Template talk:食用脂肪及食用油
 |
本模板依照頁面品質評定標準无需评级。 本Template属于下列维基专题范畴： |
||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||
「Walnut oil」應翻譯成?[编辑]
完成，無異議並已創建。--Z7504非常建議必要時多關注評選（留言） 2019年8月28日 (三) 15:23 (UTC)
- 下列討論已經關閉，請勿修改。如有任何意見，請至合適的討論頁進行，並不要再次編輯本討論。
- (？)疑問：這種「Walnut oil」油應該翻譯成「胡桃油」還是「核桃油」，兩者意思有一樣嗎? 問題是可以有「Juglans」或者「Walnut」的翻譯可能，但en版沒有「Juglans oil」條目。--Z7504非常建議必要時多關注評選（留言） 2019年8月23日 (五) 18:43 (UTC)
- 兩者意思一樣，但建議條目命名為「核桃油」，而「胡桃油」則重新導向至前者。核桃油係從胡桃屬植物的堅果「核桃」所提煉出的油。--Steven |_-｡) 2019年8月24日 (六) 02:49 (UTC)
- 本討論已經關閉，請勿修改。如有任何意見，請至合適的討論頁進行，並不要再次編輯本討論。
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
