For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 二结纸厂殉职碑.

二结纸厂殉职碑

二结纸厂殉职碑
位置 台湾宜兰县五结乡上四村24°42′05″N 121°45′54″E / 24.701447°N 121.765114°E / 24.701447; 121.765114
类型登录等级:县定古迹
登录种类:碑碣
详细登录资料

二结纸厂殉职碑,位于台湾宜兰县五结乡上四村,系纪念1936年二结纸厂殉职的台湾与日本员工。

由来

二结纸厂殉职碑与远方的四结福德庙

台湾日治时期,二结纸厂是台湾最大纸厂,也是宜兰地区颇具规模的工厂之一,四结有不少人在此纸工厂工作[1]。当时名称为“台湾兴业纸业株式会社”[2]。上四村村长简瑞和表示,该时代纸厂共有2千多人在工厂工作,其中不乏日本年轻人远渡来此工作[3]。该纸厂曾经发生两次重大灾难,其中一次是1936年的“金瓜大爆炸”,与二次大战末期1945年正月初三的美军大空袭[2]

1936年8月24日,该纸厂的蒸解炉烧干失水,压力过大爆炸,造成厂内13名员工死亡,死者最年轻的只有18岁[1]。其中有7人为日籍员工、6名为台籍[1][4]。在地耆老黄戊庚厂区出事之际,在附近田里工作,目睹许多员工被炸出厂外,血肉模糊,有些人则是血流满面出外求救[4];当年十一岁的李张阿唤,回忆爆炸恐怖,水汽、纸张直飞[1]。亡故台籍员工遗体已被安葬;但日籍殉职者安葬地因年代久远而不可考[4]

祭祀

1938年,事故地点三百米外的上四村设立了殉职碑,刻上罹难者姓名及住地,如七名罹难的日本人来自东京福岛北海道等地。台湾战后时期,兴业纸业株式会社由政府接收,改作公营,改名“中兴纸业公司”,并每年农历七月定期举办中元普渡[4]

2000年,中兴纸厂解散民营后,二结纸厂殉职碑周边环境开始荒芜[3]。简瑞和与文史工作者陈荣楷等地方仕绅感念死者为地方产业牺牲,自2006年开始,普渡期间都会到殉职碑致敬[3]。该殉职碑已列为宜兰县文化资产[2]

2007年,事发已70周年,陈荣楷、上四村长黄政雄、社区理事长黄戊庚、四结福德庙主委简石木、上四村万应庙主委陈清池、老人会长吕朝盛等人在该年9月7日前往碑前祭祀。祭品里除了三牲酒礼、水果,还有饼干、寿司、泡面等日式祭品。陈荣楷以日语朗读祭文,向罹难者表达敬意,也希望异国青年身后也不寂寞。[1]

2016年8月9日上午,已八十七岁的二结纸厂退休员工林百连带着员工名册、陈情书前往宜兰县政府,希望县长林聪贤能为因盟军美军空袭而殉职的同事们,也矗立一座纪念碑[2][5]

殉职碑侧面记载殉职者资讯。
殉职碑背面

其他

  • 由于附近无聚落,殉职碑为一明显地标,附近居民遂以“石牌仔”称呼此地[6]

参考

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 廖雅欣. 70年前鍋爐爆炸 祭拜13台日亡者. 《联合报》. 2007-09-08 (中文(台湾)). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 简惠茹. 中興紙廠日治時期員工 含淚盼設碑紀念二戰亡魂. 《自由时报》. 2016-08-09 [2017-09-26]. (原始内容存档于2019-09-14) (中文(台湾)). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 简荣辉. 紙廠鍋爐爆炸 77年前… 五結殉職碑 悼工安13亡魂. 《联合报》. 2013-09-02 (中文(台湾)). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 江志雄. 〈北部〉祭興業亡魂 盼日人家屬來台追思. 《自由时报》. 2013-09-02 [2017-09-26]. (原始内容存档于2019-09-12) (中文(台湾)). 
  5. ^ 王亭云. 中興紙廠歷史不能被遺忘 文創園區研設紀念碑. 《中国时报》. 2016-08-09 [2017-09-26] (中文(台湾)). 
  6. ^ 施添福. 臺灣地名辭書(卷一)宜蘭縣,臺灣省文獻會. 国史馆台湾文献馆. 2000-12-01. ISBN 9570274743 (中文(台湾)). 
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
二结纸厂殉职碑
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?