อาสนวิหารนักบุญเปาโล
| เซนต์พอลส์ | |
|---|---|
| อาสนวิหารคริสตจักรนักบุญเปาโล อัครทูต Cathedral Church of St Paul the Apostle | |
.jpg) | |
  เซนต์พอลส์ | |
| 51°30′49″N 0°05′53″W / 51.513611°N 0.098056°W | |
| ที่ตั้ง | ลอนดอน EC4 |
| ประเทศ | สหราชอาณาจักร |
| นิกาย | คริสตจักรแห่งอังกฤษ |
| เว็บไซต์ | stpauls.co.uk |
| ประวัติ | |
| สถานะ | Active |
| เสกเมื่อ | 1697 |
| สถาปัตยกรรม | |
| การขึ้นทะเบียน | อาคารอนุรักษ์ขึ้นทะเบียนเกรด I |
| Previous cathedrals | 4 |
| สถาปนิก | คริสโตเฟอร์ เรน เซอร์เวเยอร์ออฟเดอะฟะบริก |
| รูปแบบสถาปัตย์ | บาโรกแบบอังกฤษ |
| ปีสร้าง | 1675-1710 St Paul's Cathedral |
| งานฐานราก | 1675 |
| แล้วเสร็จ | 1710 |
| โครงสร้าง | |
| อาคารยาว | 158 เมตร |
| เนฟกว้าง | 37 เมตร |
| Width across transepts | 75 เมตร |
| ความสูงอาคาร | 111 เมตร |
| ความสูงโดม (ภายนอก) | 85 เมตร |
| ความสูงโดม (ภายใน) | 69 เมตร |
| โดมกว้าง (ภายนอก) | 34 เมตร |
| โดมกว้าง (ภายใน) | 31 เมตร |
| จำนวนหอคอย | 2 |
| ความสูงหอคอย | 67 เมตร |
| การปกครอง | |
| มุขมณฑล | ลอนดอน (ตั้งแต่ 604) |
| แขวง | แคนเทอร์บรี |
| นักบวช | |
| มุขนายก | ซาราห์ มุลาลลี |
| เจ้าคณะ | เดวิด อิเซิน |
| ผู้แทน | พอลา กูเดอร์ (เลย์รีเดอร์) |
| ฆราวาส | |
| ผู้อำนวยการเพลง | แอนดรู คาร์วูด |
อาสนวิหารนักบุญเปาโล หรือ อาสนวิหารเซนต์พอล (อังกฤษ: St Paul's Cathedral) เป็นอาสนวิหารแองกลิคันในลอนดอน สหราชอาณาจักร อาสนวิหารของบิชอปแห่งลอนดอน, เป็นวิหารแม่ของมุขมณฑลลอนดอน อาสนวิหารเซนต์พอลตั้งอยู่บนเขาลัจเจท จุดสูงสุดของนครลอนดอน และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์เกรด I อาสนวิหารนี้สร้างขึ้นอุทิศแด่เปาโลอัครทูต อันสืบทอดมาจากโบสถ์หลังเดิมที่จุดเดียวกันนี้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 604[1] อาสนวิหารหลังปัจจุบันสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 สร้างขึ้นด้วยสถาปัตยกรรมบาโรกแบบอังกฤษ ผลงานออกแบบของคริสโตเฟอร์ เรน เป็นส่วนหนึ่งของการสร้างเมืองขึ้นใหม่ภายหลังมหาอัคคีภัยแห่งลอนดอน[2] ที่ซึ่งอาสนวิหารหลังก่อนหน้าซึ่งสร้างด้วยสถาปัตยกรรมกอธิก (อาสนสิหารนักบญเดิม) ก็ถูกทำลายอย่างหนักในเหตุเพลิงไหม้ใหญ่ อาสนวิหารเซนต์พอลเป็นศูนย์กลาวของลอนดอนตั้งแต่ยุคกลางและยุคใหม่ตอนต้น ทั้งพอลส์วอล์ค แลด สวนโบสถ์เซนต์พอลอันเป็นที่ตั้งของเซนต์พอลส์ครอส
ความสูงจากพื้นถึงโดมของอาสนวิหารมีความสูง 365 ฟุต (111 เมตร) ทำให้อาสนวิหารเป็นสิ่งก่อสร้างที่สูงที่สุดในลอนดอนตั้งแต่ปี 1710 ถึง 1963 และในปัจจุบันเป็นโบสถ์ที่ทีพื้นที่ใหญ่ที่สุดอันดับสองของสหราชอาณาจักร เป็นรองจากอาสนวิหารลิเวอร์พูล
ในปัจจุบัน อาสนวิหารเปิดให้บริการมิสซารายวันและพิธีสวดรายชั่วโมง และมีค่าผ่านประตู £20 สำหรับนักท่องเที่ยวผู้ใหญ่ แต่ไม่เก็บค่าผ่านประตูสำหรับผู้เข้าร่วมพิธี[3]
สถานีรถไฟใต้ดินใกล้สุดคือสถานีเซนต์พอลส์ ตั้งอยู่ห่างออกไป 130 หลา (120 เมตร)[4]
