For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 克伦语支.

克伦语支

克伦语支
使用族群克伦族
地理分布印度缅甸东南部、泰国西部、中国边境地区
谱系学分类汉藏语系
原始语言原始克伦语
分支
语言代码
ISO 639-2 / 5kar
ISO 639-6kree
Glottologkare1337[1]

克伦语支,是由约450万克伦族使用的一群声调语言,是藏缅语族的一个支系,分布在缅甸克伦邦克耶邦掸邦和邻近地区。[2]它们在汉藏语系内的归属不明确。[3]克伦语支语言一般用克伦文书写。[4]克伦语支下有3种语言:斯高克伦语(通常所说的克伦语)、波克伦语以及勃欧语克耶语(红克伦语)和巴东语也属于克伦语支。克伦语的语序是主谓宾,和藏缅语族通常的语序主宾谓不同。汉藏语系中,有这种特征的还有白语汉语[5]现在一般认为这是与孟语台语接触的结果。[6]

系属分类

[编辑]

克伦语支在词法与句法上和其他藏缅语存在相当的不同,因此白保罗 (1972: 2–4, 129)将克伦语置出,归入“藏-克伦语族”,不过这种做法现在已经不再得到接受。[3][6]

常见的地理分类将其分为3部分:

北部
勃欧语
中部
多样性最丰富的分类,含克耶语(红克伦语)、克尧语、Bwe(Bghai)、Geba等。
南部
波克伦语斯高克伦语

巴东语是北支与中支之间的过渡。[7]使用人数最多的语言是斯高克伦语、波克伦语和勃欧语。

Manson (2011)

[编辑]

Manson (2011)的克伦语支分类方案如下,每支都有独立的创新:[8]

克伦语支
  • 外围:位于词首的原清塞音送气(如*p > pʰ)
  • 北支:鼻音韵尾合流(如*am、*an > aɴ);韵腹为开元音的塞音韵尾合流(如*aʔ、*a > a)
    • 巴东语
    • Lahta
    • Yinbaw/Kayan
    • Yintale
  • 中支:元音高化(如*a > ɛ)
    • 克耶语
    • Geba、Bwe
    • Paku (?)
    • Geker/Kayan Geku, Gekho(可能属于中支或南支)
    • Kayaw, Manu(可能属于中支或南支)
  • 南支:鼻音韵尾合流,且韵腹高化(如*am、*aŋ > ɔ)

Geker、Gekho、Kayaw、Manu的分类不明确,可能属于中支或南支。

新谷忠彦 (2012)

[编辑]

新谷忠彦 (2012:x)[9]在他所谓“Brakaloungic”语支中包含了克伦语,分类如下。

  • Brakaloungic
    • 勃欧语
    • 克伦语
      • 克耶语-巴东语
        • 克耶语
        • Pado-Thaido-Gekho
          • Thaidai[10]
          • Pado-Gekho
            • Gekho[11]
            • 巴东语
              • 巴东语 (Kayan)
              • Gekho (Yathu Gekho)
      • Bwe
        • Bweba-Kayaw
          • 克尧语
          • Bweba
            • Geba
            • Bwe
      • Sgaw-Pwo

但在出版时,新谷忠彦 (2012)报告说有40多种克伦语和/或方言,其中有许多最近才被记录下来。他还指出,所有Brakaloungic语都受到孟语影响,有些语言还受缅甸语和掸语影响。

巴东语分布在克耶邦掸邦南部和克伦邦北部。新谷忠彦 (2016)认为下分4支,[13]分别是Kangan(“低地”)、Kakhaung(“高地”)、Lawi(“南部”)、Latha(“北部”)。[14]新谷忠彦 (2016)所记Nangki是“高地”语群的一种克耶语,仅见于一个村庄。

Kadaw分布在克耶邦,有鼻化元音而无鼻音韵尾。[14]其受缅甸语影响多于受掸语影响。Thamidai是另一种克伦语。[15] 以下是Hsiu (2019)根据新谷忠彦公布的词汇进行的系统发生学分析分类,总体结果类似于新谷忠彦 (2012)的整体结构。[16]

