ด้วยเกล้า
| ด้วยเกล้า | |
|---|---|
.jpg) ใบปิดภาพยนตร์ ฉบับฉายใหม่ พ.ศ. 2549 | |
| กำกับ | บัณฑิต ฤทธิ์ถกล |
| เขียนบท | บัณฑิต ฤทธิ์ถกล |
| บทภาพยนตร์ | บัณฑิต ฤทธิ์ถกล |
| อำนวยการสร้าง | เจริญ เอี่ยมพึ่งพร |
| นักแสดงนำ | สันติสุข พรหมศิริ ชาย เมืองสิงห์ จรัล มโนเพ็ชร ศรเพชร ศรสุพรรณ จินตหรา สุขพัฒน์ กฤษณ์ ศุกระมงคล ไกรลาศ เกรียงไกร นฤมล นิลวรรณ โรม อิศรา |
| กำกับภาพ | พิพัฒน์ พยัคฆะ |
| ตัดต่อ | พูนศักดิ์ อุทัยพันธ์ |
| ดนตรีประกอบ | ปราจีน ทรงเผ่า |
| ผู้จัดจำหน่าย | ไฟว์สตาร์โปรดักชั่น |
| วันฉาย | 3 ตุลาคม พ.ศ. 2530 9 กันยายน พ.ศ. 2549 |
| ความยาว | 110 นาที |
| ประเทศ | ไทย |
| ภาษา | ไทย |
| ข้อมูลจากสยามโซน | |
ด้วยเกล้า เป็นภาพยนตร์ไทยที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2530 กำกับและเขียนบทโดย บัณฑิต ฤทธิ์ถกล เพื่อเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร เนื่องในโอกาสฉลองสิริราชสมบัติครบ 40 ปี ในปี พ.ศ. 2529 และพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา ๕ รอบ ๕ ธันวาคม ๒๕๓๐ นำแสดงโดย สันติสุข พรหมศิริ , ชาย เมืองสิงห์ , ศรเพชร ศรสุพรรณ , จรัล มโนเพ็ชร , จินตหรา สุขพัฒน์ ได้รับรางวัลภาพยนตร์เกียรติยศแนวสร้างสรรค์ยอดเยี่ยม ประจำปี พ.ศ. 2530 และรางวัลเพลงนำภาพยนตร์ยอดเยี่ยม พ.ศ. 2530
ในปี พ.ศ. 2549 สมาคมผู้กำกับภาพยนตร์ไทย ร่วมกับ บริษัทไฟว์สตาร์ โปรดักชั่น จำกัด ได้นำภาพยนตร์เรื่อง “ด้วยเกล้า” กลับมาฉายอีกครั้งในโรงภาพยนตร์ โดยได้ปรับปรุงคุณภาพเสียงเป็นระบบดอลบี ดิจิตอล 5.1 และบันทึกเสียงใหม่บางส่วน การจัดฉายภาพยนตร์ครั้งนี้เพื่อเป็นส่วนหนึ่งในการจัดงานฉลองสิริราชสมบัติครบ ๖๐ ปี พุทธศักราช ๒๕๔๙ ตั้งแต่วันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2549 โดยรายได้ในสัปดาห์แรกทั้งหมด นำสมทบทุนมูลนิธิชัยพัฒนา
เรื่องย่อ
[แก้]เสาคำ (จรัล มโนเพ็ชร) ชาวนาจากภาคเหนือเก็บเมล็ดข้าวพระราชทานได้ไป 1 กำเล็กๆ จากพระราชพิธีจรดพระนังคัลแรกนาขวัญในวันพืชมงคล ที่ท้องสนามหลวง ในปีแรกที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๙ พระราชทานข้าวเปลือกจากแปลงทดลองในวังสวนจิตรลดา (ในเหตุการณ์จริง ปีแรกที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๙ พระราชทานเมล็ดพันธุ์ข้าว อยู่ในช่วงประมาณ พ.ศ. 2505-2507)