ดูเพิ่ม
[แก้]- ซิริลไรกส์ (การสังเกตการณ์เพลองไหม้จากยอดโดมอาสนวิหารระหว่างเดอะบลิทซ์ในสงครามโลกครั้งที่สอง)
- รายนามร่างที่ฝังในอาสนวิหารเซนต์พอล
- รายชื่ออาสนวิหารในสหราชอาณาจักร
- รายชื่อคริสต์ศาสนสถานในลอนดอน
- จัตุรัสพาเทอร์นอสเทอร์
- ตึกสูงในลอนดอน
- โดมยุคใหม่ตอนต้น
- รายชื่อโดมที่สูงที่สุด
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Hibbert et al. 2011, p. 778.
- ↑ Gardner, Kleiner & Mamiya 2004.
- ↑ "Sightseeing, Times & Prices". Stpauls.co.uk. The Chapter of St Paul's Cathedral. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 January 2017. สืบค้นเมื่อ 13 July 2017.
- ↑ "St. Paul's Cathedral". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-03-26. สืบค้นเมื่อ 27 July 2020.
บรรณานุกรม
[แก้]- Barker, Felix; Hyde, Ralph (1982), London as it might have been, John Murray
- Bede (1910). C. Jane, Lionel (บ.ก.). . John Stevens. p. – โดยทาง Wikisource.
- Betjeman, John (1970), A Pictorial History of English Architecture, John Murray, ISBN 978-0-7195-2640-4
- Camden, William (1607), Britannia (ภาษาละติน), London: G. Bishop & J. Norton, pp. 306–7
- Campbell, James W. P. (2007), Building St Paul's, London: Thames and Hudson, ISBN 978-0-500-34244-2
- The Chapter of St Paul's Cathedral (4 March 2014), Cutting edge technology reveals historical secrets of St Paul's in new TV series, St Paul's Cathedral
- The Chapter of St Paul's Cathedral (2016b), The Organs and Bells, St Paul's Cathedral, สืบค้นเมื่อ 18 February 2016
- The Chapter of St Paul's Cathedral (2016c), Who are we?, St Paul's Cathedral
- The Chapter of St Paul's Cathedral (2016d), Members of Chapter, St Paul's Cathedral, สืบค้นเมื่อ 1 January 2021
- The Chapter of St Paul's Cathedral (2016e), New Canon Pastor appointed at St Paul's, St Paul's Cathedral, สืบค้นเมื่อ 18 February 2016
- Clark, John (1996), "The Temple of Diana", ใน Bird, Joanna; และคณะ (บ.ก.), Interpreting Roman London, Oxbow Monograph, vol. 58, Oxford: Oxbow, pp. 1–9
- Denison, Simon (June 1995), "News: In Brief", British Archaeology, Council for British Archaeology, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 May 2013, สืบค้นเมื่อ 30 March 2013
- Downes, Kerry (1987), Sir Christopher Wren: the Design of St Paul's Cathedral, London: Trefoil Publications, pp. 11–34
- Dugdale, William (1658). The History of St. Pauls Cathedral in London, from Its Foundation Untill These Times: Extracted Out of Originall Charters, Records, Leiger Books, and Other Manuscript,. Beautified with Sundry Prospects of the Church, Figures of Tombes and Monuments. Tho. Warren.
