For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 十二分教.

十二分教

十二分教(梵语:dvādaśānga-buddha-vacana,意译为“十二佛语”),又称十二部经十二分圣教(梵语:dvādaśāṅga-dharma-pravacana),佛教术语,对于佛教经典中其经文体裁、形式的一种分类法。说一切有部论藏大乘佛教通行十二分教[1]

十二分教源起于部派佛教时期,由九分教进一步发展而成,在不同部派的典籍中,其次序有些微不同的差异[2][3][4][5][6][7]

分类

十二分教是在九分教之外,再加上“因缘”、“譬喻”、“论议”三者,其项目如下:

梵语(IAST) 音译 意译 大毘婆沙论之解释
sūtra 修多罗 契经 谓诸经中散说文句,如说诸行无常、诸法无我、涅槃寂静等。
geya 祇夜 应颂、重颂 谓诸经中依前散说契经文句,后结为颂,而讽诵之,即结集文结集品(杂阿含·八众诵)等。

如世尊告苾刍众言:“我说知见,能尽诸漏。若无知见,能尽漏者,无有是处”。世尊散说此文句已,复结为颂,而讽诵言:“有知见尽漏,无知见不然,达蕴生灭时,心解脱烦恼”。

vyākaraṇa 和伽罗那 记说、授记 谓诸经中诸弟子问如来记说,或如来问弟子记说,或弟子问弟子记说,化诸天等问记亦然。若诸经中四种问记、若记所证、所生处等。
gāthā 伽他 讽颂偈颂 谓诸经中结句讽颂彼彼所说,即麟颂(犀牛角经)等,如伽他言:“习近亲爱与怨憎,便生贪欲及瞋恚,故诸智者俱远避,独处经行如麟角”。
udāna 优陀那、忧陀那 自说 谓诸经中因忧喜事世尊自说。

因喜事者,如佛一时见野象王,便自颂曰:“象王居旷野,放畅心无忧,智士处闲林,逍遥志恬寂”。因忧事者,如佛一时见老夫妻,便自颂曰:“少不修梵行,丧失圣财宝,今如二老鹤,共守一枯池”。

nidāna 尼陀那 因缘 谓诸经中遇诸因缘而有所说,如义品(义足经)等种种因缘。如毘奈耶作如是说:“由善财子等最初犯罪,是故世尊集苾刍僧制立学处”。
avadāna 阿波陀那 本起、譬喻 谓诸经中所说种种众多譬喻,如长譬喻(长寿王本起经)、大譬喻(大本经)等;如大涅槃,持律者说。
itivṛttaka、ityuktaka 伊帝曰多伽 本事如是语 谓诸经中宣说前际所见闻事,如说过去有大王,都名有香茅,王名善见。过去有佛名毘钵尸,为诸弟子说如是法。过去有佛名为式企毘湿缚浮羯洛迦孙驮羯诺迦牟尼迦叶波,为诸弟子说如是法,如是等。
jātaka 阇多伽 本生 谓诸经中宣说过去所经生事,如熊鹿等诸本生经,如佛因提婆达多说五百本生事等。
vaipulya 毘佛略 方广、方等 谓诸经中广说种种甚深法义,如五三经(MN102)、梵网(DA21)、幻网(梵文DA18)、五蕴(cf. 法蕴论引《取蕴经》,引文对应SN22.27-28经)、六处(cf. 法蕴论引《六处经》,引文对应SN35.15-18经)、大因缘(MA97)等。胁尊者言:此中般若,说名方广,事用大故。
adbhutadharma 阿浮达磨 稀法未曾有 谓诸经中说三宝等甚希有事。有余师说:诸弟子等赞叹世尊希有功德,如舍利子赞叹世尊无上功德,尊者庆喜赞叹世尊甚希有法。
upadeśa 优婆提舍 论议、广演 谓诸经中决判黑说、大说[8]等教。又如佛一时略说经已,便入静室宴默多时。诸大声闻共集一处,各以种种异文句义,解释佛说。

