Gyenge Árpád
Gyenge Árpád | |
![]() | |
Rozsos István (balról) és Gyenge Árpád a Két emelet boldogság-ban (1960) | |
Született | 1925. december 13.[1][2] Asszonyvására |
Elhunyt | 1979. július 1. (53 évesen)[1][2] Budapest[3] |
Állampolgársága | magyar |
Nemzetisége | magyar |
Foglalkozása | színész |
Kitüntetései | Jászai Mari-díj (1968) |
Sírhelye | Új köztemető |
Színészi pályafutása | |
Aktív évek | 1949–1979 |
Híres szerepei |
|
Tevékenység | színész |
Díjai | |
Jászai Mari-díj | |
1968 | |
![]() A Wikimédia Commons tartalmaz Gyenge Árpád témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Gyenge Árpád (Asszonyvására, Románia, 1925. december 13. – Budapest, 1979. július 1.) Jászai Mari-díjas magyar színművész.
Életpályája
[szerkesztés]Nagyváradon járt iskolába, majd vidéki színházakban játszott. 1945-től Magyarországon kezdett szerepelni Pécsett, később Sopronban és Debrecenben. 1949–50-ben az Állami Bányász Színházhoz került, majd haláláig a Madách Színház tagja volt. A Színház- és Filmművészeti Főiskolát 1954-től távoktatás keretében végezte el. Elsősorban kisemmizett, elesett karaktereket játszott. Első filmszerepe az 1954-ben készült Liliomfi című filmben, a vendéglős volt. Nevéhez olyan tévéfilmek és sorozatok fűződnek, mint a Le a cipővel, az Egy óra múlva itt vagyok, vagy pedig Teknőc Ernő hangjaként a Kérem a következőt! című rajzfilmsorozatban.
Színpadi szerepei
[szerkesztés]- Steinbeck: Egerek és emberek... Candy
- Molière: Scapin furfangjai... Géronte
- Gogol: Holt lelkek... Mizsujev
- Marcel Achard: A bolond lány... írnok
- Németh László: Széchenyi... inas
- Shakespeare: Hamlet... sírásó
- Polgár András: A szembesítés eredménytelen... Orsós Antal
- Gogol: A revizor... tanfelügyelő
- Breal: Tíz kiló arany... Léon
- Molnár Ferenc: Egy, kettő, három... Colleon
- Németh László: Colbert... Jagnus, komornyik
- Shakespeare: Rómeó és Júlia... patikárius
- Shakespeare: Lóvá tett lovagok... Nathaniel tiszteletes
- Szerb Antal: Ex... Gervaisis
- Füst Milán: IV. Henrik király... Fülöp
- Molnár Ferenc: A doktor úr... földrajztanár
- Hubay Miklós: Egy szerelem három éjszakája... légiós
- Makszim Gorkij: Nyaralók... Pusztobajka, a nyaraló őre
- Molnár Ferenc: Egy, kettő, három... Colleon
- Tamási Áron: Csalóka szivárvány... Tibád úr
- Szép Ernő: Vőlegény... Fater
- Molière: Mizantróp... Dubois, Alceste inasa
- Móra Ferenc–Kárpáthy Gyula: Aranykoporsó... Benoni, kegyszerárus
- Szomory Dezső: Hermelin... Bruga, szabó
- Gorkij: Éjjeli menedékhely... Kosztiljov, a menedékhely tulajdonosa
- Illés Endre: Törtetők... Altiszt
- Albert Barré–Henry Kerou: Léni néni... Múzeumi őr
- Szlavin: Örvény... patikus
- Friedrich Dürrenmatt: A nagy Romolus... Achilles, komornyik
- Füst Milán: Catullus... Ferox
- Mészöly Dezső: Kaviár és lencse... Alexis, inas
- George Bernard Shaw: Szent Johanna... tiszttartó
- Németh László: Az áruló... George
- Shakespeare: Szentivánéji álom... Ösztövér
- Gáli József: A tűz balladája... favágó
- Kocsonya Mihály házassága... apa
