Mistrzostwa Świata w Piłce Siatkowej Kobiet 1982
| |||
Dyscyplina | |||
---|---|---|---|
Organizator | |||
Szczegóły turnieju | |||
Gospodarz | |||
Otwarcie |
12 września, Lima | ||
Zamknięcie (finał) |
25 września, Lima | ||
Liczba drużyn |
23 | ||
Liczba hal |
1 (w 1 mieście) | ||
I miejsce | |||
II miejsce | |||
III miejsce |
Mistrzostwa Świata w Piłce Siatkowej Kobiet 1982 rozgrywano w Limie (Peru).
Drużyny uczestniczące
[edytuj | edytuj kod]Grupa A | Grupa B | Grupa C | Grupa D | Grupa E | Grupa F |
---|---|---|---|---|---|
Faza grupowa
[edytuj | edytuj kod]Grupa A
[edytuj | edytuj kod]Tabela
Lp. | Drużyna | Pkt | Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M | wyg. | zdob. | |||||||||
1 | ![]() |
6 | 3 | 9 | 135 | ||||||
2 | ![]() |
5 | 3 | 6 | 116 | ||||||
3 | ![]() |
4 | 3 | 3 | 65 | ||||||
4 | ![]() |
3 | 3 | 0 | 29 |
Wyniki
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13.09 | Peru ![]() |
3:0 | ![]() |
15:2 | 15:0 | 15:3 | |||
Kanada ![]() |
3:0 | ![]() |
15:3 | 15:0 | 15:4 | ||||
14.09 | Kanada ![]() |
3:0 | ![]() |
15:2 | 15:7 | 15:6 | |||
Peru ![]() |
3:0 | ![]() |
15:0 | 15:0 | 15:0 | ||||
15.09 | Indonezja ![]() |
3:0 | ![]() |
15:8 | 15:6 | 15:7 | |||
Peru ![]() |
3:0 | ![]() |
15:1 | 15:11 | 15:4 |
Grupa B
[edytuj | edytuj kod]Tabela
Lp. | Drużyna | Pkt | Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M | wyg. | zdob. | |||||||||
1 | ![]() |
6 | 3 | 9 | 141 | ||||||
2 | ![]() |
5 | 3 | 7 | 147 | ||||||
3 | ![]() |
4 | 3 | 3 | 95 | ||||||
4 | ![]() |
3 | 3 | 1 | 65 |
Wyniki
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13.09 | Węgry ![]() |
3:1 | ![]() |
15:6 | 11:15 | 15:4 | 15:10 | ||
Kuba ![]() |
3:0 | ![]() |
15:10 | 15:6 | 15:2 | ||||
14.09 | Węgry ![]() |
3:0 | ![]() |
15:4 | 15:5 | 15:3 | |||
Kuba ![]() |
3:0 | ![]() |
15:5 | 15:3 | 15:3 | ||||
15.09 | Holandia ![]() |
3:0 | ![]() |
15:12 | 15:6 | 15:1 | |||
Kuba ![]() |
3:1 | ![]() |
15:1 | 6:15 | 15:6 | 15:6 |
Grupa C
[edytuj | edytuj kod]Tabela
Lp. | Drużyna | Pkt | Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M | wyg. | zdob. | |||||||||
1 | ![]() |
6 | 3 | 9 | 135 | ||||||
2 | ![]() |
5 | 3 | 6 | 109 | ||||||
3 | ![]() |
4 | 3 | 5 | 129 | ||||||
4 | ![]() |
3 | 3 | 0 | 37 |
Wyniki
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13.09 | Bułgaria ![]() |
3:2 | ![]() |
7:15 | 15:13 | 16:14 | 4:15 | 15:10 | |
Japonia ![]() |
3:0 | ![]() |
15:0 | 15:2 | 15:0 | ||||
14.09 | Bułgaria ![]() |
3:0 | ![]() |
15:6 | 15:7 | 15:5 | |||
Japonia ![]() |
3:0 | ![]() |
15:2 | 15:12 | 15:3 | ||||
15.09 | Meksyk ![]() |
3:0 | ![]() |
15:5 | 15:7 | 15:8 | |||
Japonia ![]() |
3:0 | ![]() |
15:3 | 15:0 | 15:4 |
Grupa D
[edytuj | edytuj kod]Tabela
Lp. | Drużyna | Pkt | Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M | wyg. | zdob. | |||||||||
1 | ![]() |
4 | 2 | 9 | 90 | ||||||
2 | ![]() |
3 | 2 | 6 | 56 | ||||||
3 | ![]() |
2 | 2 | 3 | 39 |
Wyniki
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13.09 | ZSRR ![]() |
3:0 | ![]() |
15:4 | 15:1 | 15:1 | |||
14.09 | ZSRR ![]() |
