Discussion:Code Hays
Cet article est indexé par les projets Cinéma, États-Unis, Liberté d'expression et Droit.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| B | Maximum |  | Cinéma (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Élevée |  | États-Unis (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
.svg){kind=small} | Liberté d'expression (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
| Moyenne |  | Droit (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Traite des blanches Une réponse a été apportée.
[modifier le code]je publie le texte du code que j'ai trouvé sur ce site http://cours.cegep-st-jerome.qc.ca/530-gjb-p.l/lecode.htm mais je ne sais pas du tout si il y a un copyright ou non. Julien 1 jan 2004 à 15:32 (CET)
J'ai modifié le passage sur "l'escalavage blanc" qui n'a pas de sens: "white slavery" est un euphémisme pour désigner la prostitution.
- J'ai rétabli. La prostitution est un esclavage. Et il semble que la prostitution de personnes noires soit, elle, tolérée. La couleur n'est donc pas innocente. Gizmolechat 3 mai 2007 à 01:25 (CEST)
Voilà pour info:
http://en.wikipedia.org/wiki/White_slavery
Au final, même si la prostitution peut être considérée comme une forme d'esclavage (quoique), cela me semble porter à confusion pour les néophytes. Car "l'esclavage" dans son sens courant désigne plutôt travaux forcés et autres... Dans le hays code comme ailleurs, c'est explicitement le commerce du sexe qui est visé par l'expression "white slavery"... Je ne modifie donc pas, mais l'expression "prostitution" me semble plus appropriée.
- Ok, bien reçu. L'équivalent exact me semble être en français "la traite des blanches". Je continue à lire un peu et modifie en conséquence. Merci pour ton intervention, n'oublie pas de signer. Gizmolechat 13 mai 2007 à 13:38 (CEST)
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
