中土世界是J·R·R·托尔金创作的奇幻小说的世界，其中包含多条河流，以下列出部分，以名称英文字母顺序排列。

A

亚多河（Adorn）

位于洛汗 (地名)，发源自伊瑞德尼姆拉斯（Ered Nimrais），与艾辛河合流，是洛汗旳西部边境。亚多河在洛汗隘口（Gap of Rohan）以西约150努曼诺尔哩与艾辛河合流。

艾辛河、亚多河及伊瑞德尼姆拉斯之间的土名义上属于洛汗，但在第三纪元，洛汗人（Rohirrim）及登兰德人（Dunlendings）对这地区有争议。

阿杜兰特河（Adurant）

盖林河的支流，是欧西瑞安七河里最南端的河流。

阿杜兰特的意思是指“双重水流”，因为嘉兰岛（Tol Galen）从中将阿杜兰特河割开。

安都因河（Anduin）

阿罗斯河（Aros）

多瑞亚斯南部的河流、西瑞安河的支流。这条河流发源于海姆瑞恩附近，于微光之池的西南会合西瑞安河，形成多瑞亚斯的南部边界。

阿斯卡河（Ascar）

欧西瑞安境内的一条河流，阿斯卡有“疾行”、“奔腾”的意思，是盖林河最北端的支流，是欧西瑞安第二条河流。矮人掠夺多瑞亚斯（Doriath）后，贝伦在阿斯卡河附近杀了抢掠者，多瑞亚斯的宝藏失落在阿斯卡河，从此阿斯卡河又名拉斯罗瑞尔（Rathlóriel），“金床”。

B

巴兰督因河（Baranduin）

布雷尔舍河（Brilthor）

盖林河的支流，是欧西瑞安七河里由北至南的第五条河流。

贝松河（Brithon）

法拉斯境内一条较小的河流，贝松河在北辛达语方言的意思是“多砾石的”。

布鲁南河（Bruinen）

又名喧水河（Loudwater）是狂吼河的主要支流，全长215哩。

C

卡南河（Carnen）

起自铁丘陵（Iron Hills），向南流，在铁丘陵以南250努曼诺尔哩会合赛尔督因河，然后流入卢恩内海（Sea of Rhûn），即以往的多索尼安（Dorwinion）。

河谷镇（Dale）王国重建后，扩大到卡南河及赛尔督因河。虽然没有详细地图，沿河必定有很多人村落，作为河谷镇和长湖镇（Esgaroth）及森林精灵的贸易之地。

赛尔督因河（Celduin）

罗马尼安（Rhovanion）的一条河流。赛尔督因河是起自孤山（Lonely Mountain）的一条长600哩河流，向南贯穿长湖（Long Lake），与密林河会合，流经幽暗密林（Mirkwood）东部，然后向东南流经罗马尼安东部平原，在这里与卡南河（Carnen）合流，最后向东南蜿蜒，流向卢恩内海（Sea of Rhûn），即以往的多索尼安（Dorwinion）。

银流河（Celebrant）

西方通用语称为银流河（Silverlode），矮人语称为Kibil-nâla。银流河位于罗斯洛立安，源自迷雾山脉东部，接近凯萨督姆的东门。银流河流经罗斯洛立安，与宁若戴尔河合流，并入安都因河。银流河是凯勒布兰特平原（Field of Celebrant）的北界。魔戒远征队沿银流河由摩瑞亚到达罗斯洛立安。

