For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Soumray.

Soumray

Soumray
bii gə chibne
Pays Tchad
Région Tandjilé Est
Nombre de locuteurs 7 410 (en 1993)[1]
Classification par famille
Codes de langue
IETF sor
ISO 639-3 sor
Étendue langue individuelle
Type langue vivante
Glottolog somr1248

Le soumray (ou sumray, somray, somré, sibine) est une langue tchadique parlée au Tchad, dans le département de Tandjilé Est, au Nord-Est de Laï.

Les Soumray

[modifier | modifier le code]

Les Soumray se désignent eux-mêmes comme les Sə́mray. La forme au singulier, est pour une femme Sìmrí, et pour un homme Sə̌mrà. La langue est appelée différemment bii gə chibne [bǐ gə́ sìbínè], littéralement « la langue sibine »[2].

Classification

[modifier | modifier le code]

Le soumray fait partie des langues tchadiques orientales. Les langues tchadiques sont une des branches de la famille afro-asiatique.

Les tableaux présentent l'inventaire phonémique du soumray: les voyelles[3] et les consonnes[4].

Antérieures Centrales Postérieures
Fermées i [i] u [u]
Mi-fermées e [e] ə[ə] ʌ [ʌ] o [o]
Ouvertes a [a]
Labiales Dentales Alv.-palat. Rétroflexes Palatales Vélaires Glottales
Occlusives sourdes p [p] t [t] k [k] ʔ [ʔ]
sonores b [b] d [d] g [g]
implosives ɓ [ɓ] ɗ [ɗ] ’y [ʔj]
Fricatives s [s] h [h]
Affriquées sourdes c []
sonores j []
Nasales m [m] n [n] ɲ [ɲ] ŋ [ŋ]
Liquides l [l]
Roulées r [r] ɽ [ɽ]
Semi-voyelles w [w] y [j]

Consonnes labiales et palatales

[modifier | modifier le code]

Au début du mot de nombreuses consonnes apparaissent labialisées, par exemple, tw [], ɗw [ɗʷ], ou palatalisées, par exemple, ty [], ɗy [ɗʲ].

Une langue tonale

[modifier | modifier le code]

Le soumray est une langue à tons qui compte trois tons pontuels, haut, moyen et bas. De plus, on trouve deux tons complexes, bas-haut et haut-bas[5].

  1. Selon Ethnologue.com
  2. Barreteau et Jungraithmayr, 1882, p. 193.
  3. Barreteau et Jungraithmayr, 1982, p. 197.
  4. Barreteau et Jungraithmayr, 1982, p. 196.
  5. Barreteau et Jungraithmayr, 1982, pp. 197-198.
  • (fr) Barreteau, Daniel et Hermann Jungraithmayr, Le verbe en sibine, dans The Tchad Languages in the Hamitosemitic-Nigritic Border Area (Hermann Jungrauthmayr, éd.) pp. 192-229, Marburger Studien zur Afrika- und Asienkunde, Serie A: Afrika, Band 27, Berlin, Dietrich Reimer Verlag, 1982, (ISBN 3-496-00596-4) édité erroné, [PDF] [lire en ligne]

Liens internes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Soumray
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?