Archivo:Sogdian Christian Text Written in Estrangelo.jpg
Tamaño de esta previsualización: 685 × 599 píxeles. Otras resoluciones: 274 × 240 píxeles · 549 × 480 píxeles · 878 × 768 píxeles · 1181 × 1033 píxeles.
Ver la imagen en su resolución original (1181 × 1033 píxeles; tamaño de archivo: 97 kB; tipo MIME: image/jpeg)
Resumen
| Descripción |
Deutsch: Ein doppelseitig beschriebenes Blatt, das auf der Vorderseite (recto) die sogdische Übersetzung eines Gesprächs aus den Apophthegmata Patrum enthält. Die Gesprächspartner sind rot gekennzeichnet als ptry ‚der Vater’ für den älteren Mönch und βr`t ‚der Bruder’ für den jüngeren Mönch. Die Schrift ist Serto, Datierung 9. – 11. Jh. (n 493)
English: Here shows the bottom half of a page (n 493 recto) in slightly modified Syriac script (Estrangelo) and Christian Sogdian language. The text, a translation from an identified Syriac original, contains a dialogue between a younger monk who poses questions and an older monk who gives answers; it belongs to the Apophthegmata Patrum. The speakers are indicated in the text by the words written in red ptry (›father‹ for the older monk) and br’t (›brother‹ for the younger monk). The page belongs to the large Sogdian codex C 2 and was edited by N. Sims-Williams (BTT XII: Folio 61 R on p. 129). |
| Fecha | 9th—siglo XI |
| Fuente | http://turfan.bbaw.de/bilder/n493rectomax.jpg |
| Autor | Desconocido |
Licencia
|
Esta es una reproducción fotográfica fiel de una obra de arte bidimensional de dominio público. La obra de arte misma se halla en el dominio público por el motivo siguiente:
La postura oficial de la Fundación Wikimedia considera que «las reproducciones fieles de obras de arte bidimensionales de dominio público forman parte del dominio público».
Esta reproducción fotográfica, por ende, también se considera de dominio público dentro de los Estados Unidos. Es posible que otras jurisdicciones restrinjan la reutilización de este contenido; consúltese Reutilización de fotografías PD-Art (en inglés) para más detalles. | ||||
Historial del archivo
Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.
| Fecha y hora | Miniatura | Dimensiones | Usuario | Comentario | |
|---|---|---|---|---|---|
| actual | 02:27 1 ago 2018 | | 1181 × 1033 (97 kB) | Uriel1022 | User created page with UploadWizard |
Usos del archivo
La siguiente página usa este archivo:
Uso global del archivo
Las wikis siguientes utilizan este archivo:
- Uso en ar.wikipedia.org
- Uso en arz.wikipedia.org
- Uso en ba.wikipedia.org
- Uso en en.wikipedia.org
- Uso en en.wikiquote.org
- Uso en fa.wikipedia.org
- Uso en fi.wikipedia.org
- Uso en fr.wikipedia.org
- Uso en hr.wikipedia.org
- Uso en hu.wikipedia.org
- Uso en hy.wikipedia.org
- Uso en kk.wikipedia.org
- Uso en ko.wikipedia.org
- Uso en ru.wikipedia.org
- Uso en sl.wikipedia.org
- Uso en tr.wikipedia.org
- Uso en uz.wikipedia.org
- Uso en uz.wiktionary.org
- Uso en vi.wikipedia.org
- Uso en www.wikidata.org
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