凯勒伯斯溪（Celebros）

泰格林河的一条支流，流经贝西尔森林，图林·图伦拔斩杀格劳龙的地点在凯勒伯斯溪会合泰格林河的附近。妮诺尔跳进溪里自杀。

凯龙河（Celon）

在贝尔兰东部的艾莫斯谷森林流出，后来会合阿罗斯河，最后流入西瑞安河。

赛洛斯河（Celos）

刚铎（Gondor）兰班宁（Lebennin）五河之一。赛洛斯河的发源地是伊瑞德尼姆拉斯（Ered Nimrais）。

西瑞尔河（Ciril）

林莱河的支流，刚铎（Gondor）七河之一，起源自拉密顿（Lamedon），流经卡伦贝尔（Calembel）。

D

深溪（Deeping Stream）

洛汗 (地名)的河流，由圣盔谷（Helm's Deep）流出，经号角堡（Hornburg）。

杜伊尔温河（Duilwen）

盖林河的支流，是欧西瑞安七河里由北至南的第六条河流。

E

魔法溪流（Enchanted River）

幽暗密林（Mirkwood）的一条河流。魔法溪流是阴暗的一条奔流，并附有睡眠魔法，源头于幽暗密林山脉（Mountains of Mirkwood），在瑟兰督伊（Thranduil）洞窟附近会合密林河（Forest River）。在《哈比人历险记》里，魔法溪流成为索林·橡木盾（Thorin Oakenshield）远征队的障碍。在第一纪元，爱斯卡督印河也被称为魔法溪流。

树沐河（Entwash）

洛汗 (地名)的一条河流。树沐河是译自辛达林语Onodlo，其源头位于迷雾山脉（Misty Mountains）南端的马西德拉斯峰（Methedras）。树沐河在离开法贡森林（Fangorn forest）后，流经洛汗平原，并向南流，将洛汗分做东西部分。在伊多拉斯（Edoras）地区会合雪界河（Snowbourn），然后向东面安都因河（Anduin）的方向流去，在拉洛斯瀑布（Falls of Rauros）以南之处会合安都因河，即树沐河河口（Mouths of the Entwash）。摩林溪亦与树沐河会合。大量河水的输入形成宁道夫（Nindalf）沼泽地及死亡沼泽（Dead Marshes）。树沐河是由法贡森林的树人（Ents）命名，但在第三纪元，洛汗人（Rohirrim）已几乎忘记这名称的起源。

依鲁依河（Erui）

是刚铎（Gondor）的一条河流，是中土大陆的河流，但却不计算入刚铎七河（Seven Rivers of Gondor）。

依鲁依河发源自伊瑞德尼姆拉斯（Ered Nimrais）的明多陆安（Mindolluin），向南流经罗蕯那奇（Lossarnach）。依鲁依河在米那斯提力斯（Minas Tirith）以南约100努曼诺尔哩与安都因河（Anduin）合流。

在刚铎的皇室斗争里，依鲁依渡口之战（Battle of the Crossings of Erui）发生在依鲁依渡口。

爱斯卡督印河（Esgalduin）

多瑞亚斯的主要河流，多瑞亚林语解作“帷幕下的河流”，源于多索尼安的丘陵地区，流经明霓国斯，最后流入西瑞安河。

爱斯卡督印河的上游有两条不知名的河流，发源于埃雷德高格罗斯，其中一条沿多尔迪南及南杜恩戈塞布的边界流动，另一条支流自埃雷德高格罗斯向西流出约二十哩，与首条支流合并。

F

密林河（Forest River）

幽暗密林（Mirkwood）的一条河流。

密林河是一条横越幽暗密林北部的大河。密林河发源自伊瑞德米斯林（Ered Mithrin），流向东南，在接近瑟兰督伊（Thranduil）洞窟的位置会合魔法溪流（Enchanted River）。在这里，密林河向东流到长湖（Long Lake）。

G

盖林河（Gelion）

东贝尔兰的主要河流，小盖林河的河源位于海姆瑞恩（Himring），大盖林河的河源位于伊瑞德隆（Ered Luin），向南将伊斯托拉德（Estolad）分割在河西，将萨吉理安（Thargelion）分割在河东，在沙恩阿斯兰德（Sarn Athrad）会合旧矮人路，接着流经七河之地欧西瑞安（Ossiriand），欧西瑞安的其他河流，即阿斯卡河、沙罗斯河、莱戈林河、布雷尔舍河、杜伊尔温河及阿杜兰特河的河源都是在伊瑞德隆。