- Dunton, Larkin (1896), The World and Its People, Silver, Burdett, pp. 25–26
- Fletcher, Banister (1962), A History of Architecture on the Comparative Method (seventeenth edition), Athlone Press, University of London
- Geffen, Anthony (producer) (8 July 2014), "Time Scanners: St. Paul's Cathedral", Scanners, Atlantic Productions, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-06-17, สืบค้นเมื่อ 2021-04-27
- Hart, Vaughan (1995), St Paul's Cathedral, Christopher Wren, London: Phaidon Press Limited, pp. 17–23.
- Hart, Vaughan (2002), Nicholas Hawksmoor: Rebuilding Ancient Wonders, Yale University Press, ISBN 978-0-300-09699-6
- Hart, Vaughan (2020). Christopher Wren: In Search of Eastern Antiquity, Yale University Press ISBN 978-1913107079
- Gardner, Helen; Kleiner, Fred S.; Mamiya, Christin J. (2004), Gardner's Art through the Ages, Thomson Wadsworth, ISBN 978-0-15-505090-7
- Garmonsway, G. N., trans. (1953), The Anglo-Saxon Chronicle, London: Dent
- Harris, Brian L. (1988), Harris's Guide to Churches and Cathedrals, Ebury Press, ISBN 978-0-09-191251-2
- Keene, Derek; Burn, R. Arthur; Saint, Andrew, บ.ก. (2004), St Paul's — The Cathedral Church of London 604–2004, Yale University Press, ISBN 978-0-300-09276-9
- Kelly, S.E., บ.ก. (2004), Charters of St Paul's, London, Anglo-Saxon Charters, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-726299-3
- Holmes, Richard (2002), Wellington: The Iron Duke, London: Harper Collins Publishers, ISBN 978-0-00-713750-3
- Jardine, Lisa (15 May 2006), "Homage to Highbury", BBC News, สืบค้นเมื่อ 7 September 2010
- Lang, Jane (1956), Rebuilding St Paul's after the Great Fire of London, Oxford: Oxford University Press
- Leapman, Michael (1995), Eyewitness Travel Guide to Great Britain, Dorling Kindersley, ISBN 978-0-7513-0005-5
- Lehmberg, Stanford E. (14 July 2014). The Reformation of Cathedrals: Cathedrals in English Society. Princeton University Press. ISBN 978-1-4008-5980-1.
- Morrissey, Mary (2011). Politics and the Paul's Cross Sermons, 1558-1642. Oxford: University Press. doi:10.1093/acprof:oso/9780199571765.001.0001. ISBN 978-0-19-957176-5.
- Pevsner, Nikolaus (1964), An Outline of European Architecture, Pelican Books
- Pierce, Rebecca (2004). National Identity and the British Empire: the Image of Saint Paul's Cathedral (Masters). Marshall University.
- Quinn, Jennifer (8 April 2013), "Margaret Thatcher, former British prime minister known as 'The Iron Lady,' dies at 87", Toronto Star
- Sankey, D. (1998), "Cathedrals, granaries and urban vitality in late Roman London", ใน Watson, Bruce (บ.ก.), Roman London: Recent Archaeological Work, JRA Supplementary Series, vol. 24, Portsmouth, RI: Journal of Roman Archaeology, pp. 78–82
- Saunders, Ann (2001), St Paul's: The Story of the Cathedral, London: Collins and Brown Limited, p. 60
- Summerson, John (1983), Architecture of Britain 1530–1830, The Pelican History of Art, Penguin Books, ISBN 978-0-14-056003-9
- Tabor, Margaret Emma (1919). The City Churches: A Short Guide with Illustrations & Maps. Swarthmore Press.