3:0 | ![]() |
15:4 | 15:1 | 15:1 | |||
15.09 | Australia ![]() |
3:1 | ![]() |
15:7 | 15:6 | 5:15 | 15:5 |
Grupa E
[edytuj | edytuj kod]Tabela
Lp. | Drużyna | Pkt | Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M | wyg. | zdob. | |||||||||
1 | ![]() |
6 | 3 | 9 | 148 | ||||||
2 | ![]() |
5 | 3 | 7 | 136 | ||||||
3 | ![]() |
4 | 3 | 3 | 94 | ||||||
4 | ![]() |
3 | 3 | 0 | 35 |
Wyniki
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13.09 | Brazylia ![]() |
3:0 | ![]() |
15:1 | 15:1 | 15:7 | |||
Korea Południowa ![]() |
3:0 | ![]() |
15:8 | 15:4 | 15:6 | ||||
14.09 | Korea Południowa ![]() |
3:0 | ![]() |
15:1 | 15:2 | 15:3 | |||
Brazylia ![]() |
3:0 | ![]() |
18:16 | 15:7 | 15:8 | ||||
15.09 | NRD ![]() |
3:0 | ![]() |
15:10 | 15:4 | 15:6 | |||
Korea Południowa ![]() |
3:1 | ![]() |
15:13 | 13:15 | 15:12 | 15:3 |
Grupa F
[edytuj | edytuj kod]Tabela
Lp. | Drużyna | Pkt | Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M | wyg. | zdob. | |||||||||
1 | ![]() |
6 | 3 | 9 | 135 | ||||||
2 | ![]() |
5 | 3 | 6 | 106 | ||||||
3 | ![]() |
4 | 3 | 3 | 67 | ||||||
4 | ![]() |
3 | 3 | 0 | 53 |
Wyniki
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13.09 | Chiny ![]() |
3:0 | ![]() |
15:0 | 15:1 | 15:8 | |||
Stany Zjednoczone ![]() |
3:0 | ![]() |
15:4 | 15:5 | 15:5 | ||||
14.09 | Stany Zjednoczone ![]() |
3:0 | ![]() |
15:5 | 15:7 | 15:4 | |||
Chiny ![]() |
3:0 | ![]() |
15:3 | 15:1 | 15:4 | ||||
15.09 | Włochy ![]() |
3:0 | ![]() |
15:12 | 15:12 | 15:4 | |||
Stany Zjednoczone ![]() |
3:0 | ![]() |
15:6 | 13:9 | 15:11 |
Mecze o miejsca 1-12.
[edytuj | edytuj kod]Grupa G
[edytuj | edytuj kod]Tabela
Lp. | Drużyna | Pkt | Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M | wyg. | zdob. | |||||||||
1 | ![]() |
9 | 5 | 13 | 214 | ||||||
2 | ![]() |
9 | 5 | 12 | 224 | ||||||
3 | ![]() |
9 | 5 | 12 | 202 | ||||||
4 | ![]() |
7 | 5 | 7 | 196 | ||||||
5 | ![]() |
6 | 5 | 4 | 155 | ||||||
6 | ![]() |
5 | 5 | 3 | 139 |
Wyniki
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
18.09 | Korea Południowa ![]() |
3:0 | ![]() |
15:8 | 15:2 | 15:4 | |||
Japonia ![]() |
3:0 | ![]() |
15:5 | 15:10 | 15:9 | ||||
Peru ![]() |
3:0 | ![]() |
15:10 | 15:8 | 15:12 | ||||
19.09 | Japonia ![]() |
3:0 | ![]() |
15:5 | 15:9 | 15:9 | |||
Brazylia ![]() |
3:1 | ![]() |
15:6 | 15:13 | 12:15 | 15:4 | |||
Korea Południowa ![]() |
3:0 | ![]() |
16:14 | 15:11 | 15:12 | ||||
20.09 | Bułgaria ![]() |
3:2 | ![]() |
10:15 | 10:15 | 15:12 | 15:5 | 15:10 | |
Japonia ![]() |
3:0 | ![]() |
15:0 | 15:3 | 15:5 | ||||
Peru ![]() |
3:0 | ![]() |
15:10 | 15:4 | 15:6 | ||||
21.09 | Korea Południowa ![]() |
3:0 | ![]() |
15:6 | 15:4 | 15:5 | |||
Brazylia ![]() |
3:1 | ![]() |
15:10 | 15:2 | 7:15 | 15:2 | |||
Peru ![]() |
3:1 | ![]() |
15:4 | 15:5 | 7:15 | 15:10 |
Grupa H
[edytuj | edytuj kod]Tabela
Lp. | Drużyna | Pkt | Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M | wyg. | zdob. | |||||||||
1 | ![]() |
9 | 5 | 14 | 242 | ||||||
2 | ![]() |
9 | 5 | 12 | 206 | ||||||
3 | ![]() |
9 | 5 | 12 | 222 | ||||||
