For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 农桑衣食撮要.

农桑衣食撮要

农桑衣食撮要
作者鲁明善
主题农学书籍

农桑衣食撮要(又名农桑撮要养民月宜[书 1])是元代畏兀儿鲁明善撰写的以月令为体裁的农学书籍。是元代三大农书之一。《永乐大典》和《四库全书》均收录有此书。

编撰和版本

[编辑]

元世祖忽必烈统一中原汉地后,开始重视农耕生产。先后设立劝农司、司农司等机构,并开始了修建水利、推广锄社等措施和政策。于是总结和推广农业生产的经验也随着农业生产的发展被重视起来,元政府开始鼓励农学书籍的编纂和出版。《王祯农书》、《农桑辑要》等各种题材的农学书籍在此时期先后问世[刊 1]延祐元年(公元1314年),畏兀儿鲁明善被任命为中顺大夫,前往安丰路(今安徽省寿县)任达鲁花赤。鲁明善在安丰任职的一年多里,注重当地民生,实施了如修学校、劝耕稼、修农书等措施[a][刊 2]。其中,《农桑衣食撮要》便是在鲁明善在安丰路任职时所撰写并刊刻的。鲁明善为撰写此书,深入民间,向老农询问农业生产的经验,考究种植收获的时节,收集四季所需之物[书 2]

在元代《农桑衣食撮要》至少有两种版本,分别是延祐原刊本和至顺刊本。不过也存在仅有至顺刊本的说法,延祐年间仅是收集资料撰写书籍的时间,鲁明善需要时间才能考究修订,直到至顺年间方才刊刻。而反对的声音认为书中说明在延祐年间,书稿已经被雕刻于书版,无须等待十余年再出版。除此之外,《农桑衣食撮要》取材于官修的《农桑辑要》,加上《农桑衣食撮要》内容并不算大,仅1万余字,在安丰一年多的时间并非不可能完成。另外,元代版本还有三次刊刻的说法,即在安丰路刊刻一次,当延祐二年(公元1315年)鲁明善从安丰前往太平路(今安徽省当涂县繁昌县芜湖县)任职时再次刊刻,第三次为鲁明善在至顺元年(公元1330年),在桂阳路任职时刊刻的至顺刻本[刊 3]

国家图书馆藏有明代刻本《农桑衣食撮要》两册。另外,明刻本中有取名《养民月宜》而内容与《农桑衣食撮要》相同的书籍,此本未撰著人,此书的刊刻时间与何人刊刻也无从知晓,此本现藏于北京图书馆[刊 3]。《墨海金壶》《珠丛别录》《半亩园丛书》《四库全书》等清代书籍收录有《农桑衣食撮要》[书 3]。另外,黄虞稷所著的《千顷堂书目》将此书命名为《农桑机要》,可能是“撮”与“機”字形相似而产生的误记。钱大昕所著《补元史艺文志》把此书命名为《农案机要》,亦为此讹误[书 4]。清代以后,商务印书馆在民国二十五年(1936年)曾出版《丛书集成本》,内收录有加入标点符号的《墨海金壶》版《农桑衣食撮要》。1962年,王毓瑚校对了《农桑衣食撮要》,并由农业出版社出版[刊 3]

内容

[编辑]

《农桑衣食撮要》的内容与司农司《农桑辑要》内容有相同之处,不过全书仅1.1万余字,分上下两卷,共计载208条农事。《农桑衣食撮要》以月令撰写,即每个月分别列举农家应进行的作业及相关技术。其内容包含农业林业畜牧业渔业等产业。涉及到气象、物候、农田、水利、作物、蔬菜、瓜果的栽培、竹木栽培、栽桑养蚕、禽畜饲养、养蜂采蜜、储藏加工,甚至包括清理沟渠、修缮房舍、祭祀、禁忌、瑞祥等方面。其中所涉及到的作物包括水稻、小麦、大麦、黍、谷、粟、大豆、小豆、黑豆、绿豆、荞麦等。除此之外,《农桑衣食撮要》也能看到当时的饮食习俗,例如正月“合小豆酱”、四月“做笋干”、五月“造酥油”、六月“做麦醋”、“做米醋”、七月“做葫芦、茄、匏干”、九月“腌芥菜”、十月“腌萝卜”、十二月“制腊肉”[书 3][书 5][书 6][书 7][刊 4][刊 5]