- Bertolt Brecht: Koldusopera... Fűrész Róbert
- Müller Péter: Szemenszedett igazság... Anton Pim, besurranó tolvaj
- Bertolt Brecht: Simone Machard látomásai... Gustave apó
- Georg Büchner: Danton halála... harmadik polgár
- Shakespeare: Ahogy tetszik... Corinnus
- Prosper Mérimée: Az asszony... ördög... Frater Domingo
- Michael Sayers: Kathleen... James MacGonigal
- Shaw: Tanner John házassága... anarchista
- Karel Čapek: A rabló... Sefl
- Tabi László: Esküvő... Albert bácsi
- Erdélyi Lukács: Későn... Szántó Tódor
- Shakespeare: II. Richárd... második kertész
- Musset: Lorenzaccio... ötvös
- Bertolt Brecht: Kaukázusi krétakör
- Kornyejcsuk: Bodzaliget... Krim
- Shaw: Caesar és Cleopatra... perzsa katona
- Brecht: Kurázsi mama... raktáros
- Szolovjov–Vitkovics: Csendháborító... Nijaz
- Kornyejcsuk: Csillagtárna... Filip Szemenenkó
- Jenbach–Lunzer: A diadalmas asszony... Keresnetzky tábornok
- Romasov: Égő híd... vörösgárdista
- Osztrovszkij: Farkasok és bárányok... Pavlin
- Beaumarchais: Figaro házassága, avagy egy bolond nap... Dupla-Marék
- Thornton Wilder: Hosszú út... Homeros
- Mikszáth Kálmán: A körtvélyesi csíny... városi írnok
- Szigligeti Ede: Liliomfi... Adolf
- Szophoklész: Oiduposz király... szolga
- Tabi László: A piros sapkás lány... Mács
- Bertolt Brecht: Puntila... bíró
- Móricz Zsigmond: Rokonok... Sáfár Éliás
- Móricz Zsigmond: Sári bíró... Tügyi koma
- Gergely Márta: Száz nap házasság... Stolfolker
- Molière: Tartuffe... Lojális úr
- Emőd Tamás–Szirmai Albert: Mézeskalács... öreg kondás
- Shakespeare: Tévedések vígjátéka... Angelo
- Molière: Tudós nők... közjegyző
- Sarkadi Imre: Út a tanyákról... Szél
- Nazim Hikmet: Az ünnep első napja... Rusztem
- Vészi Endre: Varjú doktor... Dr. Berliner
- Gyárfás Miklós–Örkény István: Zichy palota... Orbán Vili
Filmjei
[szerkesztés]Játékfilmek
[szerkesztés]- Liliomfi (1954) – Muzsikus
- Dollárpapa (1956) – Rab
- Láz (1957)
- Dúvad (1959) (1961-ben mutatták be)
- Szegény gazdagok (1959) – Tanító úr
- Szerelem csütörtök (1959)
- Vörös tinta (1959) – Lányi Albert, énektanár
- Három csillag (1960) – Színész
- Két emelet boldogság (1960) – Asszisztens
- Rangon alul (1960) – Operaházi bérletes
- Áprilisi riadó (1961)
- Házasságból elégséges (1961) – Dohányárus
- Mindenki ártatlan? (1961)
- Az aranyember (1962)
- Angyalok földje (1962)
- Asszony a telepen (1962)
- Isten őszi csillaga (1962) – Kekecs
- A szélhámosnő (1963)
- Germinal (1963)
- Karambol (1963)
- Meztelen diplomata (1963)
- Mindennap élünk (1963)
- Pacsirta (1963) – Színházi ügyelő
- Párbeszéd (1963) – Pincér a vonaton
- Tücsök (1963)
- Így jöttem (1964) – Első hazatérő zsidó
- Másfél millió (1964)
- Már nem olyan időket élünk (1964)
- Négy lány egy udvarban (1964)
- Nem (1965)
- Sárkányeresztés (1965; rövid játékfilm)
- Zöldár (1965) – Egyetemi ügyintéző
- Édes és keserű (1966) – Végrehajtó
- Fügefalevél (1966) – Cipész
- Hideg napok (1966)
- Minden kezdet nehéz 1-2. (1966)
- Harlekin és szerelmese (1967) – Horgász
- A múmia közbeszól (1967)
- Ezek a fiatalok (1967)
