For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Spale.

Spale

Spale
Spohla
Połoženje Spalow na karće Hornjeje Łužicy
Połoženje Spalow na karće Hornjeje Łužicy
DEC
město: Kulow
zagmejnowanje: 1995
wobydlerstwo: 395 (31. decembra 2016)[1]
přestrjeń: 8,65 km²
wysokosć: 121 metrow n.m.hł.
51.40555555555614.269444444444121
póstowe čisło: 02997
předwólba: 035725
wotwodźene
słowa:
wobydler/ka:
Spalowčan/ka
adjektiw:
Spalowski
skłonowanje:
Spalow, Spalam, Spale, Spalemi, w Spalach
Spalowski delni młyn w lěće 1988
Spalowski delni młyn w lěće 1988

Spalowski delni młyn w lěće 1988

wikidata: Spale (Q160674)

Spale (němsce Spohla) su wjes z 395 wobydlerjemi[2] w sakskej Hornjej Łužicy. Leža w Budyskim wokrjesu a słušeja ke Kulowej. Wjeska płaći jako ródne městno powěstneho kuzłarja Měrćina Pumpota.

Prěnje historiske naspomnjenje jako Spole[3] pochadźa z lěta 1374. Ležownostne knjejstwo měješe přez lětstotki zwjetša Wojerowske stawowe knjejstwo.

We wobłuku nacionalsocialistiskeho přemjenowanja łužiskich wsow dóstachu Spale w lěće 1936 ze serbšćiny přełožene němske mjeno Brandhofen. Hnydom po kóncu Druheje swětoweje wójny rozsudźi so nowowolena wjesna rada na swojim prěnim posedźenju w nowembrje za wróćenje stareho mjena.[4]

Po Mukowej statistice z lětow 1884/85 rěčachu tehdy wšitcy 374 Spalowčenjo serbsce.[5] Arnošt Černik zwěsći w lěće 1956 hišće serbskorěčny podźěl wobydlerstwa wot hišće 76 %.[6] Ewangelscy Spalowčenjo přisłušeja Kulowskej wosadźe.

W lěće 1955 nošachu hišće 100 žonow w Spalach Wojerowsku serbsku drastu, 1969 běchu to jenož hišće 55 a w lěće 2000 dźesać. Poslednja drastynošerka, Lejna Mitašowa, zemrě w aprylu 2019.[7]

Powětrowy wobraz Spalow ze zapada
  • Marko Grojlich: Mjez horami a holu. Wjesne zapiski. LND, Budyšin 1998, str. 85–87
  1. staw: 31. decembra 2016; Podaća měšćanskeho zarjadnistwa Kulow
  2. 31. decembra 2016; Podaća měšćanskeho zarjadnistwa Kulow
  3. Spale w Digitalnym stawizniskim zapisu městnow Sakskeje (němsce)
  4. Katrin Demczenko: [https://www.saechsische.de/plus/pumphut-weckt-neugier-auf-die-geschichte-spohla-5199200.html Pumphut weckt Neugier auf die Geschichte. W: SZ Wojerecy, 29. apryla 2020.
  5. Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954. → wšě wjeski
  6. Ludwig Elle: Sprachenpolitik in der Lausitz. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1995, str. 250. [412 wobydlerjow, z nich 238 dorosćenych z aktiwnymi znajomosćemi serbšćiny, 9 z pasiwnymi, 66 serbskich dźěći a młodostnych, 99 bjez znajomosćow] → wšě wjeski
  7. Sigrun Nazdalina: Serbska drasta we Wojerowskej wosadźe. W: Pomhaj Bóh 6/2020, str. 6
 Commons: Spale – Zběrka wobrazow, widejow a awdiodatajow
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Spale
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?