Шаблон:IPA
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
((IPA|транскрипция символами МФА))
или
((IPA|транскрипция символами МФА|nolink=1))
Во втором случае ссылка на МФА не ставится, и можно указать ссылку на произвольную статью (например, о конкретном символе). Для упрощения использования во втором варианте, сделан дочерний шаблон ((IPA1)).
IPA-шаблоны
| Шаблон | Вид | Описание | Предназначение |
|---|---|---|---|
| ((IPA)) | abc | Обычный шрифт, ссылка вида МФА | Транскрипция слов |
| ((IPA1)) = ((МФА)) | abc | Обычный шрифт, без ссылок | Транскрипция слов |
| ((IPA2)) | a | Увеличенный шрифт, ссылка вида A (звук) | Приведение отдельных фонем/звуков в таблицах согласных и гласных |
| ((IPA3)) | pf | Увеличенный шрифт, без ссылок | Приведение отдельных фонем/звуков в таблицах согласных и гласных в сложных случаях, где ссылки вставляются вручную: [[pf|((IPA3|p<sup>f</sup>))]]
|
| ((IPA4)) | a | Обычный шрифт, ссылка вида A (звук) | Приведение отдельных фонем/звуков вне таблиц |
| ((МФА2)) | [abc] | Каждый символ ссылается на статью о звуке, во всплывающей подсказке видно полное название статьи (формируется автоматически) | Транскрипция слов |
| ((audio-IPA)) | МФА: о файле | Ссылка на аудиофайл и текст, передающий произношение с помощью МФА | Транскрипция слов с возможностью прослушивания |
Все шаблоны содержат класс IPA / Unicode.
См. также
- ((transcription))
| ((lang)), ((lang-x)) ((transl)) | Указание языка у слов и фраз на иностранном языке. |
|---|---|
| ((ref-lang)), ((ref-x)) | Указание языка у внешних ссылок на страницы, содержащие текст на иностранном языке. |
| ((tr)), ((tr-x)), ((trb)), ((trf)) | Указание перевода слов и фраз на иностранном языке. |
| ((transcription)), ((IPA)) ((audio-IPA)), ((transl)) | Оформление транскрипции. |
| ((oq)), ((coquote)) ((цитата2)) | Оформление переведённой цитаты с оригинальным текстом на иностранном языке. |
| ((iw)) | Оформление ссылок на статью в другом языковом разделе, не имеющую русской версии. |
| ((перевести)) | Указание более полного аналога данной статьи в другом языковом разделе. |
| ((языковой раздел)) ((иноязычная статья)) ((иноязычный шаблон)) | Указание ссылок на другие языковые разделы. |
| ((переведённая статья)) ((переведённый шаблон)) ((переведённый модуль)) | Указание, что страница является переводом из другого языкового раздела. |
| ((rtl)) | Включение текста на языке, направление письма на котором справа налево. Спасает от перескакивания знаков препинания в другой конец текста. |
| ((ltr)) | Аналогично предыдущему, для сохранения русского порядка чтения при нескольких подряд включениях текста на языке с направлением справа налево. |
| ((ЯзыкПоКоду)) | Конвертация языкового кода ISO 639 в полное название языка с учётом падежей. |
| ((закончить перевод)) ((rq|translate)) ((плохой перевод)) ((грубый перевод)) ((db-foreign)) | Для случаев неполного или некачественного перевода. |
См. также Коды языков. | |
транскрипция Международный фонетический алфавит (сокр. МФА, англ. International Phonetic Alphabet, сокр. IPA)
| Параметр | Описание | Тип | Статус | |
|---|---|---|---|---|
| текст | 1 | символы МФА | Строковый (без форматирования) | обязательный |
| без ссылки | nolink 2 | без описания
| Строковый (без форматирования) | необязательный |
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
