ชาวบริติช
![]() | |
ประชากรทั้งหมด | |
---|---|
![]() | |
ภูมิภาคที่มีประชากรอย่างมีนัยสำคัญ | |
![]() | 57,678,000[A][2] |
![]() | [6] |
![]() | [8] |
![]() | [8] |
![]() | [8] |
![]() | [8] |
![]() | 700,000[B][11] |
![]() | 400,000[E][12] |
![]() | 297,229[E][13][14] |
![]() | 291,000[E][8] |
![]() | 250,000[B][15] |
![]() | 240,000[D][16] |
![]() | 115,000[D][17] |
![]() | 79,447[E][18] |
![]() | 59,000[D][17] |
![]() | 51,000[D][19] |
![]() | 45,000[D][19] |
![]() | 45,000[D][20] |
![]() | 44,000[D][20] |
![]() | 44,000[21] |
![]() | 41,000[D][20] |
![]() | 39,989[D] |
![]() | |
![]() | 34,279[B][23] |
![]() | 34,000[D][20] |
![]() | 32,000[D][24] |
![]() | 29,000[D][25] |
![]() | 28,000[D][20] |
![]() | 27,000[D][26] |
![]() | 26,000[D] |
![]() | 25,000[D][26] |
![]() | 25,000[D][27] |
![]() | 23,000[D][6] |
![]() | |
![]() | 18,512[D][30] |
![]() | 18,000[D] |
![]() | 16,732[31] |
ภาษา | |
อังกฤษ
| |
ศาสนา | |
| |
|
ชาวบริติช (อังกฤษ: British people) หรือ บริตัน (Britons) เป็นที่รู้จักในสำนวนภาษาปากว่า บริตส์ (Brits)[32] เป็นชนชาติหรือคนพื้นเมืองของสหราชอาณาจักร ดินแดนโพ้นทะเลของสหราชอาณาจักร และดินแดนปกครองตนเองภายใต้อธิปไตยของสหราชอาณาจักร (คราวน์ดีเพนเดนซี)[33][34][35] ตลอดจนผู้สืบเชื้อสายจากชนชาตินี้ กฎหมายสัญชาติสหราชอาณาจักรสมัยใหม่ หมายถึง พลเมืองและผู้ถือสัญชาติสหราชอาณาจักร แต่ในบริบททางประวัติศาสตร์จะหมายถึงชาวบริตัน ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของเกาะบริเตนใหญ่และแคว้นเบรอตาญ กลุ่มชนที่เหลือรอดในปัจจุบันคือชาวเวลส์, ชาวคอร์นิช และชาวเบรอตาญ[34] คำนี้ยังสื่อถึงพลเมืองอดีตจักรวรรดิบริติชที่เคยอาศัยอยู่ในประเทศก่อน ค.ศ. 1973 และไม่ได้ถือสัญชาติหรือสิทธิพลเมืองสหราชอาณาจักร[36]
ดูเพิ่ม
[แก้]- ความรู้สึกต่อต้านชาวบริติช
- รายชื่อชาวบริติช
อ้างอิง
[แก้]- ↑
Richards, Eric (14 May 2004). Britannia's Children: Emigration from England, Scotland, Wales and Ireland Since 1600. London: A&C Black (ตีพิมพ์ 2004). p. 3-4. ISBN 9781852854416. สืบค้นเมื่อ 2 November 2020.
[...] even the basic outline of the diaspora remains vague. It was never a controlled movement and it was mostly poorly documented. Migrants are always difficult to categorise and to count. [...] The scale of the modern British dispersion has been estimated at about 200 million, [...] or, counting those who can claim descent from British and Irish emigrants, more than three times the current population of the British Isles.
- ↑ Population By Country of Birth and Nationality tables January 2013 to December 2013. Retrieved 04_11_2014
- ↑ Powell, John (2009). Encyclopedia of North American Immigration: British Immigration. ISBN 9781438110127.
- ↑ "Persons Who Reported At Least One Specific Ancestry Group for the United States: 1980" (PDF). United States Census Bureau.
- ↑ "Selected social characteristics in the United States: 2013–2017 American Community Survey 5-Year Estimates". US Census Bureau. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 February 2020. สืบค้นเมื่อ 26 August 2019.
- ↑ 6.0 6.1 6.2 "Brits Abroad: Country-by-country", BBC News, 11 December 2006, สืบค้นเมื่อ 24 May 2009
- ↑ "Immigration and Ethnocultural Diversity in Canada, 2016". Statistics Canada. สืบค้นเมื่อ 16 September 2021.