  • 克伦语支
    • 勃欧语
    • 克伦语
      • 巴东语
        • Kayin Phyu
        • Yathu Gekho
        • Thaidai
        • 巴东语:Padaung, Yinbaw, Kangan(“低地”)Kayan, Kakhaung(“高地”)Kayan
        • Gekho:Gekho, Kadaw, Taungmying
        • Nagi (Nangki) Kayan
        • Latha(“北”)Kayan, Zayein
        • Thamidai
      • 克耶语
        • 西部方言, Manaw
        • Yingtalay
      • Manu-Bwe
        • Manu
        • Bwe
          • East Kayaw
          • West Kayaw
          • Bwe
          • Geba
      • Mopwa-Pwo-Sgaw

Luangthongkum (2019)

[编辑]

Luangthongkum (2019)识别出原始克伦语的北中南3支,但认为3支彼此的关系是不可知的。[17]

克伦语支

注释:西Bwe Karen语群保留了内爆或前声门化阻碍音ɓ/ʔb、ɗ/ʔd,以及清响音hn、hl等。

祖语

[编辑]

参考文献

[编辑]
  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Karenic. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  2. ^ 引用错误:没有为名为e22的参考文献提供内容
  3. ^ 3.0 3.1 Graham Thurgood, Randy J. LaPolla. The Sino-Tibetan Languages. Routledge. 2003. ISBN 0-7007-1129-5. 
  4. ^ Burmese/Myanmar script and pronunciation. Omniglot.com. [2015-05-05]. (原始内容存档于2010-01-02). 
  5. ^ The Sino-Tibetan Language Family. Berkeley.edu. [2015-05-05]. (原始内容存档于2006-08-13). 
  6. ^ 6.0 6.1 Matisoff, James A. Sino-Tibetan Linguistics: Present State and Future Prospects. Annual Review of Anthropology (Annual Reviews Inc.). 1991, 20: 469–504. doi:10.1146/annurev.an.20.100191.002345. 
  7. ^ Solnit, David. Eastern Kayah Li. Thurgood, Graham; LaPolla, Randy J. (编). The Sino-Tibetan Languages 2nd. Routledge. 2017: 932–941. ISBN 978-1-138-78332-4.  p. 933.
  8. ^ Manson, Ken. The subgrouping of Karen (PDF). Southeast Asian Linguistics Society. 2011 [2015-05-05]. (原始内容存档 (PDF)于2021-07-09). 
  9. ^ Shintani Tadahiko (2012). A handbook of comparative Brakaloungic languages. Tokyo: ILCAA.
  10. ^ Shintani Tadahiko. 2018. The Thaidai language. Linguistic survey of Tay cultural area (LSTCA) no. 116. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA).
  11. ^ Shintani Tadahiko. 2017. The Gokhu language. Linguistic survey of Tay cultural area (LSTCA) no. 111. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA).
  12. ^ Shintani, Tadahiko. 2017. The Blimaw language. Linguistic survey of Tay cultural area (LSTCA) no. 112. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA).
  13. ^ Shintani Tadahiko. 2016. The Nangki language. Linguistic survey of Tay cultural area (LSTCA) no. 109. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA).
  14. ^ 14.0 14.1 Shintani Tadahiko. 2015. The Kadaw language. Linguistic survey of Tay cultural area (LSTCA) no. 106. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA).
  15. ^ Shintani, Tadahiko. 2020. The Thamidai language. Linguistic survey of Tay cultural area (LSTCA) no. 126. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA).
  16. ^ Hsiu, Andrew. Karenic. Sino-Tibetan Branches Project. 2019 [2023-03-09]. (原始内容存档于2023-03-09). 
  17. ^ Luangthongkum, Theraphan. A View on Proto-Karen Phonology and Lexicon. Journal of the Southeast Asian Linguistics Society. 2019, 12 (1): i–lii. ISSN 1836-6821. hdl:10524/52441可免费查阅. 

阅读更多

[编辑]

构拟

  • Jones, Robert B. Jr. 1961. Karen linguistic studies: Description, comparison, and texts. University of California Publications in Linguistics 25. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.
  • Luangthongkum, Theraphan. 2013. A view on Proto-Karen phonology and lexicon. Unpublished ms. contributed to STEDT.

词表

  • Shintani, Tadahiko. 2014. The Zayein language. Linguistic survey of Tay cultural area (LSTCA) no. 102. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA).
  • Shintani, Tadahiko. 2015. The Kadaw language. Linguistic survey of Tay cultural area (LSTCA) no. 106. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA).
  • Shintani, Tadahiko. 2016. The Nangki language. Linguistic survey of Tay cultural area (LSTCA) no. 109. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA).

外部链接

[编辑]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
克伦语支
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?