- Egy szerelem három éjszakája (1967)
- A beszélő köntös (1968) – Ugi
- A hamis Izabella (1968) – Gál József, fényképész
- Az utolsó kör (1968) – Sofőr
- Fenegyerekek (1968; rövid játékfilm) – A telefonfülkénél leütött férfi
- Hazai pálya (1968) – Csapattag #1
- Imposztorok (1969) – Löwy doltor
- Ismeri a Szandi mandit? (1969) – Balesetvédelmis
- Isten hozta, őrnagy úr! (1969) – Lörincke
- A gyilkos a házban van (1970) – Halász Tibor
- Gyula vitéz télen-nyáron (1970) – Kincses
- Hatholdas rózsakert (1970) – A postáskisasszony férje
- Szemtől szembe (1970) – Szőlőgazda
- Hahó, Öcsi! (1971) – Férfi a hordágyon
- Nyulak a ruhatárban (1971) – Dr. Gömöri
- A magyar ugaron (1972) – Tanár
- Fuss, hogy utolérjenek! (1972) – Rezső
- Hekus lettem (1972) – Józsi, piaci árus
- Lányarcok tükörben (1972) – Nyugdíjas tanár
- Nápolyt látni és… (1972) – Rózsa úr
- Utazás Jakabbal (1972) – Tanár
- Volt egyszer egy család (1972) – Kalauz
- Egy srác fehér lovon (1973) – Részeg az utcán
- Kakuk Marci (1973) – Kártyajátékos #3
- Ki van a tojásban? (1973) – Utas a buszon
- A dunai hajós 1-2. (1974)
- Autó (1974)
- Az öreg (1975)
- Tűzgömbök (1975)
- Jó utazást! (1976)
- Sínen vagyunk (1976)
- A csillagszemű 1-2. (1977) – A kincstárnok
- A közös bűn (1977) – Barcza
- A ménesgazda (1978)
- A trombitás (1978)
- Tíz év múlva (1978)
- Színes tintákról álmodom (1979) (Halála után mutatják be)
Tévéfilmek, televíziós sorozatok
[szerkesztés]- A szaxofon (1961) – Postás
- A hírlapíró és a halál (1963)
- Menazséria (1963)
- Egy pár papucs (1964) – Halovits
- Éjszaka is kézbesítendő (1964) – Bámészkodó
- A svéd gyufa (1965)
- Boldog új évet, Rüdiger úr! (1965)
- Kocsonya Mihály házassága (1965) – Berbencze Péter
- Kristóf, a magánzó (1965) – Szaktárs a piacról
- Rembrandt (1965)
- Az igazságtevő (1966)
- Én, Strasznov Ignác, a szélhámos 1-2. (1966) – Resti tulajdonos
- Igen-nem királykisasszony (1966) – Lakáj
- Kártyások (1966) – Zamuhriskin
- Princ, a katona (1966) – Teherautó sofőr
- Tűvétevők (1966) – Gazda
- Az OP-ART kalap (1967) – Gázszerelő
- Kutyaszerencse (1967)
- Világraszóló lakodalom (1967)
- A kormányzó (1968)
- A ló is ember (1968) – Zsoké
- A szerelem (1968)
- Bors (1968) – Groom
- Holtág (1968)
- Legenda a páncélvonatról (1968)
- Vigyori (1968)
- A revizor (1969) – Kereskedő
- Bözsi és a többiek 1-3. – Bandi bácsi munkatársa
- VII. Olivér (1969)
- Víz (1969)
- A 0416-os szökevény 1-5. (1970)
- Miért is mentem hozzád feleségül? (1970)
- Valaki a sötétből (1970)
- A képzelt beteg (1971) – Szippants
- A vasrács (1971)
- Budai Nagy Antal (1971) – Istók
- Egy óra múlva itt vagyok (1971) – Spiller
- Névtelen csillag (1971)
- Régi idők mozija (1971)
- Szerelem a ládában (1971)
- Villa a Lidón 1-4. (1971) – Ivon, francia rendőrnyomozó
- A megjavult adófelügyelő és más történetek (1972)
- A tűz balladája (1972) – Kapájasincs
- Az ember melegségre vágyik (1972) – Trafikos
- Híres szökések (1972) – Nizli
- Péklegények, költők, huszárok (1972)
- Széplányok sisakban (1972)
- Zenés TV Színház: Bob herceg (1972)