4 | ![]() |
7 | 5 | 6 | 166 | ||||||
5 | ![]() |
6 | 5 | 4 | 148 | ||||||
6 | ![]() |
5 | 5 | 0 | 52 |
Wyniki
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
18.09 | Węgry ![]() |
3:0 | ![]() |
15:6 | 15:0 | 15:7 | |||
Chiny ![]() |
3:0 | ![]() |
15:8 | 15:9 | 15:2 | ||||
Stany Zjednoczone ![]() |
3:0 | ![]() |
15:6 | 15:6 | 15:13 | ||||
19.09 | Stany Zjednoczone ![]() |
3:0 | ![]() |
15:0 | 15:3 | 15:3 | |||
Chiny ![]() |
3:0 | ![]() |
15:2 | 15:7 | 15:2 | ||||
Kuba ![]() |
3:0 | ![]() |
15:10 | 15:10 | 15:10 | ||||
20.09 | Kuba ![]() |
3:0 | ![]() |
15:6 | 15:3 | 15:12 | |||
Stany Zjednoczone ![]() |
3:0 | ![]() |
15:5 | 16:14 | 15:13 | ||||
Chiny ![]() |
3:0 | ![]() |
15:6 | 15:3 | 15:12 | ||||
21.09 | Chiny ![]() |
3:0 | ![]() |
15:2 | 15:2 | 15:2 | |||
ZSRR ![]() |
3:0 | ![]() |
15:7 | 15:8 | 15:9 | ||||
Kuba ![]() |
3:2 | ![]() |
5:15 | 15:10 | 15:10 | 11:15 | 15:12 |
Mecze o miejsca 13-23.
[edytuj | edytuj kod]Grupa I
[edytuj | edytuj kod]Tabela
Lp. | Drużyna | Pkt | Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M | wyg. | zdob. | |||||||||
1 | ![]() |
10 | 5 | 15 | 225 | ||||||
2 | ![]() |
9 | 5 | 12 | 204 | ||||||
3 | ![]() |
8 | 5 | 9 | 175 | ||||||
4 | ![]() |
7 | 5 | 7 | 155 | ||||||
5 | ![]() |
6 | 5 | 3 | 136 | ||||||
6 | ![]() |
5 | 5 | 0 | 56 |
Wyniki
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
18.09 | Meksyk ![]() |
3:0 | ![]() |
15:1 | 15:0 | 15:3 | |||
NRD ![]() |
3:0 | ![]() |
15:0 | 15:5 | 15:3 | ||||
Paragwaj ![]() |
3:0 | ![]() |
15:6 | 15:2 | 15:13 | ||||
19.09 | Hiszpania ![]() |
3:0 | ![]() |
15:6 | 15:3 | 15:6 | |||
Meksyk ![]() |
3:0 | ![]() |
15:4 | 15:4 | 15:2 | ||||
NRD ![]() |
3:0 | ![]() |
15:13 | 15:7 | 15:8 | ||||
20.09 | Paragwaj ![]() |
3:1 | ![]() |
10:15 | 15:12 | 15:10 | 11:0 | ||
Meksyk ![]() |
3:0 | ![]() |
15:1 | 15:9 | 15:1 | ||||
NRD ![]() |
3:0 | ![]() |
15:0 | 15:1 | 15:4 | ||||
21.09 | Paragwaj ![]() |
3:0 | ![]() |
15:1 | 15:2 | 15:8 | |||
Hiszpania ![]() |
3:0 | ![]() |
15:12 | 15:7 | 15:12 | ||||
Meksyk ![]() |
3:0 | ![]() |
15:6 | 15:10 | 15:8 |
Grupa J
[edytuj | edytuj kod]Tabela
Lp. | Drużyna | Pkt | Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M | wyg. | zdob. | |||||||||
1 | ![]() |
8 | 4 | 12 | 204 | ||||||
2 | ![]() |
7 | 4 | 11 | 206 | ||||||
3 | ![]() |
6 | 4 | 6 | 175 | ||||||
4 | ![]() |
5 | 4 | 5 | 176 | ||||||
5 | ![]() |
4 | 4 | 1 | 93 |
Wyniki
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
18.09 | Holandia ![]() |
3:0 | ![]() |
15:1 | 15:6 | 15:7 | |||
Argentyna ![]() |
3:2 | ![]() |
15:5 | 13:15 | 16:18 | 15:10 | 15:13 | ||
19.09 | Włochy ![]() |
3:0 | ![]() |
15:0 | 15:2 | 15:12 | |||
Holandia ![]() |
3:0 | ![]() |
15:13 | 15:13 | 15:2 | ||||
20.09 | Włochy ![]() |
3:1 | ![]() |
15:8 | 15:8 | 5:15 | 15:2 | ||
Portoryko ![]() |
3:1 | ![]() |
15:6 | 15:9 | 13:15 | 16:14 | |||
21.09 | Argentyna ![]() |
3:0 | ![]() |
15:8 | 15:1 | 15:12 | |||
Holandia ![]() |
3:2 | ![]() |
15:9 | 15:13 | 12:15 | 11:15 | 16:14 |
Faza finałowa
[edytuj | edytuj kod]Mecze o miejsca 21-23.