ด้วยความรักเทิดทูนและศรัทธาใน “ข้าวของพ่อ” เขาหว่านข้าวเหล่านั้นลงในผืนดินที่แห้งแล้ง ท่ามกลางความดูหมิ่นจากคนในครอบครัว ธรรมชาติที่โหดร้าย และความไร้น้ำใจของนายทุน
ด้วย ฝนหลวง ซึ่งเปรียบเสมือน “น้ำพระทัยของในหลวง” เสาคำกลับมายืนหยัดได้ด้วยผลผลิตที่งดงาม ดวงตาที่เปี่ยมประกายความสุข และรวงข้าวสุกอร่ามเต็มอ้อมแขน
นักแสดง
[แก้]- สันติสุข พรหมศิริ รับบท คำนึง น้องชายของคำปั๋น เป็นตำรวจตระเวนชายแดน และชอบพอกับเสาแก้ว
- จินตหรา สุขพัฒน์ รับบท เสาแก้ว ลูกสาวคนรองของเสาคำ
- จรัล มโนเพ็ชร รับบท เสาคำ
- วิศิษฎ์ เผ่าสุวรรณ รับบท สะอาด ลูกชายคนโตของเสาคำ
- กฤษณ์ ศุกระมงคล รับบท อ้าง ลูกชายคนรองของเสาคำ ได้ทุนในหลวงไปเรียนการเกษตรที่เมืองนอก และกลับมาทำงานโครงการหลวง
- ชาย เมืองสิงห์ รับบท สมหมาย
- ศรเพชร ศรสุพรรณ รับบท ผู้ร้าย
- โรม อิศรา รับบท สำอาง ลูกชายคนสุดท้องของเสาคำ หนีออกจากบ้านไปคบค้ากับชาวดอย คนขายฝิ่น ลูกน้องขุนส่า
- ไกรลาศ เกรียงไกร รับบท คำปั๋น เพื่อนบ้านของเสาคำ
- ศศิวิมล ศรีสง่า รับบท ติ๊บ เมียคำปั๋น
- นฤมล นิลวรรณ รับบท แม่เลี้ยงบัวเรียน นายทุนเงินกู้ เจ้าของบ่อน้ำประจำหมู่บ้าน
- ต่อลาภ กำพุศิริ รับบท ประสิทธิ์ ลูกชายคนเดียวของแม่เลี้ยง และชอบพอกับเสาแก้ว
- จิราภัทร์ สารภีเพชร รับบท นาจา สาวชาวเขา แฟนสาวของสำอาง
- ชาลี อินทรวิจิตร
- อนุชาต สุวรรณเนตร
- วิศิษฏ์ เผ่าสุวรรณ
- เรืองฤทธิ์ บัวลอย
ดนตรีประกอบ
[แก้]ภาพยนตร์เรื่องนี้ เป็นภาพยนตร์ไทยเพียงเรื่องเดียวที่ ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานเพลงพระราชนิพนธ์ จำนวน 9 เพลงมาใช้ในเรื่องคือ
เพลงพระราชนิพนธ์ในเรื่อง เรียบเสียงประสานโดย พระเจนดุริยางค์, หม่อมหลวงอัศนี ปราโมช และปราจีน ทรงเผ่า ดนตรีประกอบ แต่งโดย ดำรงค์ ธรรมพิทักษ์
รางวัล
[แก้]- รางวัลพระราชทานพระสุรัสวดี
- ภาพยนตร์เกียรติยศแนวสร้างสรรค์ยอดเยี่ยม
- เพลงนำภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
- รางวัลสุพรรณหงส์ทองคำ ครั้งที่ 7 พ.ศ. 2530
- ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
- นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม - จรัล มโนเพ็ชร
- บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
- เพลงและดนตรีประกอบยอดเยี่ยม
อ้างอิง