- A fűtő (1973)
- Átmenő forgalom (1973) – Pincér
- Az áruló (1973) – George, inas
- Az öreg bánya titka 1-5. (1973) – Kalauz
- Egy filozopter szerelmei (1973)
- Irgalom 1-3. (1973)
- Keménykalap és krumpliorr 1-4. (1973 [1978 mozifilmként]) – Rátz Dezső
- Aranyborjú (1974)
- Felelet 1-8. (1974)
- Fürdés (1974)
- Ficzek úr (1974)
- Kínai kancsó (1974)
- Bach Arnstadtban (1975) – Weissleder sekrestyés
- Nincs többé férfi (1975) – Elemér
- Tudós nők (1975) – Közjegyző
- A méla Tempefői (1976) – Egyik hajdú
- A Pheidiász-per (1976)
- A sas meg a sasfiók (1976)
- A szabin nők elrablása (1977) – Borszéky
- A szerelem bolondjai (1976)
- A tőrbecsalt Blanco Posnet (1976) – Öreg esküdt
- Daruszegi vasárnapok (1976)
- Igen, igen… avagy hogyan lesz valakiből felnőtt (1976)
- Kántor 1-5. (1976) (befejező részben)
- Le a cipővel! 1-2. (1976) – Pólika Pál
- Megtörtént bűnügyek 1-8. (1976) (4. részben)
- Robog az úthenger (1976)
- Zenés TV Színház: A csendháborító (1976) – Nizár, fazekas
- Bovári úr (1977)
- Csutak a mikrofon előtt (1977) – Rádiós ügyelő
- Illetlenek (1977) – Bakter
- Mákszem Matyi (1977) – Nyeszlett úr
- Második otthonunk 2-4. (1977-1978)
- Napforduló (1977) (1979-ben adták le)
- Szemetes-trilógia (1977) – Konrád, az utcaseprő
- A király meztelen (1978) – Komornyik
- A leváltott és a kinevezett (1978) – Portás
- Amerikai komédia (1978) – Szerelő
- Co mi zrobisz, jak mnie zlapiesz – Magyar polgár
- Családi kör (1978)
- Ebéd (1978)
- Histoire du chevalier Des Grieux et de Manon Lescaut (1978) – A házaló
- Hullámzó vőlegény (1978) – Kovács
- Lear király (1978)
- Mednyánszky (1978) – A Honmentő Egylet tagja
- Vakáció a halott utcában (1978) – Építésvezető
- A kisfiú meg az oroszlánok (1979) – Baltazár
- A világ közepe (1979) – Gyevi bíró
- Fogfájás (1979)
- Használt koporsó (1979) – Sekrestyés
- Ingyenélők (1979) – Tulipán
- Ítélet nélkül (1979) – Klein Frigyes
- Karcsi kalandjai (1979)
- Rab ember fiai (1979) – Vadász
- Saroküzlet (1979)
Rajz- és bábfilmek
[szerkesztés]- A Mézga család különös kalandjai 2-13. (1969) – További szereplők (hang)
- Mézga Aladár különös kalandjai (1972) – További szereplők (hang)
- Kérem a következőt! I-II. (1973-1974) – Teknőc Ernő, a küldönc (hang)
- A legkisebb ugrifüles (1975-1976) – Teknős (hang)
- Lúdas Matyi (1976) – Nagyorrú öregember (hang)
- Süsü, a sárkány (1976) – Hadvezér; Papagáj (hang)
- Vakáción a Mézga család (1978) – Púpos Bill; Francia rendőrtábornok (hang)
Szinkronszerepei
[szerkesztés]Filmek
[szerkesztés]Év | Cím | Szereplő | Színész | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
? | A kapitóliumi Vénusz története | Júlia apja | Fred Delmare | 1968 |
1931 | Marius | Piquoiseau | Alexandre Mihalesco | 1974 |
1933 | Alice Csodaországban | — | — | 1976 |
1935 | Eladó kísértet[4] | Mackaye | Quentin McPhearson | 1979 |
1939 | Hatosfogat | Samuel Peacock | Donald Meek | |
Óz, a csodák csodája (2. magyar szinkron) | Henry bácsi | Charley Grapewin | 1976 | |
1941 | Modern Pimpernel | Steinhof | Charles Paton | 1979 |