- ↑ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 "Brits Abroad", BBC News, 11 December 2006, สืบค้นเมื่อ 13 April 2009
- ↑ Numerical estimate based on the total percentage of population identifying their principal ancestry as Scottish, English or Welsh. "CULTURAL DIVERSITY IN AUSTRALIA, 2016". Australian Bureau of Statistics. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 August 2017. สืบค้นเมื่อ 2 December 2018.
- ↑ Census 2011: Census in brief (PDF). Pretoria: Statistics South Africa. 2012. p. 26. ISBN 9780621413885. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 13 May 2015. The number of people who described themselves as white in terms of population group and specified their first language as English in South Africa's 2011 Census was 1,603,575. The total white population with a first language specified was 4,461,409 and the total population was 51,770,560.
- ↑ Historia de Chile, Británicos y Anglosajones en Chile durante el siglo XIX, biografiadechile.cl, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12, สืบค้นเมื่อ 15 September 2009
- ↑ Erwin Dopf. "Présentation du Royaume-Uni". diplomatie.gouv.fr. สืบค้นเมื่อ 8 April 2014.
- ↑ "TablaPx". www.ine.es.
- ↑ Govan, Fiona (22 April 2014). "End to Mediterranean dream for 90,000 Britons who left Spain last year". Telegraph.co.uk. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 January 2022.
- ↑ Chavez, Lydia (23 June 1985), "Fare of the country: A bit of Britain in Argentina", The New York Times, สืบค้นเมื่อ 21 May 2009
- ↑ "The other special relationship: the UAE and the UK". The National. Abu Dhabi. 21 November 2010. สืบค้นเมื่อ 26 February 2014.
- ↑ 17.0 17.1 The most popular British emigration destinations, local.live.com, 13 April 2007, สืบค้นเมื่อ 24 May 2009
- ↑ Gishkori, Zahid (30 July 2015). "Karachi has witnessed 43% decrease in target killing: Nisar". The Express Tribune. สืบค้นเมื่อ 3 August 2017.
As many as 116,308 Afghan nationals are living as immigrants in the country, higher than any other country," Nisar told the House. Besides Afghans, 52,486 Americans, 79,447 British citizens and 17,320 Canadians are residing in the country, the interior minister added.
- ↑ 19.0 19.1 "Brits Abroad: Asia-Pacific", BBC News, 11 December 2006, สืบค้นเมื่อ 24 May 2009
- ↑ 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 "Brits Abroad: Europe", BBC News, 11 December 2006, สืบค้นเมื่อ 24 May 2009
- ↑ "Brits Abroad: Middle East", BBC News, 11 December 2006, สืบค้นเมื่อ 24 May 2009
- ↑ "Britannici in Italia - statistiche e distribuzione per regione".
- ↑ "Persons with immigrant background by immigration category, country background and sex". Statistics Norway. ssb.no. 1 January 2009. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 November 2011. สืบค้นเมื่อ 16 December 2011.
- ↑ "Brits Abroad: Asia", BBC News, 11 December 2006, สืบค้นเมื่อ 24 May 2009
- ↑ "Brits Abroad: Africa", BBC News, 11 December 2006, สืบค้นเมื่อ 24 May 2009
- ↑ 26.0 26.1 "Brits Abroad: Caribbean", BBC News, 11 December 2006, สืบค้นเมื่อ 24 May 2009
- ↑ "Estimated overseas-born population resident in the United Kingdom by sex, by country of birth (Table 1.4)". Office for National Statistics. 28 August 2014. สืบค้นเมื่อ 27 April 2015. Figure given is the central estimate. See the source for 95 per cent confidence intervals.
- ↑ Interactive Data Dissemination Service, Hong Kong Census, 2011
- ↑ The Committee Office, House of Commons. "House of Commons – Foreign Affairs – Fifth Report". Parliament of the United Kingdom. สืบค้นเมื่อ 26 February 2014.
- ↑ > "Population at the first day of the quarter by region, sex, age, citizenship and time". Statistics Denmark.
- ↑ "Ethnic Groups And Nationalities In Finland". Worldatlas.com. 5 June 2018.
- ↑ "BRIT | Meaning & Definition for UK English | Lexico.com". Lexico Dictionaries | English (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-01-06. สืบค้นเมื่อ 2022-01-06.
- ↑ Cfr. Interpretation Act 1978, Sched. 1. By the British Nationality Act 1981, s. 50 (1), the United Kingdom includes the Channel Islands and the Isle of Man for the purposes of nationality law.
- ↑ 34.0 34.1 Macdonald 1969, p. 62:British, brit'ish, adj. of Britain or the Commonwealth.