- Thackery, Francis (1843), Researches into the Ecclesiastical and Political State of Ancient Britain under the Roman Emperors: with Observations upon the Principal Events and Characters Connected with the Christian Religion, during the First Five Centuries, London: T. Cadell
- Labbé, Philippe; Cossart, Gabriel, บ.ก. (1671), "Ab Initiis Æræ Christianæ ad Annum CCCXXIV: From the Beginning of the Christian Era to the Year 324: col. 1429.", Sacrosancta Concilia ad Regiam Editionem Exacta: quae Nunc Quarta Parte Prodit Actior: The Sancrosanct Councils Exacted for the Royal Edition: which the Editors Now Produce in Four Parts& (ภาษาละติน), vol. I, Paris: The Typographical Society for Ecclesiastical Books
- Tinniswood, Adrian (2001), His Invention so Fertile: A Life of Christopher Wren, London: Oxford Press, p. 31
- Tinniswood, Adrian (2010), His Invention So Fertile, London: Random House, p. 203
- Walker, Peter; Butt, Riazat (27 October 2011), "St Paul's may seek injunction to move Occupy London activists", The Guardian, London
- Walker, Peter (31 October 2011), "Dean of St Paul's Cathedral resigns over Occupy London protest row", the Guardian
- Ward, Victoria (28 October 2011), "Giles Fraser resignation: 'I couldn't face Dale Farm on the steps of St Paul's'", Daily Telegraph, London
- Hibbert, Christopher; Weinreb, Ben; Keay, John; Keay, Julia (2011). The London Encyclopaedia (3rd ed.). Pan Macmillan. ISBN 978-0-230-73878-2.
- Wright, James (1693), The Choire, London
Further reading
[แก้]- Atkinson, Frank (1985), St Paul's and the City, Park Lane Press, London: Michael Joseph, ISBN 978-0-7181-2629-2 — With numerous photographic plates, both in colour, and black and white.
- Hart, Vaughan (2020). Christopher Wren: In Search of Eastern Antiquity, Yale University Press ISBN 978-1913107079
- Clifton-Taylor, Alec (1967), The Cathedrals of England, Thames and Hudson
- Harvey, John (1961), English Cathedrals, Batsford
- Hood, Frederic (1967), The Chapel of the Most Excellent Order of the British Empire — With a foreword by Prince Philip. It contains 65 pages of mainly colour plates on glossy paper relating to St Paul's Cathedral and is a republished section of the book published by the Oxford University Press.
- Owen, James (2010), Danger UXB, Little, Brown, ISBN 978-1-4087-0255-0 — contains a chapter on St Paul's in wartime and the unexploded bomb which closed it
- Tatton-Brown, Tim; Crook, John (2002), The English Cathedral, New Holland Publishers, ISBN 978-1-84330-120-2
- Burman, Peter (1987), St. Paul's Cathedral, Bell & Hyman, ISBN 978-0-7135-2617-2
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ อาสนวิหารนักบุญเปาโล
- "The Sound of Bells — Great Paul.", St Paul's Cathedral: Credits, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-05-19, สืบค้นเมื่อ 16 October 2014
- St Paul's Cathedral official website
- Winston Churchill State Funeral - St Paul's - UK Parliament Living Heritage
- St. Paul's Cathedral at Google Cultural Institute
- A Popular Description of St. Paul's Cathedral By Maria Hackett, published 1828, 87 pages.
- Biographical Illustrations of St. Paul's Cathedral By George Lewis Smyth, published 1843, 284 pages.
- St Paul's Cathedral by Canaletto (painting)
- Wren's various designs
- St Paul's Cathedral Photo Gallery — 125 photos
- Old St Paul's Cathedral by William Benham — eText from Project Gutenberg
- The 'Registrum Statutorum..' of St Paul's เก็บถาวร 2007-06-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน — collected charters and other documents from the earliest years until the nineteenth century. Published by the cathedral in 1873, Latin and English.
- BBC News account of the bombing
- Bells of St Paul's เก็บถาวร 2006-07-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- A history of the choristers of St Paul's Cathedral
- Mystery Worshipper Report at the Ship of Fools website
- Central London live webcam showing St Paul's, Westminster and Big Ben
- The Chapel of the Most Excellent Order of the British Empire — OBE Chapel
- St Paul's lithographs c. 1647–1817 เก็บถาวร 2008-01-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- The Jubilee Cope commissioned for the Bishop of London by St Paul’s Cathedral in honour of the Silver Jubilee of Queen Elizabeth II [1]&[2].
| นานาชาติ | |
|---|---|
| ประจำชาติ | |
| ภูมิศาสตร์ | |
| อื่น ๆ | |
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
