For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Sent-Antêmo.

Sent-Antêmo

Sent-Antègne

Quél[V 1] articllo est ècrit en arpetan forésien / ORB lârge. L’armoueria de los comtos de Forês


Pâge d’éde sus l’homonimia Por los articllos homonimos, vêde Antêmo.
Viua du bôrg de vers Sent-Antêmo en jouin 2013.

Sent-Antêmo[N 1],[V 2] [stã.ˈtɛj.mu][1] ou ben Sent-Antègne[N 2] [stã.ˈtɛɲ][1] (Saint-Anthème en francês, Sent Antèma[2] [seⁿt ɒⁿ.ˈte.mɔ][3] en occitan) est na comuna[V 3] francêsa et occitana du Forês, que sè trôve diens[V 4] le dèpartament du Pué-de-Doma en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Los habitents du vilâjo[V 5] s’apèlont le mondo de vers Sent-Antêmo [lə ˈmõ.dy dve stã.ˈtɛj.mu][N 3],[1] ou ben le mondo de vers Sent-Antègne [lə ˈmõ.dy dve stã.ˈtɛɲ][N 4],[1].

Les vielyes atèstacions sont Sanctus Arthemius en 1373 et pués Sanctus Emptemnius en 1392[4].

Notes et rèferences

[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]
  1. Ècrivont « Stantëmou » (St-Antêmo en grafia sarrâ) en grafia locâla.
  2. Ècrivont « Stantegne » (St-Antègne en grafia sarrâ) en grafia locâla.
  3. Ècrivont le mondo de vers St-Antêmo en grafia sarrâ.
  4. Ècrivont le mondo de vers St-Antègne en grafia sarrâ.
  1. Varianta forésièna [ko] ou [ke] (devant una voyèla [kə.l‿]) de « cél » a dèm m.
  2. Varianta forésièna de « sarrâye » pp f.
  3. Varianta forésièna de « comena » f.
  4. Varianta forésièna de « dens » prèp.
  5. Varianta forésièna de « velâjo » m.
  1. 1,01,11,2  et 1,3(fr) Jian de vers Bonére, « Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français » [PDF], 2nda èdicion, Village de Forez, 2005, p. 44 et pués 72.
  2. (oc) D’aprés lo seto « IEO Geoccitania - La Mapa Occitana » (viu lo 23 d’avril 2021).
  3. (oc) D’aprés la pâge « Pronóncia de l’occitan » sus la Vouiquipèdia occitana.
  4. (fr) Ernèst Negre, Toponymie générale de la France, vol. III : Formations dialectales (suite) et françaises, vol. 3, Geneva, Librairie Droz, , p. 1608.
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Sent-Antêmo
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?