吉尔瑞河（Gilrain）

是刚铎（Gondor）七河及兰班宁（Lebennin）五河之一。

吉尔瑞河源自两条伊瑞德尼姆拉斯（Ered Nimrais）不知名河流，并向南流，于林何（Linhir）会合色尼河（Sernui）。

金利斯河（Ginglith）

纳罗戈河的一条支流，源头位于威斯林山脉附近的森林，流经淌哈拉德后，金利斯河在纳国斯隆德以北的二十努曼诺尔哩会合纳罗戈河。

格拉顿河（Gladden）

罗马尼安（Rhovanion）的一条河流。精灵称格拉顿河为色宁格勒（Sîr Ninglor），格拉顿河是安都因河河谷一条短却重要的河流。格拉顿河起源自迷雾山脉（Misty Mountains）两条不知名河流，向东流向安都因河，在格拉顿平原（Gladden Fields）会合安都因河。精灵及人类最后同盟（Last Alliance of Elves and Men）解散后，伊兰迪尔（Elendil）的后继人及魔戒持有者埃西铎（Isildur），在格拉顿平原被半兽人伏击，魔戒在格拉顿河失踪。第三纪元期间，史图尔族（Stoors）哈比人居住在格拉顿平原附近，史麦戈（Sméagol）长期持有魔戒。史麦戈溯源而上，消失在迷雾山脉。

萨鲁曼（Saruman）大肆搜索格拉顿河，他并没有得到魔戒，但他发现了埃西铎的遗物。

格兰督因河（Glanduin）

伊利雅德（Eriador）的一条河流。

关丝洛河的其中一个源头是格兰督因河。格兰督因河意即“疆界河”，曾经是精灵国度伊瑞詹（Eregion）。

格兰督因河起自迷雾山脉（Misty Mountains），凯萨督姆（Khazad-dûm）以南。格兰督因河向西流，然后向南流，再向西流，直与西朗农河（Sirannon）会合。格兰督因河的下游及狂吼河在塔巴德（Tharbad）东北形成天鹅群（Swanfleet）沼泽。

在一些版面的中土大陆地图，天鹅群是另一河流的名称，但真实上，这名称只指这沼泽。

格利垂河（Glithui）

泰格林河的支流。

灰泛河（Greyflood）

参见关丝洛河（Gwathló）。

灰林河（Greylin）

安都因河的源头溪流。

关丝洛河（Gwathló）

又称灰泛河（Greyflood）是伊利雅德（Eriador）中部的河流。

辛达林语称关丝洛河，这是第二纪元的努曼诺尔人（Númenóreans）所取的名称。关丝洛河是指阴影之河（Gwathir）。这是因为关丝洛河的北部都是敏西力亚斯（Minhiriath）的森林地带，和南部伊宁威治（Enedwaith）的森林地带。关丝洛河的阿登奈克语（Adûnaic）即是Agathurush。

关丝洛河的阔度足以使船只可航行，直至格兰督因河（Glanduin）合流之处。狂吼河会合格兰督因河之处形成天鹅群（Swanfleet）。

努曼诺尔皇帝需要更多的木材建造船只，努曼诺尔人在关丝洛河建立了一个巨大的港口，称为隆得戴尔（Lond Daer）。隆得戴尔附近的树木被砍伐，至第三纪元，这里森林消失。

第二纪元末及第三纪元初，关丝洛河是亚尔诺（Arnor）及刚铎（Gondor）之间的边界。刚铎的边界城市塔巴德（Tharbad）建在南方大道横越关丝洛河之处。这是关丝洛河下游唯一的渡河处。第三纪元后期，刚铎向南撤退，亚尔诺被摧毁，塔巴德及其桥梁被废弃及损坏，只可在塔巴德遗迹的危险浅滩渡河。

H

哈尔南河（Harnen）

刚铎（Gondor）的一条河流，但并不属于刚铎七河及兰班宁（Lebennin）五河之一。哈尔南河是具领土争议之地哈隆铎（Harondor）的南面边界，而且是登丹人（Dúnedain）影响力所及之限界。哈尔南河以南是近哈拉德（Near Harad）。

哈尔南河共长600努曼诺尔哩，源自魔多（Mordor）的伊菲尔杜斯（Ephel Dúath），向西南流约350哩，然后弯向西方，奔向贝烈盖尔海（Belegaer），在一个宽阔三角洲入海。哈拉德威治（Haradwaith）境内的南大道（Great South Road）亦在河流弯曲向西稍后之处横渡哈尔南河。在第三纪元末，该道路被索伦追随者占用。