[แก้]- http://www.fivestarent.com/movies/DuayKlao.asp เก็บถาวร 2007-09-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- http://www.popcornmag.com/index.php?option=content&task=view&id=671 เก็บถาวร 2007-10-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- .."ด้วยเกล้า" หนังเก่าๆ ดีๆ ที่คนไทยปัจจุบันควรดูกับคติ "ความเจริญเดินตามรอยไถ"
- เรื่องย่อ ภาพยนตร์ ด้วยเกล้า
- ด้วยเกล้า ที่สยามโซน
| ครั้งที่ 1 (พ.ศ. 2554) | พระเจ้ากรุงสยามเสด็จฯ ถึงกรุงเบิร์น (2440) • พระราชพิธีบรมราชาภิเษก พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว (2468) • พระราชพิธีเฉลิมพระราชวงศ์จักรีและกรุงเทพพระมหานคร อันสถาปนามาครบ ๑๕๐ ปี (2475) • คล้องช้าง (2481) • พระเจ้าช้างเผือก (2484) • น้ำท่วมใหญ่กรุงเทพ (2485) • รัฐประหาร ๒๔๙๐ (2490) • โรงแรมนรก (2500) • นิ้วเพชร (2501) • ผีตองเหลือง (2505) • ไฟเย็น (2508) • ประมวลภาพเห็นการณ์สูญเสียพระเอกผู้ยิ่งใหญ่ มิตร ชัยบัญชา (2513) • โทน (2513) • มนต์รักลูกทุ่ง (2513) • บันทึกเหตุการณ์ 6 ตุลาคม 2519 (2519) • อนุทินวีรชน ๑๔ ตุลา (2517) • การต่อสู้ของกรรมกรหญิงโรงงานฮาร่า (2518) • ! อัศเจรีย์ (2519) • แผลเก่า (2520) • ทองปาน (2520) • สุดสาคร (2522) • ลูกอีสาน (2525) • ผีเสื้อและดอกไม้ (2528) • ทวิภพ (2547) • ลุงบุญมีระลึกชาติ (2553) |
|---|---|
| ครั้งที่ 2 (พ.ศ. 2555) | โชคสองชั้น (2470) • ชีวิตก่อน ๒๔๗๕ (2473) • แห่รัฐธรรมนูญ (2476) • พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดลเสด็จนิวัตพระนคร พ.ศ. ๒๔๘๑ (2481) • การสวนสนามของกองกำลังเสรีไทย (2488) • ทิ้งระเบิดกรุงเทพในสงครามโลกครั้งที่ ๒ (2487) • เหตุมหัศจรรย์ (2498) • สวรรค์มืด (2501) • แม่นาคพระโขนง (2502) • การชกมวยชิงแชมเปี้ยนโลกระหว่าง โผน กิ่งเพชร-ปาสคาล เปเรส พ.ศ. ๒๕๐๓ เวทีมวยลุมพินี กรุงเทพฯ (2503) • มือโจร (2504) • เรือนแพ (2504) • บันทึกรักของพิมพ์ฉวี (2505) • เงิน เงิน เงิน (2508) • เสน่ห์บางกอก (2509) • พยาธิตัวจี๊ด GNATHOSTOMA SPINIGERUM AND GNATHOSTOMIASIS IN THAILAND (2501) • ยิงเป้านักโทษค้ายาเสพติด (2510) • อินทรีทอง (2513) • ดาไลลามะในสวนโมกข์ (2515) • หนุมานพบ ๗ ยอดมนุษย์ (2517) • ทองพูน โคกโพ ราษฎรเต็มขั้น (2520) • ครูบ้านนอก (2521) • เมืองในหมอก (2521) • คนจร (2542) • สวรรค์บ้านนา (2552) |