[edytuj | edytuj kod]Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
24.09 | Chile ![]() |
3:1 | ![]() |
15:10 | 15:1 | 11:15 | 15:3 |
Mecz o 21. miejsce
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
25.09 | Indonezja ![]() |
3:2 | ![]() |
6:15 | 15:7 | 8:15 | 15:4 | 17:15 |
Mecze o miejsca 17-20.
[edytuj | edytuj kod]Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
24.09 | Portoryko ![]() |
3:1 | ![]() |
16:14 | 15:4 | 8:15 | 15:10 | ||
Argentyna ![]() |
3:2 | ![]() |
15:6 | 13:15 | 15:7 | 12:15 | 15:4 |
Mecz o 19. miejsce
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
25.09 | Paragwaj ![]() |
3:1 | ![]() |
14:16 | 15:7 | 15:11 | 15:10 |
Mecz o 17. miejsce
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
25.09 | Portoryko ![]() |
3:2 | ![]() |
15:10 | 9:15 | 5:15 | 15:12 | 15:5 |
Mecze o miejsca 13-16.
[edytuj | edytuj kod]Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
24.09 | Meksyk ![]() |
3:2 | ![]() |
12:15 | 15:11 | 11:15 | 15:8 | 15:12 | |
NRD ![]() |
3:0 | ![]() |
15:6 | 13:2 | 15:5 |
Mecz o 15. miejsce
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
25.09 | Włochy ![]() |
3:2 | ![]() |
17:15 | 13:15 | 15:12 | 8:15 | 15:10 |
Mecz o 13. miejsce
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
25.09 | Meksyk ![]() |
3:2 | ![]() |
9:15 | 15:12 | 15:12 | 4:15 | 15:13 |
Mecze o miejsca 9-12.
[edytuj | edytuj kod]Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
24.09 | Węgry ![]() |
3:0 | ![]() |
15:5 | 13:4 | 15:3 | |||
Bułgaria ![]() |
3:0 | ![]() |
15:11 | 15:10 | 11:8 |
Mecz o 11. miejsce
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
25.09 | Kanada ![]() |
3:0 | ![]() |
15:7 | 15:7 | 15:7 |
Mecz o 9. miejsce
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
25.09 | Bułgaria ![]() |
3:2 | ![]() |
9:15 | 15:6 | 13:15 | 15:10 | 15:7 |
Mecze o miejsca 5-8.
[edytuj | edytuj kod]Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
24.09 | Kuba ![]() |
3:2 | ![]() |
15:6 | 10:15 | 15:6 | 12:15 | 15:10 | |
ZSRR ![]() |
3:0 | ![]() |
15:13 | 15:9 | 15:10 |
Mecz o 7. miejsce
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
25.09 | Korea Południowa ![]() |
3:0 | ![]() |
15:3 | 15:13 | 15:12 |
Mecz o 5. miejsce
Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
25.09 | Kuba ![]() |
3:2 | ![]() |
15:4 | 9:15 | 7:15 | 15:6 | 15:12 |
Półfinały
[edytuj | edytuj kod]Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
24.09 | Chiny ![]() |
3:0 | ![]() |
15:8 | 15:7 | 15:6 | |||
Peru ![]() |
3:0 | ![]() |
15:12 | 15:12 | 15:10 |
Mecz o 3. miejsce
[edytuj | edytuj kod]Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
25.09 | Stany Zjednoczone ![]() |
3:1 | ![]() |
15:5 | 2:15 | 15:8 | 15:6 |
Finał
[edytuj | edytuj kod]Data | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
25.09 | Chiny ![]() |
3:0 | ![]() |
15:1 | 15:5 | 15:11 |
Klasyfikacja końcowa
[edytuj | edytuj kod]Miejsce | Reprezentacja |
---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
4. | ![]() |
5. | ![]() |
6. | ![]() |
7. | ![]() |
8. | ![]() |
9. | ![]() |
10. | ![]() |
11. | ![]() |
12. | ![]() |
13. | ![]() |
14. | ![]() |
15. | ![]() |
16. | ![]() |
17. | ![]() |
18. | ![]() |
19. | ![]() |
20. | ![]() |
21. | ![]() |
22. | ![]() |
23. | ![]() |
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.