狂吼河（Hoarwell）

亦叫米塞塞尔河（Mitheithel），是伊利雅德（Eriador）的一条大河。狂吼河源于迷雾山脉（Hithaeglir）北部，流经伊顿荒原（Ettenmoors），然后转向南方。东方大道（Great East Road）横渡狂吼河，狂吼河然后会合布鲁南河（Bruinen），是伊瑞詹（Eregion）的北面边界，在天鹅群（Swanfleet）再会合格兰达因河（Glanduin），组成关丝洛河（Gwathló）。

I

艾辛河（Isen）

发源自迷雾山脉（Misty Mountains）南部。首先向南流经艾辛格（Isengard），然后流至伊瑞德尼姆拉斯（Ered Nimrais），接着向西曲折，流入贝烈盖尔海（Belegaer），长约430努曼诺尔哩，是中土大陆第八长的河流。

艾辛意指“铁”，艾辛格即“铁要塞”。

艾辛河在洛汗隘口（Gap of Rohan）以西的约150哩处与其支流亚多河（Adorn）合流。

艾辛河和亚多河是洛汗 (地名)的边界，但艾辛河、亚多河及伊瑞德尼姆拉斯之间的三角地带是具争议的地方，洛汗人（Rohirrim）及登兰德人（Dunlendings）都宣称拥有该地。

艾辛河在洛汗隘口形成天然的界线，唯一可在艾辛格渡河的地方是艾辛河渡口（Fords of Isen）。第三纪元末，洛汗人在艾辛河渡口与登兰德人及萨鲁曼（Saruman）的半兽人发生多次战役。

萨鲁曼将艾辛河引离艾辛格，使艾辛格成为战争机器，在北面设有水闸。树人（Ents）进攻艾辛格时，打破了水闸，使艾辛河回复原来的河道，一度淹浸艾辛格。

L

朗威尔河（Langwell）

安都因河的源头溪流。

莱夫纽河（Lefnui）

刚铎（Gondor）七河之一。莱夫纽河的源头在伊瑞德尼姆拉斯的斯塔克角山（Starkhorn）西南山谷，并与山脉平行地流向西南，在安德拉斯（Andrast）海角附近流入贝尔法拉斯湾（Bay of Belfalas）。

莱戈林河（Legolin）

盖林河的支流，是欧西瑞安七河里由北至南第四条河流。

隆恩河（Lhûn）

位于伊利雅德（Eriador）北部。隆恩河流入将伊瑞德隆山脉切开的隆恩湾（Gulf of Lune），即流入贝烈盖尔海（Belegaer）。

隆恩河有三条不知名的支流，有两条发源自伊瑞德隆，另一条源自亚尔诺都城阿努米那斯（Annúminas）以北的伊凡丁丘陵（Hills of Evendim）。隆恩河和烈酒河（Baranduin）的源头伊凡丁湖（Lake Nenuial）并没有闗连。

在第一纪元，隆恩河的河道与后来完全不同，详细已不可稽考。直至愤怒之战（War of Wrath），才出现隆恩湾，在这之前，隆恩河可能与烈酒河会合。

林莱河（Limlight）

源自迷雾山脉（Misty Mountains）东部的一条溪流。林莱河原本接近树胡（Treebeard）的居所。林莱河流经法贡森林（Fangorn forest），并流进安都因河（Anduin）。林莱河是勒布兰特平原（Field Of Celebrant）的南面边界，罗斯洛立安（Lothlórien）的凯勒鹏（Celeborn）及凯兰崔尔（Galadriel）宣称是他们领土的南部边界。在中土历史上，这也曾经是刚铎（Gondor）的北部边界，及后则是洛汗 (地名)的边界。林莱河是精灵语，托尔金为林莱河的意思也提供了不同的说明。

利瑟尔河（Lithir）

西瑞安河的支流，在西瑞安通道以南会合西瑞安河，其源头位于威斯林山脉。

喧水河（Loudwater）

参见布鲁南河。

M

玛尔杜因河（Malduin）

泰格林河的支流。

摩林溪（Mering Stream）

洛汗 (地名)及刚铎（Gondor）之间的边界河。摩林溪在辛达林语叫Glanhir，是刚铎安诺瑞安（Anórien）及洛汗东境的界线。

摩林溪流经费理安森林（Fírien Forest），哈力费理安（Halifirien）附近，刚铎烽火台（Warning beacons of Gondor）之所在。

