For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Дари в Чигрині 1649 року.

Дари в Чигрині 1649 року

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

Дари в Чигрині 1649 року
Творець:Тарас Григорович Шевченко
Час створення:березень-квітень 1844 року
Розміри:9,7 × 27
Матеріал:папір
Техніка:туш
Зберігається:Київ
Музей:Національний музей Тараса Шевченка

Дари в Чигрині 1649 року — малюнок Тараса Шевченка до однойменного офорта. Виконаний у Санкт-Петербурзі в 1844 році. Папір, туш. Розмір 19,7 × 27. На звороті зліва вгорі напис чорнилом: Дари в Чигрині 1649 року.

Під зображенням рукою Шевченка вигравіювана назва: «Дары въ Чигрыни 1649 року». Зліва від назви — пояснювальний текст українською мовою, написаний за тодішнім правописом[1]:

“Изъ Царяграда, изъ Варшавы и Москвы, прыбували послы зъ великими дарами еднать Богдана и народъ Украинскій уже вольный и сильный. Султанъ, окроме великого скарбу приславъ Богданови червоный оксамитовый жупанъ на горностаевій хутри шталтъ княжой — порфиры, булаву и шаблю, одначе рада (опрыче Славного лыцаря Богуна) присудыла еднать Царя Московського”.

Праворуч від назви цей же текст повторено французькою мовою.

Початкова дата визначається часом повернення Шевченка до Петербурга. Оскільки в листі до Бодянського в перших числах травня Шевченко повідомляє про те, що офорт «Дари в Чигрині» ним уже закінчений, підготовчий малюнок до нього виконаний, очевидно, не раніше часу повернення до Петербурга і не пізніше квітня місяця 1844 року.

Зберігається в Національному музеї Тараса Шевченка. Попередні місця збереження: Музей української старовини В. В. Тарновського в Чернігові, Чернігівський обласний історичний музей, Галерея картин Т. Г. Шевченка (Харків). Малюнок виконаний тушшю, але у «Каталозі музею Тарнавського» помилково вказано сепія. Відомі два ескізу до цього малюнку.

1929 року експонувався на виставці творів Т. Шевченка в Чернігові.

Шевченко прикрасив передпокій Богдана Хмельницького вставною картиною козака Мамая[2].

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Офорт Тараса Шевченка “Дари в Чигирині” (1844 р.) – Лікбез (uk-UK) . Архів оригіналу за 22 лютого 2018. Процитовано 21 лютого 2018.
  2. Яцюк, 2019, с. 188.

Література

[ред. | ред. код]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Дари в Чигрині 1649 року
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?