| ครั้งที่ 3 (พ.ศ. 2556) | VISIT OF THE PRINCE OF SIAM (1901) (2444) • ช้าง (Chang: A Drama of the Wilderness) (2470) • แหวนวิเศษ (2472) • เสด็จทอดพระเนตรมอญรำผี ปากลัด ๑ มีนาคม พ.ศ. ๒๔๗๓ (2473) • พระราชพิธีโล้ชิงช้า (2474) • การรับเรือตอร์ปิโด (2478) • รวมไทย (2484) • ทรายมาเป็นแก้ว (2493-2494) • อาจารย์ศิลป์ พีระศรี (2494) • กรุงเทพเมืองหลวงของเรา (2500) • โฆษณาขี้ผึ้งบริบูรณ์บาล์ม ชุดหนูหล่อพ่อเขาพาไปดูหมี (2505) • หลุมศพที่ลือไซต์ (2505) • เพชรตัดเพชร (2509) • ผู้ชนะสิบทิศ (2509-2510) • เขาชื่อกานต์ (2516) • โนราขุนอุปถัมภ์นรากร (2516) • วัยอลวน (2519) • คนภูเขา (2522) • น้ำพุ (2527) • บุญชูผู้น่ารัก (2531) • ปุกปุย (2533) • 2499 อันธพาลครองเมือง (2540) • ฟ้าทะลายโจร (2543) • โหมโรง (2547) • มหา’ลัยเหมืองแร่ (2548) |
| ครั้งที่ 4 (พ.ศ. 2557) | ร. ๕ เสด็จประพาสกรุงสต็อกโฮล์ม (2440) • เสด็จอินโดจีน พ.ศ. ๒๔๗๓ (2473) • Siamese Society (2463) • Sound Patch Work (2473) • ปัตตานีในอดีต (2479) • ข้าวกำมือเดียว (2483) • พรายตะเคียน (2483) • งานวันชาตะ นายพลตรี หลวงพิบูลสงคราม (2484) • พี่ชาย (2494) • จำเริญ – จิมมี่ (2497) • สันติ-วีณา (2497) • ชั่วฟ้าดินสลาย (2498) • เศรษฐีอนาถา (2499) • รักริษยา (2500) • หาบข้าว นวดข้าว สีข้าว แต่งงานภาคใต้ (2511-2512) • ตลาดพรหมจารีย์ (2516) • สำเพ็ง (2525) • คนทรงเจ้า (2532) • คนเลี้ยงช้าง (2533) • กลิ้งไว้ก่อนพ่อสอนไว้ (2534) • กาลครั้งหนึ่งเมื่อเช้านี้ (2537) • นางนาก (2542) • ดอกฟ้าในมือมาร (2543) • มนต์รักทรานซิสเตอร์ (2544) • แฟนฉัน (2546) |
| ครั้งที่ 5 (พ.ศ. 2558) | ภารกิจทหารอาสาสยามในสงครามโลกครั้งที่ 1 (2461) • เด็กซนสมัย ร.7 (2470-75) • พันท้ายนรสิงห์ (2493) • ทหารไทยไปเกาหลี (2494-95) • มรดกพระจอมเกล้า (2497) • พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเสด็จออกผนวช (2499) • โฆษณาพระเครื่องฉลอง 25 พุทธศตวรรษ (2500) • ทะโมนไพร (2502) • การปฏิบัติหน้าที่เพื่อประเทศชาติในตำแหน่งหัวหน้ารัฐบาลและผู้นำทางทหารจนถึงล้มป่วยและอสัญกรรมของ ฯพณฯ จอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ (2506) • ยุทธนา-ศิริพร (2506) • สายเลือดเดียวกัน (2509-11) • ชู้ (2515) • วัยตกกระ (2521) • เงาะป่า (2523) • ประชาชนนอก (2524) • เพื่อน-แพง (2526) • ด้วยเกล้า (2530) • บ้านผีปอบ (2533) • เรื่องตลก 69 (2542) • บางระจัน (2543) • สุริโยไท (2544) • 15 ค่ำ เดือน 11 (2545) • องค์บาก (2546) • ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2547) • รักแห่งสยาม (2550) |
