For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Marta Kudelska.

Marta Kudelska

Marta Eliza Kudelska
Data i miejsce urodzenia

20 czerwca 1959
Kraków

profesor nauk humanistycznych
Specjalność: filozofia Wschodu
Alma Mater

Uniwersytet Jagielloński

Doktorat

23 czerwca 1995

Habilitacja

29 marca 2003

Profesura

19 stycznia 2011

Nauczyciel akademicki
Uczelnia

Uniwersytet Jagielloński

Marta Eliza Kudelska (ur. 20 czerwca 1959 w Krakowie[1]) – polska filozof, zajmująca się filozofią indyjską, tłumaczka.

Życiorys

[edytuj | edytuj kod]

Jest absolwentką V Liceum Ogólnokształcącego (1978)[1] oraz studiów z indologii i filozofii na Uniwersytecie Jagiellońskim (1984)[1]. Po studiach rozpoczęła pracę na macierzystej uczelni[1]. Tam w 1995 obroniła pracę doktorską Kosmologia Upaniszad napisaną pod kierunkiem Beaty Szymańskiej-Aleksandrowicz, w 2003 uzyskała na podstawie pracy Karman i Dharma. Wizje świata w filozoficznej myśli Indii stopień doktora habilitowanego[2]. W 2011 otrzymała tytuł profesora nauk humanistycznych[2][3].

Jest kierownikiem Katedry Porównawczych Studiów Cywilizacji na Wydziale Filozoficznym UJ[4].

Przetłumaczyła na język polski Bhagawadgitę (1995) i Upaniszady (1998).

Za tłumaczenie Bhagawadgity otrzymała nagrodę Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich za 1995 rok w dziedzinie tłumaczeń literatury pięknej[5], za książkę Karman i Dharma. Wizje świata w filozoficznej myśli Indii została w 2004 nominowana do Nagrody im. Jana Długosza[6].

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. a b c d Who is who w Polsce. Encyklopedia biograficzna z życiorysami znanych Polek i Polaków, Hübners blaues Who is Who, Zug 2007 (dodatek CD).
  2. a b Prof. dr hab. Marta Eliza Kudelska, [w:] baza „Ludzie nauki” portalu Nauka Polska (OPI PIB) [dostęp 2022-10-28].
  3. Ludzie Nauki [online], ludzie.nauka.gov.pl [dostęp 2024-04-27].
  4. Kierownik Katedry Porównawczych Studiów Cywilizacji
  5. Nagroda Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich za tłumaczenia książkowe i przekłady utworów teatralnych (za 1995)
  6. Nominowani w Konkursie

Bibliografia

[edytuj | edytuj kod]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Marta Kudelska
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?