虽然《农桑衣食撮要》与《农桑辑要》内容上有相同之处,不过鲁明善也添加了许多新经验和新技术,如播种小麦的时期和数量。书中所记载种植的农作物种类,也比之前的农书增加了超过50种。《农桑衣食撮要》中也总结了西北民族的农业生产经验,例如种植葡萄所使用的扦插法、造酪、造酥油等方法。有别于其他农书偏重黄河中下游的农业生产的特点,因为《农桑衣食撮要》成书于南方,对菱、藕、茭白、竹笋、鳜鱼等特产亦有介绍。尤其是水稻的种植,《农桑辑要》仅抄录《氾胜之书》和《齐民要术》,而《农桑衣食撮要》则记录犁田、浸种、插秧、壅土等当时已成熟的插秧技术,标志着传统插秧技术的定型[书 3][书 5][书 6][书 7][刊 4][刊 6]

特点

[编辑]

《农桑衣食撮要》因考虑到使用者的文化水平,故不引经据典,反而是收录农民在生产中常见的谚语,如“移树无时,莫教树知,多留宿土,记取南枝。”同时撰写时并无雕饰辞句,内容通俗易懂,简明切实。与为经营农、工、商业的士家庭服务的《四民月令》、《四时纂要》相比,《农桑衣食撮要》是为农民自给自足的一本农书。《农桑衣食撮要》在农学史上有较高地位,自出版后在元代开始多次被翻刻。明代的《永乐大典》、清代的《四库全书》均收录有此书。虽然在《农桑衣食撮要》之前有《田家历》《四时纂要》《保民月录》等月令农书,但大多未完整流传。《农桑衣食撮要》是完整保存至今的古代农书中,最早以月令为体裁的农书。《农桑衣食撮要》同《王祯农书》和《农桑辑要》一起组成了元代三大农书[书 3][书 5][刊 4][刊 6]。20世纪以后,有学者对该书中的经济思想、灾害防护措施、书中使用的词汇和语法等方面进行过研究[刊 7][刊 8][刊 9]

注释

[编辑]
  1. ^ 安丰民众推崇鲁明善的政策,为其立《靖州路达鲁花赤鲁公神道碑》

参考文献

[编辑]
书目
  1. ^ 杜信孚; 王剑. 同书异名汇录(上). 南京: 江苏古籍出版社. 2000: 333. ISBN 7-80643-054-7. 
  2. ^ 鲁明善. 农桑衣食撮要·张栗序. 北京: 农业出版社. 1962: 17. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 姚伟钧; 刘朴兵; 鞠明库. 赵荣光 , 编. 中国饮食典籍史. 上海: 上海古籍出版社. 2012: 275–276. ISBN 978-7-5325-6021-9. 
  4. ^ 王毓瑚. 中国农学书录. 北京: 中华书局. 2006: 114. ISBN 7-101-05133-2. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 曾雄生. 中国农学史. 福州: 福建人民出版社. 2012: 373–377. ISBN 978-7-211-06430-4. 
  6. ^ 6.0 6.1 黄世瑞. 路甬祥 , 编. 中国古代科学技术史纲·农学卷. 沈阳: 辽宁教育出版社. 1996: 40–44. ISBN 7-5382-3673-2. 
  7. ^ 7.0 7.1 柏芸. 中国古代农业. 北京: 中国商业出版社. 2015: 177–178. ISBN 978-7-5044-8554-0. 
期刊
  1. ^ 尚衍斌. 鲁明善《农桑衣食撮要》若干问题的探讨. 中国农史. 2012, 31 (03): 132–141. 
  2. ^ 高栋梁. 鲁明善的家世及其生平事迹考述. 新疆大学学报(哲学人文社会科学版). 2008, (03): 56–62. doi:10.13568/j.cnki.issn1000-2820.2008.03.003. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 高栋梁. 鲁明善《农桑撮要》版本考述. 中国边疆民族研究. 2008, 01: 161-169, 306. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 魏良弢. 鲁明善和《农桑撮要》. 新疆大学学报(哲学社会科学版). 1979, (Z1): 145–149. doi:10.13568/j.cnki.issn1000-2820.1979.z1.018. 
  5. ^ 赵斌; 张睿丽. 译经传道 心系农桑——元代农学家鲁明善. 华夏文化. 2000, (02): 22–24. 
  6. ^ 6.0 6.1 汤慧玲. 《农桑衣食撮要》对元代农业经济的影响. 农业考古. 2015, (03): 291–293. 
  7. ^ 张克武. 鲁明善的《农桑衣食撮要》及其经济思想. 民族研究. 1982, (06): 58–62. 
  8. ^ 王星光. 鲁明善《农桑衣食撮要》的灾害防护措施探析. 青海民族研究. 2014, 25 (03): 151–153. doi:10.15899/j.cnki.1005-5681.2014.03.071. 
  9. ^ 景盛轩. 试论《农桑衣食撮要》的语料价值. 黔南民族师范学院学报. 2003, (05): 1–5, 23. 
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
农桑衣食撮要
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?