Briton, brit'ὁn, n. one of the early inhabitants of Britain: a native of Great Britain. - ↑ The American Heritage Dictionary of the English Language (2004), British (Fourth ed.), dictionary.reference.com, สืบค้นเมื่อ 19 February 2009: "Brit·ish (brĭt'ĭsh) adj.
- Of or relating to Great Britain or its people, language, or culture.
- Of or relating to the United Kingdom or the Commonwealth of Nations.
- Of or relating to the ancient Britons.
- The people of Great Britain."
- ↑ Wendy Williams, HMCPSI (March 2020). "Windrush Lessons Learned Review" (PDF). UK Home Office.
They were from a group of British people who held what became CUKC (citizens of the UK and Colonies) citizenship, and their children, who came to the UK between 1948 and 1973, mostly from Caribbean countries ... Chartered Institute of Housing: "the Windrush Britons often had compelling anecdotal and other evidence demonstrating their lengthy residence in the UK".
ข้อมูล
[แก้]- Anderson, Monica (2006), Women and the Politics of Travel, 1870–1914, Fairleigh Dickinson University Press, ISBN 978-0-8386-4091-3
- Allan, David (2008), Making British Culture: English Readers and the Scottish Enlightenment, 1740–1830, Routledge, ISBN 978-0-415-96286-5
- Barringer, T. J.; Quilley, Geoff; Fordham, Douglas (2007), Art and the British Empire, Manchester University Press, ISBN 978-0-7190-7392-2
- Bartsch-Parker, Elizabeth; O'Maolalaigh, Roibeard; Burger, Stephen (1999), British phrasebook, Lonely Planet, ISBN 978-0-86442-484-6
- Bennett, James C. (2004). The anglosphere challenge: why the English-speaking nations will lead the way in the twenty-first century. Rowman & Littlefield. ISBN 0-7425-3332-8.
- Birnie, Arthur (2006), An Economic History of the British Isles, Taylor & Francis, ISBN 978-0-415-37872-7
- Bradley, Ian C. (2007), Believing in Britain: The Spiritual Identity of 'Britishness', I.B.Tauris, ISBN 978-1-84511-326-1
- Bradshaw, Brendan; Roberts, Peter (2003), British Consciousness and Identity: The Making of Britain, 1533–1707, Cambridge University Press, ISBN 0-521-89361-5
- Broadie, Alexander (2003), The Cambridge Companion to the Scottish Enlightenment, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-00323-0
- Broich, Ulrich; Bassnett, Susan (2001), Britain at the turn of the Twenty-First Century, Rodopi, ISBN 978-90-420-1536-4
- Buckner, Phillip (2008), Canada and the British Empire, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-927164-1
- Burch, Martin; Moran, Michael (1987), British Politics: A Reader, Manchester University Press, ISBN 978-0-7190-2302-6
- Bush, Barbara (2006), Imperialism and Postcolonialism, Pearson Education, ISBN 978-0-582-50583-4
- Campbell, Roy Hutcheson; Skinner, Andrew S. (1985), Adam Smith, Routledge, ISBN 978-0-7099-3473-8
- Caunce, Stephen; Mazierska, Ewa; Sydney-Smith, Susan (2004), Relocating Britishness, Manchester University Press, ISBN 978-0-7190-7026-6
- Christopher, David (1999), British Culture, Routledge, ISBN 978-0-415-14218-2
- Colley, Linda (1992), Britons: Forging the Nation, 1701–1837, Yale University Press, ISBN 978-0-300-05737-9
- Commission for Racial Equality (November 2005), Citizenship and Belonging: What is Britishness? (PDF), Commission for Racial Equality, ISBN 1-85442-573-0, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 7 January 2009
- Cosman, Milein (1957), Musical Sketchbook, Cassirer
- Craith, Máiréad Nic (2002), Plural identities—singular narratives: the case of Northern Ireland, Berghahn Books, ISBN 978-1-57181-314-5
- Croft, Pauline (2003), King James, Basingstoke and New York: Palgrave Macmillan, ISBN 0-333-61395-3
- Crowest, Frederick James (1896), The Story of British Music, C. Scribner's sons
- Cunliffe, Barry (2002). The extraordinary voyage of Pytheas the Greek (revised ed.). New York: Walker & Co. ISBN 0-14-029784-7. OCLC 49692050.