Új ritmus | — | — | 1976[5] | |
1942 | Casablanca | 1966 | ||
1943 | Örök visszatérés | 1977 | ||
1944 | Arzén és levendula | 1970 | ||
Gázláng | Huddleston tábornok | Edmund Breon | 1978 | |
1945 | Kék rapszódia[6] | Mr. Kast | Charles Halton | 1972 |
— | — | |||
Róma, nyílt város | Antonio | |||
1946 | A kővirág (1. magyar szinkron) | — | 1977 | |
Az óra körbejár (1. magyar szinkron) | Mr. Peabody | Pietro Sosso | 1965 | |
Gilda | Maurice Obregon nyomozó | Joseph Calleia | 1964 | |
1947 | Bumeráng | Eugene Cary | Lester Lonergan | 1978[7] |
Hallgatni arany | Színpadi munkás #1 | — | 1979 | |
1948 | A szélhámos halála | — | 1964 | |
Mexikói kalandos út | 1976 | |||
Nincs irgalom | 1974 | |||
1949 | A bátor Bonifác | Szállásadó | Marcel Loche | |
Öt piros tulipán | — | — | 1976 | |
1950 | A varieté fényei | 1964 | ||
Az ördög szépsége | Kocsmáros #2 | 1972 | ||
Bátor emberek (2. magyar szinkron) | — | 1965 | ||
Viszontlátásra a kiállításon | 1968 | |||
1951 | Haláldűlő | 1974 | ||
1952 | A Kilimandzsáró hava | Pincér | Julian Rivero | 1971 |
Élni | — | — | 1976 | |
1953 | Kenyér, szerelem, fantázia (első-két magyar szinkron) | Távcsöves férfi | Fausto Guerzoni | 1965 |
1978 | ||||
Kopogd le a fán! | Angol pincér | Alec Harford | 1973 | |
1954 | A rakparton | Pop’ Doyle | John F. Hamilton | 1979[8] |
A Ricordi-ház | — | — | 1967 | |
1955 | A 420-as urak | 1976 | ||
Betörő az albérlőm (1. magyar szinkron) | 1965 | |||
1956 | 80 nap alatt a Föld körül (1. magyar szinkron) | Kalauz a vonaton | Buster Keaton | 1972 |
Moby Dick (1. magyar szinkron) | Flask | Seamus Kelly | 1971 | |
Nagy Sándor (1. magyar szinkron) | — | — | 1978 | |
Svejk, a derék katona | 1957[9] | |||
1957 | A vád tanúja (1. magyar szinkron) | Fényképész | 1961 | |
Éljen a vakáció! | — | 1963 | ||
1958 | A játékos (1. magyar szinkron) | 1968 | ||
1959 | A köpeny | Akakij Akakijevics | Rolan Bikov | 1966 |
A púpos (1. magyar szinkron) | — | — | 1970 | |
Ballada a katonáról | 1960 | |||
1960 | A nagy akció | 1964 | ||
Aki szelet vet (2. magyar szinkron) | Bibliaárus | Will Wright | 1973 | |
Máter Johanna | Brym atya | Kazimierz Fabisiak | 1979[10] | |
Urak szövetsége | — | — | 1967 | |
1961 | Kettős ágy | 1964 | ||
Kutyaházban | 1967 | |||
Martin a felhőkben | 1968 | |||
Találkozás az ördöggel | Gaston | Marcel Dalio | 1979[11] | |
Vadállatok a fedélzeten (magyar szinkron) | — | — | 1976 | |
1962 | A maffia parancsára (első-két magyar szinkron) | Antonio apja | 1964 | |
— | 1978 | |||
A prágai tréfacsináló | Kapitány | František Filipovský | 1963 | |
A rendőrfelügyelő (első-két magyar szinkron) | Sorompóőr | — | ||
Polidori tizedes | Andrea De Pino | 1978[12] | ||
A törvény balkeze (1. magyar szinkron) | King edző | Davy Kaye | 1964 | |
A verebek nem énekelnek | — | — | 1968 | |
A vesztes nyer | 1965 | |||
Az Ezüst-tó kincse (1. magyar szinkron) | Nagy Medve | 1977 | ||
Előzés | — | 1963 | ||
Majom a télben | 1979[13] | |||
Párbaj a szigeten | 1977 | |||
1963 | Álomjáték | 1968 | ||