| ครั้งที่ 6 (พ.ศ. 2559) | รั้วใหม่ทางทะเล เรือดำน้ำ แห่งราชนาวีสยาม กิจวัตรของทหารเรือดำน้ำไทยในญี่ปุ่น (พิธีปล่อยเรืออันรุ่งเรืองสดใส) (2479-2480) • พระองค์เจ้าพีระพงศ์ภาณุเดชแข่งรถ ณ ถนนราชดำเนิน (2480) • เสด็จประพาสภาคใต้ (2502) • พระราชพิธีจรดพระนังคัลแรกนาขวัญ พ.ศ. ๒๕๐๓ (2503) • แพรดำ (2504) • การเดินขบวนของประชาชน นักเรียน กรณีเขาพระวิหารในจังหวัดนราธิวาส (2505) • ไม้สัก (2505) • พัฒนากร (2506) • เพลงเหย่อย (2507) • MISS UNIVERSE BEAUTY PAGEANT (การประกวดนางสาวจักรวาล) (2508) • พิธีลงนามและคำประกาศในแถลงการณ์ร่วมการก่อตั้งสมาคมประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (2510) • มิตรเก่าผู้กลับมา (2512) • จาริกานุสรณ์ King’s Activities (2514) • เทพธิดาโรงแรม (2517) • นิรโทษกรรม จำเลยคดี ๖ ตุลา (2521) • คนกลางแดด (2522) • ไผ่แดง (2522) • สะพานรักสารสิน (2530) • สตรีเหล็ก (2543) • สุดเสน่หา (2546) • หมานคร (2547) • 365 วัน ตามติดชีวิตเด็กเอ็นท์ (2550) • Mary is happy, Mary is happy (2556) • วังพิกุล (2557) • เพลงของข้าว (2558) |
| ครั้งที่ 7 (พ.ศ. 2560) | พระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ๒๔๖๙ (พ.ศ. 2469) • การเดินทางกลับจากประเทศญี่ปุ่นของคณะทูตไทยในการไปเจรจาตกลง การเรียกร้องดินแดนคืนจากรัฐบาล อินโด-จีน ของฝรั่งเศส ถึงกรุงเทพพระมหานคร (พ.ศ. 2484) • ทะเลรัก (พ.ศ. 2496) • พิธีเปิดป้าย พรรคเสรีมนังคศิลา ๒ กุมภาพันธ์ ๒๔๙๙ (พ.ศ. 2499) • ไทยไดมารู (พ.ศ. 2507) • ศึกบางระจัน (พ.ศ. 2509) • กองพันจงอางศึก [พ.ศ. 2510] • ชุมแพ (พ.ศ. 2519) • เพลงรักเพื่อเธอ (พ.ศ. 2521) • บ้านทรายทอง (พ.ศ. 2523) • หลวงตา (พ.ศ. 2523) • มือปืน (พ.ศ. 2526) • ข้างหลังภาพ (พ.ศ. 2528) • ฉลุย (พ.ศ. 2531) • เกรซแลนด์ GRACELAND (พ.ศ. 2549) |
| ครั้งที่ 8 (พ.ศ. 2561) | งานพระบรมศพพระพุทธเจ้าหลวง (พ.ศ. 2453) • การถ่ายภาพยนตร์เสียงในฟิล์มครั้งแรกในสยาม (พ.ศ. 2472) • แข่งขันกอล์ฟ ๒๔๗๔ (พ.ศ. 2474) • ขนมเปี๊ยะของอากง (พ.ศ. 2496) • หนุมานเผชิญภัยครั้งใหม่ (พ.ศ. 2500) • ภาพยนตร์โฆษณาสี่คิงส์ (พ.ศ. 2502) • งานศพนายอ๋องซิมผ่าย ถาวรว่องวงศ์ (พ.ศ. 2512) • ไอ้ทุย (พ.ศ. 2514) • พิธีพระราชทานเพลิงศพวีรชนผู้เสียชีวิต ณ บริเวณท้องสนามหลวง 13-15 ตุลาคม 2517 (พ.