Karl Johann Pauly (* 16. Dezember 1904 in Wiesbaden; † 24. Dezember 1970 ebenda) war ein hessischer Politiker (CDU) und ehemaliger Abgeordneter der Verfassungberatenden Landesversammlung, des Vorgängers des Hessischen Landtags.

Karl Johann Pauly besuchte das Gymnasium und die Baugewerkschule. Anschließend arbeitete er als Architekt. Nach dem Tod des Vaters übernahm er mit 20 Jahren den elterlichen Malerbetrieb. Er war ab 1945 Obermeister der Malerinnung Wiesbaden. Später war er Vorstand des Landesinnungsverbandes, Aufsichtsratsvorsitzender der Maler-Einkaufsgenossenschaft und der Baugemeinschaft Wiesbaden. Er war Mitglied des Haus- und Grundbesitzervereins.

Ab Dezember 1945 war Karl Johann Pauly Mitglied der CDU. Er gehörte lange Zeit der Stadtverordnetenversammlung an.

Vom 26. Februar 1946 bis zum 14. Juli 1946 war Karl Johann Pauly Mitglied des ernannten Beratenden Landesausschusses und vom 15. Juli 1946 bis zum 30. November 1946 der Verfassungberatenden Landesversammlung Groß-Hessens.

• Jochen Lengemann: Das Hessen-Parlament 1946–1986. Biographisches Handbuch des Beratenden Landesausschusses, der Verfassungsberatenden Landesversammlung und des Hessischen Landtags (1.–11. Wahlperiode). Hrsg.: Präsident des Hessischen Landtags. Insel-Verlag, Frankfurt am Main 1986, ISBN 3-458-14330-0, S. 347 (hessen.de [PDF; 12,4 MB]). 
• Jochen Lengemann: MdL Hessen. 1808–1996. Biographischer Index (= Politische und parlamentarische Geschichte des Landes Hessen. Bd. 14 = Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Hessen. Bd. 48, 7). Elwert, Marburg 1996, ISBN 3-7708-1071-6, S. 290.
• „...der Demokratie entgegen“ – Die Sitzungsprotokolle des Beratenden Landesausschusses von Groß-Hessen im Jahr 1946 – Eine Dokumentation, bearbeitet von Bernhard Parisius und Jutta Scholl-Seibert, Wiesbaden 1999, ISBN 3-930221-05-5, Seite 43

• Pauly, Karl Johann. Hessische Biografie. (Stand: 21. November 2019). In: Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS).
• Karl Johann Pauly. Abgeordnete. In: Hessische Parlamentarismusgeschichte Online. HLGL & Uni Marburg, abgerufen am 17. August 2023 (Stand 15. April 2021).