相关内容

参阅

  1. ^ 助忆歌诀:长行重颂并授记,孤起无问而自说,因缘譬喻及本事,本生方广未曾有,论议共成十二部。
  2. ^ 杂阿含经·一一三八经》(说一切有部):“佛告二比丘:汝等持我所说修多罗、祇夜、受记、伽陀、优陀那、尼陀那、阿波陀那、伊帝目多伽、阇多伽、毘富罗、阿浮多达摩、优波提舍等法。”(《大毘婆沙论》、《大智度论》、《大乘阿毘达磨集论》等皆是这次序)
  3. ^ 中阿含经》(说一切有部):“正经、歌咏、记说、偈他、因缘、撰录udāna、本起avadāna、此说ityuktaka、生处、广解vaipulya、未曾有法及说义upadeśa”
    出曜经》(说一切有部):“契经、诵、记、偈、因缘、出曜udāna、成事avadāna、现法ityuktaka、生经、方等、未曾有法、义经upadeśa”
  4. ^ 四分律》(法藏部):“佛告舍利弗:拘那含牟尼佛随叶佛,不广为诸弟子说法:契经、祇夜经、授记经、偈经、句经udāna、因缘经nidāna、本生经jātaka、善道经itivṛttaka、方等经、未曾有经、譬喻经avadāna、优波提舍经。”“如是生经、本经、善因缘经、方等经、未曾有经、譬喻经、优婆提舍经、句义经、法句经、波罗延经、杂难经、圣偈经,如是集为杂藏。”
    长阿含经》(法藏部):“比丘!于十二部经自身作证,当广流布,一曰贯经,二曰祇夜经,三曰受记经,四曰偈经,五曰法句经udāna,六曰相应经nidāna,七曰本缘经jātaka,八曰天本经itivṛttaka,九曰广经,十曰未曾有经,十一曰譬喻经,十二曰大教经upadeśa”
  5. ^ 五分律》(化地部):“舍利弗!拘楼孙佛、拘那含牟尼佛、迦叶佛,广为弟子说法,无有疲厌所谓;修多罗、祇夜、受记、伽陀、忧陀那、尼陀那、育多伽婆ityuktaka、本生、毘富罗、未曾有、阿婆陀那、忧波提舍。”“自余杂说今集为一部,名为杂藏。”
    根本说一切有部毘奈耶杂事》:“此法是何?所谓契经、应颂、记别、讽颂、自说、因缘、本事itivṛttaka、本生、方广、希有、譬喻avadāna、论议”
  6. ^ 别译杂阿含经113经》:“汝若解我所说修多罗、祇夜、授记、说偈、优陀那、尼陀那、伊帝目多伽itivṛttaka、本生、毘佛略、未曾有、优波提舍、本事avadāna是十二部”
  7. ^ 增壹阿含经放牛品第一经》(四谛品、礼三宝品、等法品、苦乐品亦有十二部,排序互有差异):“于是,比丘于十二部经择而行之,所谓契经、祇夜、授决、偈、因缘、本末udāna(参:增壹阿含经卷18:“四法本末”,《菩萨地持经》作“四忧檀那”,梵本作uddāna,指摄颂。可能由于音近,译者将十二部的udāna当成了本末(uddāna)。)、方等、譬喻avadāna(一处作“合集”)、生经、说ityuktaka(或作“已说”,一处作“广演”。参:大智度论:“结句言‘我先许说者,今已说竟’”,是“如是语经”。)、广普upadeśa(一处作“造颂”、一处作“颂”。参:增壹阿含经卷8:“沙门瞿昙今所说者,略说其要,未解广义。唯愿瞿昙广普说义,使未解者解”)、未曾有法。”
  8. ^ 《萨婆多部毘尼摩得勒伽》:“何以故名摩诃鏂波提舍?答:大清白说。圣人所说,依法故,不违法相故,弟子无畏故,断伏非法故,摄受正法故,名摩诃鏂波提舍。与此相违,名迦卢(黑)鏂波提舍”
    《瑜伽论记》:“言黑说、大说者,即是恶说、善说……泰云无所禀承所发言说名为黑说,有禀承如从佛菩萨处闻说者名为大说。基云外道邪说及诸恶说名黑说,内道正说及诸善说名大说。”
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
十二分教
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?