For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Gilbert Lévy.

Gilbert Lévy

Gilbert Lévy
Description de cette image, également commentée ci-après
Gilbert Lévy en 2020.
Naissance (74 ans)
Tunis, Tunisie
Nationalité française
Profession Acteur
Metteur en scène
Directeur artistique
Films notables La Vérité si je mens !

modifier

Gilbert Lévy est un acteur, metteur en scène et directeur artistique français, né le à Tunis (Tunisie).

Essentiellement actif dans le doublage, il est surtout connu pour son interprétation de nombreux personnages dans la version française de la série d'animation Les Simpson tels que Moe Szyslak, Lenny, Willie le jardinier, le professeur Frink ou Cletus. Il double également plusieurs personnages de la série South Park, notamment Jimbo, Jimmy ou encore M. Mackey et interprète la chanson du générique. Il est aussi la voix du personnage Harvey Bullock dans la série d'animation Batman de 1992 ainsi que dans d'autres dessins animés. Il est également la voix française régulière des acteurs américains Colm Meaney, Randy Quaid et David Paymer.

Biographie

[modifier | modifier le code]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Gilbert Lévy est né le à Tunis.

Gilbert Lévy est capable d'adopter différents timbres de voix et accents pour doubler de multiples personnages sur une même série. Il est notamment prolifique sur des séries animées comme Les Simpson, South Park ou plus récemment sur Dragon Ball Z Kai et Dragon Ball Super. Sur ces deux dernières séries, il reprend plusieurs rôles du défunt Pierre Trabaud, comme Tortue Géniale, le Kaiō du Nord, Burter et Vieux Kaioshin.

Il est le père de Yohan Lévy qui est aussi comédien de doublage.

Théâtre

[modifier | modifier le code]

Comédien

[modifier | modifier le code]

Metteur en scène

[modifier | modifier le code]
  • 1985 : Sainte Escroque de Patrick Gazel, mise en scène de lui-même, Théâtre Grévin (Paris)

Assistant à la mise en scène

[modifier | modifier le code]
  • 1980 : Une drôle de vie de Brian Clark, mise en scène de Michel Fagadau, Les Célestins (Lyon)

Filmographie

[modifier | modifier le code]

Cinéma

[modifier | modifier le code]

Télévision

[modifier | modifier le code]

Internet

[modifier | modifier le code]

Doublage

[modifier | modifier le code]

Cinéma

[modifier | modifier le code]

Films

[modifier | modifier le code]

Films d'animation

[modifier | modifier le code]

Télévision

[modifier | modifier le code]

Téléfilms

[modifier | modifier le code]

Séries télévisées

[modifier | modifier le code]
  • David Brisbin dans :
    • Urgences (1997-2001) : Dr Alexander Babcock (19 épisodes)
    • Preuve à l'appui (2002) : Everett Sloane (saison 2, épisode 3)
  • Jon Lovitz dans :
    • Hawaii 5-0 (2015) : Barry Burns (saison 5, épisodes 17 et 21)
    • The Cool Kids (en) (2019) : Kip Samgood (épisode 22)
  • Pete Burris dans :
    • Outcast (2016-2017) : l'officier Lenny Ogden (saison 1, épisode 1 et saison 2, épisode 1)
    • Bluff City Law (2019) : le général Harlan Ardmore (épisode 8)

Séries d'animation

[modifier | modifier le code]
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article manque de repères chronologiques ou de dates (octobre 2023). Vous pouvez ajouter les données manquantes avec leurs sources.

Jeux vidéo

[modifier | modifier le code]

Voix off

[modifier | modifier le code]
  • NRJ (depuis 2021)
  • Darty
  • Les Brown : génération Alaska : Billy Brown (depuis 2014)

Documentaire

[modifier | modifier le code]
  • 2023 : Gunther, le chien qui valait des millions : lui-même (Piero Salussolia)

Direction artistique

[modifier | modifier le code]
Films
Films d'animation
Téléfilms
Séries télévisées
Séries d'animation
Jeux vidéo
CD-ROM

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Notes

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Le rôle de Pingouin (comics) est interprété par Brian George en version originale de L'Étrange Noël du Petit Batman.

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Redoublage.
  2. ↑ Scène supplémentaire de l'Édition Spéciale de 1997.
  3. ↑ La série a été doublée à partir de 1989.
  4. ↑ Second doublage réalisé par Netflix pour sa diffusion en 2024.
  5. ↑ « Planète Jeunesse - Casper (film) », sur planete-jeunesse.com (consulté le ).
  6. ↑ Doublé tardivement en 1999.
  7. ↑ Doublage effectué tardivement dans les années 1980.
  8. ↑ « Planète Jeunesse - Les Renés », sur planete-jeunesse.com (consulté le ).

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

v · m
Doublage de la série d’animation Les Simpson
Voix originales
Voix françaises
Voix québécoises
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
This page is based on a Wikipedia article written by contributors (read/edit).
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license. Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license. Credit: (see original file).
Gilbert Lévy
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

✕
This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?