На территории Республики Союз Мьянмы насчитывается от 60 до 100 языков и диалектов, относящихся к сино-тибетской, тай-кадайской, австроазиатской и австронезийской языковым семьям^[1].

Официальным государственным языком Республики Союз Мьянмы является, согласно статье 450 Конституции Мьянмы, бирманский (бама са, язык мьянма)^[2], он относится к лоло-бирманской группе тибето-бирманской ветви сино-тибетской языковой семьи, на котором говорят до 70 % населения. Отдельно выделяют такие диалекты бирманского языка, как араканский (использует 4 % населения), тавойский и мегуйский (около 0,2 % населения)^[1][3].

К языкам лоло-бирманской группы, используемым на территории Мьянмы около 0,2 % населения, относятся бесписьменные аци, мару и лаши^[1].

Помимо официального бирманского языка, выделяются качинский язык, родной для 2 % населения, распространён в Качинской национальной области. Языки нага, мизо, чин, относящиеся к нага-чинской группе, разговаривают около 1,5 % населения, в основном на западной и северо-западной частях страны.

Примерно 7 % населения говорят на языках каренской группы, распространённой в основном на юго-востоке страны (Каренская национальная область, национальная область Кая). К основным языкам данной группы относят: сго^[англ.], пво^[англ.], бве, пао, кая.

Тай-кадайская языковая семья представлена шанским языком (9 % населения, на севере страны Шанская национальная область).

Мон-кхмерские языки (австроазиатская семья) представлены на территории Мьянмы монским языком (1,5—2 % населения, штат Мон, дельта реки Иравади и др.), палаун^[англ.] и ва^[1][4].

Примерно 2000—3000 человек, проживающих на островах Андаманского моря, ведущие кочевой образ жизни, используют язык мокен^[англ.], относящийся к сундо-сулавесской группе^[1].

Согласно статье 451 Конституции Мьянмы при толковании содержания конституции, в том числе её отдельных слов и выражений, идей, используется исключительно текст на языке мьянмы, который хранится в Национальном архиве и используется в качестве главного доказательства при определении смысла положений основного закона государства (ст. 454)^[2].

В связи с тем, что Мьянма в течение длительного периода времени являлась колонией Англии, обучение как в школах, так и в вузах велось, помимо бирманского, и на английском языке, поэтому он неофициально выступает как второй язык государства, используемый в качестве делового и при общении с носителями иных языков. На двух языках — бирманском и английском — разговаривают около 30 % населения^[5].

• Список народов Мьянмы

• Лингвистическая карта Мьянмы. Muturzikin.com  (англ.)

Страны Азии: Языки
Независимые государства	Азербайджан3 Армения3 Афганистан Бангладеш Бахрейн Бруней Бутан Восточный Тимор Вьетнам Грузия3 Египет1 Израиль Индия Индонезия Иордания Ирак Иран Йемен Казахстан2 Камбоджа Катар Кипр Китай КНДР Республика Корея Кувейт Кыргызстан Лаос Ливан Малайзия Мальдивы Монголия Мьянма Непал ОАЭ Оман Пакистан Россия2 Саудовская Аравия Сингапур Сирия Таджикистан Таиланд Туркменистан Турция2 Узбекистан Филиппины Шри-Ланка Япония
Зависимые территории	Акротири и Декелия Британская Территория в Индийском Океане Гонконг Макао
Непризнанные и частично признанные государства	Абхазия3 Китайская Республика (Тайвань) Государство Палестина Турецкая Республика Северного Кипра Южная Осетия3
1 В основном в Африке. 2 Частично в Европе. 3 В основном или полностью в Азии, в зависимости от проведения границы между Европой и Азией.