Irma, te édes (1. magyar szinkron) | 1973 | |||
1964 | Bolondos história (1. magyar szinkron) | Varga | Karel Effa | 1965 |
Folytassa, Kleo! (1. magyar szinkron) | Seneca | Charles Hawtrey | ||
1965 | Az ’I’ akció | Férfi a munkaközvetítőnél | — | 1966 |
Az inkák kincse | Don Parmesan | Chris Howland | 1970 | |
Cicababák (2. magyar szinkron) | Battiferri, az ócskás | — | 1976 | |
Póruljárt jómadarak | — | 1967 | ||
Vidám hétvége | ||||
1966 | A jégkirálynő (1. magyar szinkron) | Házimanó | Andrej Kosztricskin | |
Az aszfalt | — | Manuel Aguado | 1969 | |
Egymillió karátos ötlet, avagy a Róka nyomában (1. magyar szinkron) | Második bíró | Carlo Pisacane | 1978 | |
Madarak és ragadozómadarak | — | — | 1977[14] | |
Maigret legnagyobb esete | — | — | 1969 | |
Párbaj alkonyatkor | ? | ? | 1978 | |
Rita, a szúnyog | — | — | 1969 | |
Sógorom, a zugügyvéd (2. magyar szinkron) | Dr. Krugman | Harry Davis | 1976[15] | |
Százszorszépek | — | — | 1978[16] | |
1967 | A nő hétszer | Idős ember | Georges Adet | 1977 |
Dorellik jön![17] | Férfi a rendőrségen | — | 1968 | |
Megfagyott villámok | — | |||
Mezítláb a parkban (2. magyar szinkron) | 1976 | |||
1968 | A 24-25-ös nem tér vissza | 1969 | ||
A nagyon szomorú királylány (1. magyar szinkron) | 1974 | |||
Galileo Galilei | 1969 | |||
Heroin | 1968 | |||
Jöttem, láttam, lőttem (1. magyar szinkron) | Carey | Antonio Vico | 1977 | |
Minden eladó | — | — | 1969 | |
Ölj meg, csak csókolj! | Cerioni, a télapó | |||
Pajzs és kard | Bruno | Vlagyimir Baszov | 1968 | |
1969 | A kaktusz virága | Lemezbolt igazgatója | Irwin Charone | 1971 |
A karbonárik (1. magyar szinkron) | — | — | ||
Fehér farkasok | Zongorista | 1969 | ||
Grisa őrmester | — | — | 1970 | |
Kes | 1971 | |||
Özvegy aranyban | Az öreg | Sim | ||
1970 | A betyárkapitány | — | — | |
Ismét átugrom a pocsolyákat | 1972 | |||
Kelepce | 1971[18] | |||
Kis nagy ember (1. magyar szinkron) | Pultos | 1973 | ||
Menekülés | — | 1972 | ||
Sztrogoff Mihály | ||||
Veszélyes riport | 1975 | |||
Viharos nyárutó | 1974 | |||
1971 | A mellény | Zsidó boltos | Tadeusz Kondrat | |
A munkásosztály a Paradicsomba megy | — | — | 1973 | |
Kezed melegével | 1972 | |||
Vujic tanár úr kalapja | Djura Kozarac iskolaigazgató | Mihajlo Viktorović | 1975 | |
1972 | A fekete farkasok üvöltése | Stumpey | Hans Terofal | |
A mi erdőnk alján | — | — | 1978[19] | |
A tábornok állva alszik | Katona az autóban | — | 1974 | |
A teremtés koronája | — | |||
Balszerencsés Alfréd (1. magyar szinkron) | Zöldséges | |||
Hatan hetedhét országon át (1. magyar szinkron) | — | 1973 | ||
Tizenkét hónap (1. magyar szinkron) | 1975 | |||
1973 | A nagy érzelmektől jókat lehet zabálni | A férfi, aki betöri a kirakat üvegét | Pierre Lecomte | 1974[20] |
Legenda az ezüstfenyőről | Lojzek Hojger | Július Vasek | 1975 | |
Piedone 1.: Piedone, a zsaru (1. magyar szinkron)[21] | Gennarino | Enzo Maggio | 1978 | |
Smog-riadó | Rykalla nagypapa | Heinz Schacht | ||
1974 | Joachim, dobd a gépbe! (1. magyar szinkron) | — | — | 1976 |
