Cyfres deledu i bobl ifanc oedd Jabas yn seiledig ar y gyfrol gan Penri Jones ac yn olrhain helyntion Jabas a’i gyfeillion dros un haf ym Mhen Llŷn.

Yn 2017, 30 mlynedd ers ffilmio'r gyfres gyntaf, rhyddhawyd y ddwy gyfres a'r ffilm Nadolig ar DVD gan gwmni Sain.^[1]

Teitl Gwreiddiol: Jabas

Blwyddyn: 1988 (Cyfres 1)

Hyd y Ffilm: 6 × 30 mun

Dyddiad y Darllediad Cyntaf: 1 Ebr 1988

Cyfarwyddwr: Emlyn Williams

Sgript: Penri Jones

Addasiad o: "Jabas" gan Penri Jones

Cynhyrchydd: Norman Williams

Cwmnïau Cynhyrchu: Ffilmiau Eryri

Genre: Drama, Plant

• Owain Gwilym (Jabas Jones)
• Buddug Povey (Pegi)
• Lowri Mererid (Glenda)

• Harri Pritchard – Picsi
• Eleri Vaughan Williams – Ruth
• Guto Gwyn Jones – Gwil
• Dafydd Jones Williams – Howard
• Non Jones – Jilly
• Lowri Glain – Lois
• Gari Williams – Sam
• Sian Wheldon – Laura
• Beryl Williams – Anti Olwen
• Guto Roberts – Ab Iorwerth
• Phylip Hughes – Wali Welsh
• Ifan Huw Dafydd – Groucho
• Dewi Rhys – Clint
• J. O. Roberts – Bulldog Parry
• Geraint Eifion – Darren

Ray Orton / Mike Harrison

Bruce Grimes

Myfyr Isaac

Adam Alexander / David Badger

Richard Bradley / Caroline Limmer

• Colur – Helen Tucker
• Gwisgoedd – Jan Hooke
• Animeiddio – Joanna Quinn

Lliw: Lliw

Cymhareb: Agwedd 4:3

• Penri Jones, Jabas (Pwllheli: Gwasg Dwyfor, 1986)
• Penri Jones, Jabas 2 (Pwllheli: Gwasg Dwyfor, 1992)

• Gwefan Joanna Quinn

• Erthygl ynglŷn ag aduniad cast y gyfres wreiddiol ar gyfer pennod o ‘Ble Aeth Pawb?’, Mai 2010 – Caernarfon & Denbigh Herald
• Rhagolwg, Y Cymro, Marwth 30 1988. t. 2.
• Richard Lewis, Adolygiad, Y Cymro, Ebrill 27 1988. t. 2.

Mae'r erthygl hon yn cynnwys testun o'r cofnod Jabas ar yr Esboniadur, adnodd addysgiadol agored gan y Coleg Cymraeg Cenedlaethol. Mae gan y cofnod penodol hwnnw'r drwydded agored CC BY 4.0; gweler testun y drwydded am delerau ail-ddefnyddio'r gwaith.