For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Тарашкевич Броніслав Адамович.

Тарашкевич Броніслав Адамович

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

Тарашкевич Броніслав Адамович
Тарашкевіч Браніслаў Адамавіч
Броніслав Тарашкевич
Ім'я при народженніБроніслав Адамович Тарашкевич
Народився20 січня 1892(1892-01-20)
Mačiuliškėsd, Віленський повіт, Віленська губернія, Російська імперія
Помер29 листопада 1938(1938-11-29) (46 років)
Мінськ, Білоруська РСР, СРСР
Похованняневідомо
ГромадянствоРосійська імперія, БНР, СРСР
Національністьбілорус
Діяльністьполітик, перекладач, письменник, мовознавець, громадський діяч
Сфера роботимовознавство[1], політична діяльність[1] і перекладацтво[d][1]
Alma materСанкт-Петербурзький державний університет (1916)
Мова творівбілоруська
ЧленствоQ1963748?, Білоруський посольський клуб, Білоруське наукове товариство, Товариство білоруської школи, Національна академія наук Білорусі і Central Belarusian Concil of Wilno and Grodnod
ПартіяБілоруська селянсько-робітнича громада, Білоруська соціал-демократична партія[d], Білоруська соціалістична громада і Комуністична партія Західної Білорусі
У шлюбі зViera Snitkad і Nina Palyanskayad
ДітиТарашкевич Радославd

CMNS: Тарашкевич Броніслав Адамович у Вікісховищі

Бронісла́в Ада́мович Тарашке́вич (біл. Бранісла́ў Тарашке́віч; 20 січня 1892(18920120) — 29 грудня 1938) — білоруський політичний діяч, керманич Білоруської Селянсько-Робітничої Громади. Директор Віленської білоруській гімназії. Мовознавець, автор модерної орфографії білоруської мови (тарашкевиці). Депутат Сейму ІІ Речі Посполитої. Жертва сталінського терору.

Життєпис

[ред. | ред. код]
Обкладинка 5-го видання книги «Беларуская граматыка для школ», Браніслава Тарашкевича. Вільня, 1929

Народився в Мацюлішках Віленського повіту Російської імперії (сьогодні територія Литви) у селянській родині. Під час навчання у гімназії Вільна входив до польських патріотичних організацій. Закінчив 1916 історико-філологічний факультет Петроградського університету, залишився при кафедрі на посаді викладача російської мови і літератури.

1917 — один з лідерів Білоруської соціалістичної громади.

1918 керував культурно-просвітницьким відділом відділення Петрограду Білнацкома.

1919 — викладач білоруської і старогрецької мови у Мінському педагогічному інституті.

1920 — завідувач білоруського сектора департаменту освіти Серединної Литви.

1921 — директор Віленської білоруській гімназії. У 1920-х роках Тарашкевич був також членом масонських лож «Томаш Зан» у Вільно і «Правда» у Варшаві.

1933 емігрує до СРСР.

1938 за сфабрикованою справою вбитий працівниками НКВД СРСР.

Орфографічний стандарт білоруської мови, укладений Тарашкевичем, широко впроваджувався на території російської зони окупації «БРСР» під час так званої «білорусизації» 1920-х. Але згодом московська влада вирішила знищити орфографічні принципи білоруської мови, впроваджуючи російські, заборонивши так звану «тарашкевичку». Конфлікт мовних стандартів перекинувся у XXI століття, так що білоруськомовна редакція Вікіпедії розділена на дві групи, що конкурують між собою: одна пише статті «тарашкевичкою», друга — за офіційним правописом, який ще називають «наркомівкою».

Наукова та літературна діяльність

[ред. | ред. код]

1918 року, працюючи завідувачем культурно-просвітницького відділу Білоруського національного комісаріату, підготував і видав у Вільнюсі першу «Беларускую граматыку для школаў». У ній автор узагальнив і закріпив письмові традиції, що складалися в той час у виданні художньої, науково-популярної та публіцистичної літератури; врахував надбання тодішньої лінгвістичної науки (дослідження О. О. Шахматова, Ю. Ф. Карського) і досвід попередників. Граматика перевидавалася шість разів; довгий час була головним підручником з білоруської мови, особливо за часів так званої білорусизації 1920-х (де-факто демосковізації).

Перекладацтво

[ред. | ред. код]

Переклав білоруською мовою «Іліаду» Гомера і «Пана Тадеуша» Адама Міцкевича.

Джерела

[ред. | ред. код]
  1. а б в Czech National Authority Database
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Тарашкевич Броніслав Адамович
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?