明代布河（Mindeb）

西瑞安河的支流，发源于埃雷德高格罗斯，然后与另一条源自克瑞沙伊格瑞姆的不知名河流会合，成为迪姆巴（Dimbar）及南杜哥霍伯的边界。

明代布河是奈尔多雷斯森林的西界，美丽安环带的一部分。

米塞塞尔河（Mitheithel）

参见狂吼河。

魔窟都因河（Morgulduin）

位于刚铎（Gondor）境内，源自西力斯昂哥（Cirith Ungol）。魔窟都因河流经米那斯魔窟（Minas Morgul），流向安都因河（Anduin）。魔窟都因河会合奥斯吉力亚斯（Osgiliath）来往伊菲尔杜斯（Ephel Dúath）的旧道。哈拉德道的桥梁横渡魔窟都因河，佛罗多·巴金斯（Frodo Baggins）及山姆·詹吉（Samwise Gamgee）曾在那里看见刚铎国王的古雕像，那里已被半兽人占领，然后咕噜（Gollum）带领他们前往西力斯昂哥之塔。

摩颂河（Morthond）

刚铎（Gondor）七河之一。摩颂河始自伊瑞德尼姆拉斯（Ered Nimrais）亡者之路（Paths of the Dead）末段丁默山（Dwimorberg）的南端，流经古老的伊瑞奇（Erech）堡垒及皮那斯杰林（Pinnath Gelin）。摩颂河在会合支流Calenhir后进入艾德西隆得（Edhellond）的海域。

亚拉冈（Aragorn）及其伙伴通过亡者之路进入摩颂河河谷，沿河抵达伊瑞奇，前往刚铎南部。

N

纳罗戈河（Narog）

贝尔兰西部的主要河流，发源于威斯林山脉的艾佛林湖（Pools of Ivrin），先向南流，然后折向东南，流经安德兰姆（Andram），在塔斯仁谷（Nan-Tathren）会合西瑞安河，这里距离西瑞安河口（Mouths of Sirion）不远。支流有北方的金利斯河及塔乌尔恩法罗斯（Taur-en-Faroth）内的朗威尔河。

纳罗戈河的西岸、朗威尔河会合纳罗戈河以南是芬罗德·费拉刚要塞纳国斯德隆的所在。

图林·图伦拔劝欧洛隹斯在纳罗戈河上筑桥，欧隹洛斯从之，但却导致纳国斯德隆沦亡，格劳龙得以从桥梁进入纳国斯德隆。

宁菈莱丝河（Nen Lalaith）

多尔露明的一条溪流，源于威斯林山脉的阿蒙达斯勒（Amon Darthir）附近，流经胡林家。

内恩宁河（Nenning）

法拉斯境内的一条河流，源头位于西北，威斯林山脉以南。内恩宁河向伊葛拉瑞斯特港口的方向流去，流入贝烈盖尔海。

宁若戴尔河（Nimrodel）

这条河是以罗斯洛立安（Lothlorien）一位精灵为名。

宁若戴尔是安罗斯（Amroth）的恋人，安罗斯是最后一位西尔凡精灵（Silvan Elf）首领。宁若戴尔居住在近河的树屋里。III-1981年时，当炎魔（Balrog）在摩瑞亚（Moria）苏醒，非常接近摩瑞亚的罗斯洛立安的精灵们都开始南逃，宁若戴尔准备逃到艾德西隆得（Edhellond），她的恋人在那里等待她，并准备离开中土大陆，前往维林诺（Valinor），但是宁若戴尔及其同伴在伊瑞德尼姆拉斯（Ered Nimrais）迷途。

米斯瑞拉斯（Mithrellas）是西尔凡精灵，宁若戴尔的同伴，她和宁若戴尔一同逃离罗斯洛立安。她在迷途后嫁给努曼诺尔人因瑞泽尔（Imrazôr），生下儿子加拉多（Galador）及女儿Gilmith。其后，米斯瑞拉斯悄悄离去，没有人知道她的下落。

宁若戴尔及安罗斯双双失踪后，该河以她的名字命名。宁若戴尔河始于勒布迪尔（Celebdil）下的迷雾山脉（Misty Mountains）山麓，流经罗斯洛立安并会合银流河。

