For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Carmel Mallia.

Carmel Mallia

Carmel Mallia
Persona informo
Naskiĝo 9-an de novembro 1929 (1929-11-09) (94-jaraĝa)
en Qormi
Lingvoj Esperanto
Ŝtataneco Malto Redakti la valoron en Wikidata
Okupo
Okupo esperantisto (1960–)
verkisto Redakti la valoron en Wikidata
vdr

Carmel MALLIA (naskiĝis en 1929) estas malta esperantisto.

Mallia esperantistiĝis en 1960. Li akiris la altgradan diplomon en Esperanto de la Brita Esperanto-Asocio. Li verkas en Esperanto kaj en la jenaj lingvoj: malta, angla kaj franca; li krome verkis poemojn en la itala. Li verkis en la malta 4 historiajn romanojn kaj diversajn poemarojn. Eseisto kaj en la malta kaj en Esperanto. Multjara kunlaboranto de la revuo Monato.

Prezidanto de la Malta Esperanto-Societo, membro-fondinto de EVA, membro-fondinto de la Internacia Naturkuraca Asocio, membro-delegito de UEA, akademiano.

Li prelegis pri la malta historio en la UK en Pollando (1987), en la UK de Montpeliero (1998) kaj en la ekumena kongreso IKUE-KELI en Rimini (2003) pri la malta pastro-poeto Dun Karm.

Li doktoriĝis pri literaturo, naturkuracado kaj bibliaj studoj; B.A. (Hons) de la londona universitato pri la franca lingvo; studis filozofion en Francujo. Krom kvar historiaj romanoj en la malta ankoraŭ ne publikigitaj, kaj krom tri maltaj originalaj poemaroj, kaj poemaroj en la franca kaj en la angla,

Ĉefaj verkoj en aŭ pri E-o

[redakti | redakti fonton]
  • L-Ewwel Kors fl-Esperanto (La-Valeto, 1976).
    • La unua kurso en Esperanto, en la malta.
  • Kapricaj Raketoj (1981); dua eldono: Cent kapricaj Raketoj (2000).
    • Originala poemaro.
  • Kontrastoj (Żabbar, 1976); dua eldono (1999).
    • Originala poemaro.
  • Antologio de Maltaj Poetoj (1985).
    • Antologio de maltlingvaj poemoj, kiun Mallia tradukis al Esperanto.
  • Zamenhof (1994).
  • Kumewawa – Iben il-Ġungla (Rabato, 2010).
    • Tibor Sekelj, Kumeŭaŭa, la filo de la ĝangalo (1979), kiun Mallia tradukis al la Malta. Ankaŭ felietone aperinta en studenta revuo (1995-1996).
  • Marionetoj (Berkeley: Bero, 1999).
    • Originala poemaro.
  • La Malta Epopeo (2001).
    • Poemhistoria verko de Vincenzo Maria Pellegrini, kiun Mallia tradukis al Esperanto.
  • Ĉielarka Estonto (Berkeley: Bero, 2002).
    • Originala Esperantlingva romano.
  • Esperanto-Kurso (1985).
  • Lidja Zamenhof (2004).
    • Maltlingva biografio de Lidja Zamenhof en la centjara datreveno de ŝia naskiĝo.
  • La Malta Revo (Novjorko: Mondial, 2007).
    • Mallia tradukis el maltlingva romano.
  • Malta Nuntempa Poezio (2009).
    • Antologio de maltlingvaj poemoj, kiun Mallia tradukis al Esperanto.

Kontribuis al BA2 kaj BA3, kaj al 'Literatura Foiro'.

Honorigoj

[redakti | redakti fonton]

Honorigita per "Cavaliere di Sicilia" en la jaro 2017, jen la raporto pri tio en la malta gazeto "Times Malta" (la 24a de decembro 2017): [1]

Eksteraj ligiloj

[redakti | redakti fonton]

Referencoj

[redakti | redakti fonton]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Carmel Mallia
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?