当男人恋爱时
基本资料
导演	殷振豪
监制	程伟豪 金百伦
编剧	傅凯羚 简持中
原著	当男人恋爱时 柳甲烈作品
主演	邱泽 许玮甯 蔡振南 锺欣凌 蓝苇华 阳靓 黄路梓茵 白小樱
主题曲	茄子蛋《爱情你比我想的阁较伟大》
制片商	众合千澄 金盏花大影业
片长	115分钟
产地	台湾
语言	台语、国语、日语
上映及发行
上映日期	2021年4月1日 (2021-04-01)（台湾）
发行商	索尼影视娱乐（台湾） 中国电影集团（中国） 安乐影片（香港） Netflix（全球）
票房	5425万美元

《当男人恋爱时》（英语：Man In Love）是一部于2021年上映的台湾爱情片，改编自2014年韩国电影《当男人恋爱时》，由殷振豪执导，邱泽、许玮甯、蔡振南、锺欣凌、蓝苇华、阳靓及黄路梓茵主演。电影于2021年3月26日至28日在台湾推出优先场，于4月1日正式上映。同年10月29日中国推出翻拍版《东北恋哥》^[1]。

剧情

蔡姐指派阿成收取在医院的债务，阿成却一见钟情准备替父亲洗澡的浩婷，在威胁要带走其父亲后，浩婷同意签下债务转让合约。阿成在冰果室外向浩婷递出“涂鸦合约”，浩婷则将果汁倒在阿成头上后即离去。在医院送上新一期的缴费单以及亲戚无法给予金钱帮助后，浩婷决定接受阿成的“涂鸦合约”，约定吃饭与散步来抵债。慢慢地浩婷对阿成改观，但某天在阿成出面制止手下砸毁杂货店时，浩婷路过却误以为是阿成在砸店讨债。浩婷来到医院后得知阿成带父亲外出，连忙将父亲带回医院内，过程中阿成表达爱意，浩婷却不予理会无情离去，于是伤心欲绝的阿成打扰正准备服务客人的芽芽。一路跌跌撞撞到医院的阿成欲收回先前的对浩婷表白，却发现浩婷父亲已不在病床上，浩婷正整理著父亲的衣物。浩婷父亲的出殡日当天，阿成协助在停车场安排告别式会场，当中杂货店夫妻向浩婷慰问，浩婷才得知当时阿成是在帮忙制止砸店。

阿成之后在浩婷工作的午休时间赠送保健食品，离去前与浩婷在天台吃冰，过程中阿成回复浩婷因为“你就腿长，香香的”所以喜欢她，浩婷以亲吻脸颊作为回复。阿成在保龄球场与浩婷约会时献唱《爱情你比我想的阁较伟大》。在双方交往99天当天，阿成赴约餐厅时告诉浩婷下定决心不再讨债，想与浩婷一起实现开设手摇饮料店的梦想。阿成在看过店租资料之后，才发觉两人的资金有所短缺，于是回头向蔡姐找工做，而阿成却听信蔡姐把与浩婷的存款全都压入赌场，结果遭到蔡姐设计。苦苦等无阿成而无法签约的浩婷，在回家路上看到阿成，虽然得知存款全没，还是想带阿成回家，阿成表示从没爱过她，不解她怎会想和他这种人在一起，伤心的阿成在夜晚的巷弄中撕心裂肺地发泄，警察到场关切却遭阿成袭击泄愤，阿成为此入狱。

阿成在狱中因鼻孔流血而倒地，经医生检查得知为脑动脉瘤，按规定需出狱接受治疗。出狱的阿成想要蔡姐归还当初属于浩婷的金钱，阿成不忍浩婷须兼职还债，于是打翻蔡姐的议员服务处、作势要引爆瓦斯冀望蔡姐能够确实归还浩婷的金钱。从蔡姐拿回浩婷的金钱后，阿成欲归还浩婷金钱，但浩婷不领情，表明阿成欠的不只是金钱。远远看着浩婷与其他人相亲，伤心的阿成在离开时因鼻孔流血倒地在路边，走出店外的浩婷协助将阿成送医，清醒后的阿成连忙来到客运总站，办完手续的浩婷随即赶到客运总站，两人相拥哭泣。回家后浩婷在阿成大哥的理发厅帮阿成刮胡子。接受治疗的阿成卧病在床，之后在浩婷特地带来自制的粉蒸肉想给他食用时离世。阿成生前拜托失智的父亲在他不在的时候做浩婷的父亲。快递寄来阿成送给大哥全新的三色旋转灯，大哥因此蹲下痛哭流涕。浩婷与阿成父亲一同搭乘公车。那份“涂鸦合约”则压在浩婷农会的办公桌上。

演员

制作

2020年6月24日，《苹果日报》报导邱泽将与许玮甯演出《当男人恋爱时》，蔡振南演出邱泽的父亲，电影由殷振豪执导，监制为程伟豪，电影翻拍自2014年韩国电影《当男人恋爱时》^[2][3]。电影有获得文化部影视及流行音乐产业局109年度第2梯次国产电影长片辅导金新台币1200万元^[4]。9月3日，《当男人恋爱时》完成拍摄，拍摄总共进行35天^[5]。电影在基隆和新北礁溪、深坑、三芝、莺歌、三重、新庄、板桥、淡水和台北士林、万华、西门町和桃园平镇、中坜和新竹湖口与宜兰罗东等地取景^[5][6][7]。

2021年2月8日，片商发布《当男人恋爱时》前导预告^[8]。2月25日，片商举行《当男人恋爱时》预告发布会^[9]。3月14日，《当男人恋爱时》发布电影主题曲《爱情你比我想的阁较伟大》，由茄子蛋担纲演唱及编曲，黄奇斌作曲兼填词^[10][11]。

发行

《当男人恋爱时》于2021年3月26日至28日在台湾推出优先场，于4月1日正式上映^[9]。中国大陆于6月11日上映^[12]。香港于7月22日上映^[13]。8月20日，《当男人恋爱时》上架Netflix^[14]。

票房

全球方面，根据票房收入追踪网站指出为5425万美元^[15][16]。

台湾方面，优先场三天票房为新台币386万元^[17]。正式上映后，首五天（周四至周一）票房累计至新台币5800万元^[18]。上映9天票房破亿^[19]。次周票房累计至新台币1.59亿元^[20]。上映15天票房破新台币2亿元^[21]。第三周票房累计至新台币2.58亿元^[22]。第四周票房累计至新台币3.29亿元，挺进台湾影史台湾电影票房前10名，并成为2019冠状病毒疾病疫情期间票房最高的台湾电影^[6][23][24]。上映41天票房破新台币4亿元^[25]。最终全台票房为新台币4.05亿元^[26]。

奖项纪录

参考资料

外部链接

• Yahoo奇摩电影上《当男人恋爱时》的资料（繁体中文）
• 开眼电影网上《当男人恋爱时》的资料（繁体中文）
• 台湾电影网上《当男人恋爱时》的资料（繁体中文）
• 互联网电影数据库（IMDb）上《当男人恋爱时》的资料（英文）
• 香港影库上《当男人恋爱时》的资料（繁体中文）
• 豆瓣电影上《当男人恋爱时》的资料 （简体中文）