- Darian-Smith, Kate; Grimshaw, Patricia; Macintyre, Stuart (2007), Britishness Abroad: Transnational Movements and Imperial Cultures, ISBN 978-0-522-85392-6
- Dearlove, John; Saunders, Peter (2000), Introduction to British Politics (3rd ed.), Wiley-Blackwell, ISBN 978-0-7456-2096-1
- Else, David; Attwooll, Jolyon; Beech, Charlotte; Clapton, Laetitia; Berry, Oliver; Davenport, Fionn (2007), Great Britain (7th ed.), Lonely Planet, ISBN 978-1-74104-565-9
- Ember, Carol R.; Ember, Melvin; Skoggard, Ian A. (2004), Encyclopedia of Diasporas: Immigrant and Refugee Cultures Around the World, Springer, ISBN 978-0-306-48321-9
- Finnegan, Richard B.; McCarron, Edward (2000), Ireland: Historical Echoes, Contemporary Politics (2nd ed.), Westview Press, ISBN 978-0-8133-3247-5
- Gallagher, Michael (2006), The United Kingdom Today, London: Franklin Watts, ISBN 978-0-7496-6488-6
- Galligan, Brian; Roberts, Winsome; Trifiletti, Gabriella (2001), Australians and Globalisation: the Experience of two Centuries, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-01089-4
- Gay, O/; Rees, A/ (2005), "The Privy Council" (PDF), House of Commons Library Standard Note, SN/PC/2708, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 27 December 2011, สืบค้นเมื่อ 2 August 2008
- Goldman, Dodi (1993), In Search of the Real: the Origins and Originality of D.W. Winnicott, Jason Aronson, ISBN 978-0-87668-006-3
- Gottlieb, Evan (2007), Feeling British: sympathy and national identity in Scottish and English writing, 1707–1832, Bucknell University Press, ISBN 978-0-8387-5678-2
- Hall, Catherine; Rose, Sonya (2006), At Home with the Empire: Metropolitan Culture and the Imperial World, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-85406-1
- Hardill, Irene; Graham, David T.; Kofman, Eleonore (2001), Human Geography of the UK: An Introduction, Routledge, ISBN 978-0-415-21425-4
- Harewood, George H. H. L. (1962), Opera, Rolls House
- Harrison, Brian Howard (1996), The Transformation of British politics, 1860–1995, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-873121-4
- Hilton, Boyd (2006), A mad, bad, and dangerous people?: England, 1783–1846, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-822830-1
- Howe, Stephen (2002), Ireland and Empire: Colonial Legacies in Irish History and Culture, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-924990-9
- Ichijo, Atsuko; Spohn, Willfried (2005), Entangled Identities: Nations and Europe, ISBN 978-0-7546-4372-2
- James, Robert Rhodes (1978), The British Revolution: British Politics, 1880–1939, Taylor & Francis, ISBN 978-0-416-71140-0
- Clifton, Lewis (1999), The Falkland Islands: Self-government with an emerging national identity?, London: News and Journal 2004, The 21st century Trust
- Lincoln, Margarette (2002). Representing the Royal Navy: British Sea Power, 1750–1815. Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-0-7546-0830-1.
- Lynch, Michael (1992), Scotland: A New History, Pimlico, ISBN 0-7126-9893-0
- Macdonald, A. M. (1969), Chambers Compact Dictionary, Edinburgh: W. & R. Chambers, ISBN 0-550-10605-7
- MacKenzie, John M. (1989), Imperialism and Popular Culture, Manchester University Press, ISBN 978-0-7190-1868-8
- Marshall, Peter James (2001), The Cambridge Illustrated History of the British Empire, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-00254-7
- Mein Smith, Philippa (2005), A Concise History of New Zealand, Australia: Cambridge University Press, ISBN 0-521-54228-6
- Mulgan, R. G.; Aimer, Peter (2004), Politics in New Zealand (3rd ed.), Auckland University Press, ISBN 978-1-86940-318-8
- O'Meara, Tom (2007), A Miscellany of Britain, Toronto, ISBN 978-1-84193-664-2
- O'Neill, Michael (2004), Devolution and British Politics, Pearson/Longman, ISBN 978-0-582-47274-7
- O'Rahilly, T. F. (1946). Early Irish History and Mythology (reprinted 1964, 1971, 1984 ed.). Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies. ISBN 0-901282-29-4.