Kínai negyed | Loach nyomozó | Richard Bakalyan | 1979 | |
Olcsó regény | — | — | 1976 | |
Piedone 2.: Piedone Hongkongban (1. magyar szinkron) | Gennarino | Enzo Maggio | 1977 | |
Protekció nélkül | Alexandru, Filip apja | Vasile Nitulescu | ||
Tavasz van, őrmester úr! | Wyderko | Tadeusz Fijewski | 1976 | |
XIV. Erik | Nils Gyllenstjerna | Jan Nygren | 1977 | |
1975 | Az ígéret földje (1. magyar szinkron) | Halpern | Włodzimierz Boruński | 1976 |
Az özvegyember | — | — | 1978 | |
Egyetlenem | 1977 | |||
Felkelők álruhában | ||||
Gyémánt-akció | ||||
Így kezdődik a szerelem | Krticka | Vlastimil Brodský | ||
Illünk egymáshoz, drágám? | Kibernetikus | František Filipovský | 1976 | |
Musztáng | Nyomkereső Tom | Alekszej Csernov | 1978 | |
Tisztes honpolgárok | Férfi a kávézóban | — | 1976[22] | |
1976 | Akiket a forró szenvedély hevít[23] | Vasutas | 1978 | |
Csúfak és gonoszak[24] | Nagymama | Giovanni Rovini | ||
Fiacskám, én készültem! (1. magyar szinkron) | Hrbolek irodalom professzor | František Kovářík | ||
Péter cár és a szerecsen | — | — | ||
Üldözés | 1979 | |||
1977 | A mestertolvaj | Az apa | Johannes Wieke | |
A milliomos | Grock | — | 1978[25] | |
Futárszolgálat[26] | Ügyintéző | Borisz Szaburov | 1979 | |
Gulliver utazásai (1. magyar szinkron) | — | — | 1977[27] | |
1978 | A hatos számú kórterem | — | — | 1979 |
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Gyenge_%C3%81rp%C3%A1d_s%C3%ADrja.jpg/250px-Gyenge_%C3%81rp%C3%A1d_s%C3%ADrja.jpg)
Sorozatok
[szerkesztés]Év | Cím | Szereplő | Színész | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
1960 | Tom Sawyer kalandjai | — | — | 1970 |
1967 | A Forsyte Saga | Roger Forsyte | A. J. Brown | |
Lord Fontenoy | Ian Fleming | |||
1968-1970 | A négy páncélos és a kutya II-III. | A lisztet szállító hajó kormányosa | — | 1971 |
1971 | Porlepte históriák | — | 1975 | |
1972 | Híres szökések | Brabanti János | Jules-Henri Marchant | 1973 |
Parasztok | Bylica | Stanisław Milski | 1974 | |
1973 | Vivát, Benyovszky! | Salamon | Stefan Figura | 1975 |
1977 | Wuthenow kapitány 1-6. | — | — | 1978 |
Rajzfilmek
[szerkesztés]Év | Cím | Szereplő | Szinkronhang | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
1966 | Frédi, a csempész-rendész (1. magyar szinkron) | Sebész a szemüveges sebész mellett Sebész a fúróval |
— | 1978 |
1974 | Aladdin és a csodalámpa (bábjáték)[28] | — | ||
1975 | Hugó, a víziló | Tudós | 1975 | |
1976 | Csizmás Kandúr a világ körül | Éttermi igazgató | Jamada Keaton | 1977[29] |
1977 | Lolka és Bolka a Föld körül (1. magyar szinkron) | Hajóorvos | — | 1978[30] |
Rajzfilmsorozatok
[szerkesztés]Év | Cím | Szereplő | Szinkronhang | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
1958-1960 | Foxi Maxi show I-III. | További szereplők | — | 1963-1965 |
1961-1963 | Frédi és Béni II-IV. (1. magyar szinkron)[31] | 1969-1977 | ||
1963-1965 | Ken, a farkasfiú[32] | — | 1976 |
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b http://mek.oszk.hu/00300/00355/html/ABC04834/05598.htm, Gyenge Árpád, 2017. október 9.