纳都尔河（Nunduinë）

昆雅语意思是西方之河，起源于米涅尔塔马山西面，结束于尼西马铎海湾和纳都隆尔避风港附近。参见精灵宝钻及努曼诺尔帝国。

P

波罗斯河（Poros）

位刚铎（Gondor）以南，是具领土争议之地哈隆铎（Harondor）的北面边界，而且是伊西力安 （Ithilien）的南面边界。在第三纪元后期，波罗斯河是刚铎南面边界。

波罗斯河全长400努曼诺尔哩，发源于魔多（Mordor）的伊菲尔杜斯（Ephel Dúath），向西南流出约300哩，然后弯向北会合安都因河（Anduin）。

哈拉德道（Harad Road）横渡波罗斯河。

R

拉斯罗瑞尔（Rathlóriel）

详见阿斯卡河。

林罗河（Ringló）

刚铎（Gondor）七河之一。林罗河是由两条发自伊瑞德尼姆拉斯（Ered Nimrais）的不知名河流组成，向贝尔法拉斯（Belfalas）蜿蜒。林罗河流经刚铎城市Ethring，并经搭洛斯（Tarnost）北部，会合西瑞尔河，流入艾德西隆得（Edhellond）。

林威尔河（Ringwil）

纳罗戈河的支流，起自纳国斯隆德的山丘，流经纳国斯隆德的北方。

林威尔河会合纳罗戈河的位置建有秘密通道。露西安被凯勒鹏及库路芬软禁时，她就是经这秘密通道逃走。

瑞维尔河（Rivil）

西瑞安河的支流，起自多索尼安，向西北流，在塞瑞克沼泽会合西瑞安河。

在《精灵宝钻》里，这河流两次被提及，首次提及是与贝伦有关的。半兽人在瑞维尔河源头扎营，他们杀了贝伦的父亲巴拉汉，贝伦在此地攻击半兽人，夺回巴拉汉之戒后逃遁。

第二次是在尼南斯·阿农迪亚德战役时期，胡林及胡尔的撤退是这样形容的：“他们是一步一步的退，直到他们退过了塞瑞克沼泽，看着瑞维尔河在他们眼前流过。在那里，他们一步再也不退了。”

S

西瑞斯河（Sirith）

是兰班宁（Lebennin）五河之一，在佩拉格（Pelargir）会合安都因河（Anduin）。

西瑞安河（Sirion）

贝尔兰的主要河流，详见西瑞安河。

T

泰格林河（Taeglin）

西瑞安河的支流 ，起自威斯林山脉的南部，向东南流，聚合格利垂河及玛尔杜因河，流经贝西尔的南面，再流经一个叫卡贝得恩阿瑞斯（Cabed-en-Aras）的峡谷，聚合凯勒伯斯溪，接着在多瑞亚斯旳边界流入西瑞安河。

河上有一条通过泰格林河的通道，在贝西尔的西界附近。那条路由纳国斯隆德通往米那斯提力斯，主要的支流有凯勒伯斯溪及玛尔杜因河，接近凯勒伯斯溪的河岸正是图林·图伦拔遇见格劳龙的所在。

在《精灵宝钻》及一些早期著作里，泰格林河被写成泰戈林河（Teiglin）。《中土世界的历史》解释，河名应是泰格林河，但却不被精灵宝钻的编者克里斯托夫·托尔金采用。

沙罗斯河（Thalos）

盖林河的支流，位于欧西瑞安，是欧西瑞安七河里由北至南的第三条河流。沙罗斯河发源自伊瑞德隆。芬罗德·费拉刚（Finrod Felagund）在沙罗斯河遇到第一位进入贝尔兰的人类。

W

柳苏河（Withywindle）

位于老林（Old Forest），柳苏河是巴兰督因河（Baranduin）的支流，发源自古墓岗（Barrow-downs），流经汤姆·庞巴迪（Tom Bombadil）之家。

参考资料

• 中土大陆地图集（The Atlas of Middle-earth）
• 《精灵宝钻》托尔金著 托尔金著 译林出版社 2004年 ISBN 7806577734
• 《未完成的故事》托尔金著 HarperCollins Publishers Ltd; New Ed edition 1998年 ISBN 0261103628
• 《中土世界的历史》托尔金著