ศ. 2517) • เพื่อนรัก (พ.ศ. 2520) • มนต์รักแม่น้ำมูล (พ.ศ. 2520) • เมียหลวง (พ.ศ. 2521) • เลือดสุพรรณ (พ.ศ. 2522) • รุ่งอรุณวันใหม่ในป่า (พ.ศ. 2523) • แก้ว (พ.ศ. 2523) • อนึ่ง คิดถึงพอสังเขป (พ.ศ. 2535) • กล่อง (พ.ศ. 2541) • สัตว์ประหลาด ! (พ.ศ. 2547) • ก้านกล้วย (พ.ศ. 2549) • ฉลาดเกมส์โกง (พ.ศ. 2560) |
| ครั้งที่ 9 (พ.ศ. 2562) | พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จฯ เลียบมณฑลฝ่ายเหนือ (พ.ศ. 2469) • การเสด็จเลียบหัวเมืองเหนือ (พ.ศ. 2470) • ชมสยาม (พ.ศ. 2473) • เลือดชาวนา (พ.ศ. 2479) • ปิดทองหลังพระ (พ.ศ. 2482) • กะเทยเป็นเหตุ (พ.ศ. 2497) • BANGKOK METROPOLITAN BUSES AND TRUCKS (พ.ศ. 2501) • มวยไทย (พ.ศ. 2506) • นางสาวโพระดก (พ.ศ. 2508) • ฟ้าเมืองไทย ฉลองขึ้นปีที่ 8 พุธ 7 เมษา 19 (พ.ศ. 2519) • ลูกบ้าเที่ยวล่าสุด (พ.ศ. 2536) • ฝัน บ้า คาราโอเกะ (พ.ศ. 2540) • พี่มาก..พระโขนง (พ.ศ. 2556) • อาปัติ (พ.ศ. 2558) • แมลงรักในสวนหลังบ้าน (พ.ศ. 2560) |
| ครั้งที่ 10 (พ.ศ. 2563) | VISIT OF SIAMESE BOY SCOUT TO JAPAN (พ.ศ. 2472) • คำสั่งคำสาป (พ.ศ. 2497) • ภาพยนตร์บริการข่าวสารไทย (พ.ศ. 2497) • เบื้องหลังหนังไทย เหนือเกล้า (พ.ศ. 2510) • อีแตน (พ.ศ. 2511) • ม.ร.ว. คึกฤทธิ์ เยือนจีน (พ.ศ. 2518) • วัยระเริง (พ.ศ. 2527) • ผู้หญิงคนนั้นชื่อบุญรอด (พ.ศ. 2528) • ช่างมัน..ฉันไม่แคร์ (พ.ศ. 2529) • เวลาในขวดแก้ว (พ.ศ. 2534) |
| ครั้งที่ 11 (พ.ศ. 2564) | โสกันต์พระองค์เจ้าจิรศักดิ์สุประภาต (พ.ศ. 2471) • ห้วงรักเหวลึก (พ.ศ. 2498) • คำปราศรัยในวันครบรอบปีที่ 2 แห่งการปฏิวัติ 20 ตุลาคม 2503 (ไม่สมบูรณ์) (พ.ศ. 2503) • สุรีรัตน์ล่องหน (พ.ศ. 2504) • นิสิตพัฒนา (ไม่สมบูรณ์) (พ.ศ. 2505) • โฆษณาเพียว (ประมาณปี พ.ศ. 2506-2508) • การเดินทางอันแสนไกล (พ.ศ. 2512) ทอง (พ.ศ. 2516) • วิมานดารา (พ.ศ. 2517) • สาย สีมา นักสู้สามัญชน (พ.ศ. 2524) • Goal Club เกมล้มโต๊ะ (พ.ศ. 2544) |
"ครั้งที่"และ "ปี พ.ศ." หมายถึงลำดับและปีที่ภาพยนตร์นั้นได้รับการขึ้นทะเบียนมรดกภาพยนตร์ของชาติโดยหอภาพยนตร์ (องค์การมหาชน) | |
| ภาพยนตร์ข่าว ข่าวสาร และบันทึกเหตุการณ์ |
|
|---|---|
| ภาพยนตร์สารคดี |
|
| ภาพยนตร์สั้น และ ภาพยนตร์ทดลอง |
|
| ภาพยนตร์ดำเนินเรื่อง |
|
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
