For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Erinna.

Erinna

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Erinna e Saffo nel giardino di Mitilene, da un dipinto ottocentesco

Erinna (in greco antico: Ἤριννα?, Érinna; IV secolo a.C.) è stata una poetessa greca antica, che nel lessico Suda viene indicata come contemporanea di Saffo[1].

Pochissimi sono i dati a proposito di questa poetessa. Suda riporta, a proposito di Erinna:

«Erinna: di Teo o Lesbo, o anche Telos secondo alcuni; Telos è un'isoletta presso Cnido. Altri la dicono di Rodi. Compose versi epici. Scrisse la Conocchia: è un poema in dialetto eolico e dorico di 300 esametri. Ha composto anche epigrammi. Morì vergine a 19 anni. I suoi versi furono giudicati degni di Omero. Fu compagna di Saffo e sua contemporanea»

Il dorico da lei usato rende più allettante l'ipotesi che venisse da Telos o Rodi più che la città ionica di Teo o l'isola eolica di Lesbo. La morte a 19 anni, inoltre, sembra un dato confermato anche da un epigramma della Antologia Palatina (IX, 190).

Erinna scrisse essenzialmente, a quanto sappiamo, nell'ambito del tiaso, componendo per la compagna Bauci, morta nel giorno delle nozze a Rodi, cui sono dedicati due epigrammi funebri conservati nell'Antologia Palatina:

«1.
Mia tomba, mie Sirene e urna luttuosa
che tieni le magre ceneri d'Ade,
dai un arrivederci a coloro che passano
siano essi concittadini o d'altri Stati,
e che questa tomba tiene me, una sposa. Di’ anche questo,
che mio padre mi chiamò Bauci, e che la mia famiglia
era di Teno, così che essi sappiano, e che la mia amica
Erinna scolpì questo epitafio sulla mia tomba.

2.
Sono la tomba di Bauci, giovane sposa, e mentre passi
accanto alla molto lamentata epigrafe possa tu dire ad Ade:
'Sei crudele, o Ade'. Quando guardi, le belle lettere
ti diranno il crudelissimo fato di Bauci,
come suo suocero accese della fanciulla la pira funeraria
con le torce sulle quali cantò l'Imeneo.
E tu, Imeneo, cambiasti il bel canto di nozze
nel lamentoso suono delle lamentazioni.»

Nell'antichità fu soprattutto famosa la Conocchia (Ἠλᾰκάτη), scritta in una lingua mista di eolico e dorico in 300 esametri dattilici. Di questo poemetto restavano solo 4 versi, finché nel 1928 fu scoperto un papiro[2] contenente 54 versi frammentari di Erinna[3] ed ora conservato nella Biblioteca Medicea Laurenziana.

Il poemetto è un lamento (θρῆνος), appunto, sulla morte di Bauci (Βαυκίς), allieva di Saffo, morta proprio prima delle nozze: i toni sono quelli propri dell'elegia, tanto che alcuni studiosi lo considerano un primo esempio di epillio, genere letterario diffusosi in epoca ellenistica.[4]

  1. ^ F. Santucci, Erinna, su letteraturaalfemminile.it. URL consultato il 28 novembre 2023.
  2. ^ PSI 1090.
  3. ^ Cfr. M. Arthur, The Tortoise and the Mirror: Erinna PSI 1090, in Classical World, n. 74 (1980).
  4. ^ G. Vitelli, Frammenti della Conocchia di Erinna, in «Bull. Soc. Arch. Alexandrie», n. 24 (1929), pp. 9-16.
  • G. Vitelli, Frammenti della Conocchia di Erinna, in «Bull. Soc. Arch. Alexandrie», n. 24 (1929), pp. 9–16.
  • M. Arthur, The Tortoise and the Mirror: Erinna PSI 1090, inClassical World, n. 74 (1980).
  • C. Neri, Studi sulle testimonianze di Erinna, Bologna, Pàtron Editore, 1996.
  • C. Neri, Erinna. Testimonianze e frammenti, Bologna, Pàtron Editore, 2003.

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Controllo di autoritàVIAF (EN317282446 · ISNI (EN0000 0000 2158 7278 · CERL cnp00976252 · LCCN (ENn79045090 · GND (DE118685155 · BNE (ESXX1474470 (data) · BNF (FRcb15546819m (data) · J9U (ENHE987011426276205171 · NSK (HR000192241
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Erinna
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?