałowych zmarł amerykański raper '''[[Tupac Shakur]]'''",
},
{
	rok = 2010,
	tekst = "zmarł polski kompozytor '''[[Jarosław Kukulski]]'''",
},
}