- Office for National Statistics (2000), Britain 2001: The Official Handbook of the United Kingdom, London: Stationery Office Books, ISBN 978-0-11-621278-8
- Park, Alison (2005), British Social Attitudes: The 21st Report, SAGE, ISBN 978-0-7619-4278-8
- Powell, David (2002), Nationhood and Identity: the British State since 1800, I.B. Tauris, ISBN 978-1-86064-517-4
- Power, Timothy Joseph; Rae, Nicol C. (2006), Exporting Congress?: the influence of the U.S. Congress on world legislatures, University of Pittsburgh Press, ISBN 978-0-8229-5921-2
- Richards, Eric (2004), Britannia's Children: Emigration from England, Scotland, Wales and Ireland since 1600, ISBN 1-85285-441-3
- Richardson, Lewis Fry; Ashford, Oliver M. (1993), Collected Papers of Lewis Fry Richardson, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-38298-4
- Robbins, Keith (1998), Great Britain: identities, institutions, and the idea of Britishness, Longman, ISBN 978-0-582-03138-8
- Rojek, Chris (2008), Brit-Myth: Who Do the British Think They Are?, Reaktion Books, ISBN 978-1-86189-336-9
- Rose, Arnold Marshall (1958), The Institutions of Advanced Societies, University of Minnesota Press, ISBN 978-0-8166-0168-4
- Rosen, Andrew (2003), The Transformation of British Life, 1950–2000: A Social History, Manchester University Press, ISBN 978-0-7190-6612-2
- Ross, David (2002), Chronology of Scottish History, Geddes & Grosset, ISBN 1-85534-380-0
- Ryrie, Alec (2006), The origins of the Scottish Reformation, Manchester University Press, ISBN 978-0-7190-7105-8
- Scholes, Percy A. (1970), The Oxford Companion to Music (10th ed.), Oxford University Press
- Singh, Sarina; Butler, Stuart; Jealous, Virginia; Karafin, Amy; Richmond, Simon; Wlodarski, Rafael (2007), South India (4th ed.), Lonely Planet, ISBN 978-1-74104-704-2
- Smyth, Alfred P. (1998), Medieval Europeans: studies in ethnic identity and national perspectives in Medieval Europe, Palgrave Macmillan, ISBN 978-0-312-21301-5
- Snyder, Christopher A. (2003). The Britons. ISBN 0-631-22260-X. OCLC 237823808.
- Spencer, Colin (2003), British Food: An Extraordinary Thousand Years of History, Columbia University Press, ISBN 978-0-231-13110-0
- Trudgill, Peter (1984), Language in the British Isles, CUP Archive, ISBN 978-0-521-28409-7
- Walton, John K. (2000), Fish and chips and the British working class, 1870–1940, Continuum International, ISBN 978-0-7185-2120-2
- Ward, Paul (2004), Britishness Since 1870, Routledge, ISBN 978-0-203-49472-1
- Whale, John C.; Copley, Stephen (1992), Beyond romanticism: new approaches to texts and contexts, 1780–1832, Routledge, ISBN 978-0-415-05201-6
- Whatley, C. (2006). The Scots and the Union. Edinburgh: Edinburgh University Press. p. 91. ISBN 0-7486-1685-3.
- Whittle, Stephen; Jenkins, Adrian (2005), Creative Tension: British Art 1900–1950, ISBN 978-1-903470-28-2
- Williams, Daniel G. (2006), Ethnicity and cultural authority: from Arnold to Du Bois, Edinburgh University Press, ISBN 978-0-7486-2205-4
- Willson, David Harris (1963), King James VI & I, London: Jonathan Cape, ISBN 0-224-60572-0
อ่านเพิ่ม
[แก้]- Adams, Ian (1993). Political Ideology Today (2nd ed.). Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-3347-6.
- Cunliffe, Barry (2005). Iron Age communities in Britain: an account of England, Scotland and Wales from the seventh century BC until the Roman conquest (4th ed.). Routledge. ISBN 978-0-415-34779-2.
- Gottlieb, Julie V.; Linehan, Thomas P. (2004). The Culture of Fascism: Visions of the Far Right in Britain. I.B.Tauris. ISBN 978-1-86064-799-4.
- McLean, Iain (2001). Rational Choice and British Politics. Oxford, Oxfordshire: Oxford University Press. ISBN 0-19-829529-4.
- Oppenheimer, Stephen (2006). The Origins of the British: A Genetic Detective Story. Constable. ISBN 978-1-84529-158-7.
- Sykes, Bryan (2006). Blood of the Isles. Bantam Press. ISBN 978-0-593-05652-3.
- Tonge, Jonathan (2002). Northern Ireland: Conflict and Change (2nd ed.). Pearson Education. ISBN 978-0-582-42400-5.
- Woodward, Kath (2000). Questioning Identity: Gender, Class and Nation. Routledge. ISBN 978-0-415-22287-7.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ People of the United Kingdom
วิกิคำคม มีคำคมที่กล่าวโดย หรือเกี่ยวกับ ชาวบริติช
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.