- ↑ a b Discogs (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ PIM-névtérazonosító. (Hozzáférés: 2020. június 13.)
- ↑ A magyar szinkron 1979-ben készült, és a televízióban 1980. szeptember 14-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1976-ban készült, és a televízióban 1979. november 3-án adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1972-ben készült, és a televízióban 1973. július 10-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1978-ban készült, és a televízióban 1980. július 5-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1979-ben készült, és a televízióban 1980. július 26-án adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1957-ben készült, és a hazai mozikban 1958. június 5-én mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1979-ben készült, és a televízióban 1985. szeptember 8-án adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1979-ben készült, és a televízióban 1982. augusztus 15-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1978-ban készült, és a televízióban 1980. október 16-án adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1979-ben készült, és a televízióban 1980. augusztus 21-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1977-ben készült, és a televízióban 1980. szeptember 20-án adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1976-ban készült, és a televízióban 1977. július 31-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1978-ban készült, és a televízióban 1982. május 8-án adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1968-ban készült, és a hazai mozikban 1969. június 26-án mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1971-ben készült, és a hazai mozikban 1972. március 16-án mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1978-ban készült, és a televízióban 1980. április 6-án adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1974-ben készült, és a hazai mozikban 1975. április 24-én mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1978-ban készült, és a televízióban 1979. december 25-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1976-ban készült, és a hazai mozikban 1977. augusztus 25-én mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1978-ban készült, és a hazai mozikban 1980. február 28-án mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1978-ban készült, és a hazai mozikban 1979. augusztus 2-án mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1978-ban készült, és a televízióban 1979. június 28-án adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1979-ben készült, és a hazai mozikban 1980. április 7-én mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1977-ben készült, és a magyarországi mozikban 1978. március 23-án mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1978-ban készült, és a televízióban 1979. december 24-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1977-ben készült, és a hazai mozikban 1978. május 11-én mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1978-ban készült, és a hazai mozikban 1979. március 8-án mutatták be.
- ↑ A Frédi és Béni című rajzfilmsorozat 2-4. évad 86 epizódjából kiválasztott 41 részben.
- ↑ A Ken, a farkasfiú című animesorozat teljes epizódjából 12 részt választották ki a MTV1 adására.
Források
[szerkesztés]- Magyar életrajzi lexikon I–IV. Főszerk. Kenyeres Ágnes. Budapest: Akadémiai. 1967–1994.
- Magyar színházművészeti lexikon. Főszerk. Székely György. Budapest: Akadémiai. 1994. ISBN 963-05-6635-4
- Színházi adattár. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet. (Hozzáférés: 2024. szeptember 6.)
- Adatai a Petőfi Irodalmi Múzeum katalógusában
- Gyenge Árpád. Nemzeti Örökség Intézete
- Színészkönyvtár
További információk
[szerkesztés]- Gyenge Árpád a PORT.hu-n (magyarul)
- Gyenge Árpád az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Gyenge Árpád az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Gyenge Árpád. HMDB
- Gyenge Árpád. Színháztörténet
- Madách Színház Archiválva 2010. november 26-i dátummal a Wayback Machine-ben
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.