Poedit

開發者	Václav Slavík
首次发布	2001
当前版本	3.4.4 (2024年5月9日；穩定版本)[1]
源代码库	github.com/vslavik/poedit
编程语言	C++
操作系统	Windows, OS X, Unix-like
平台	跨平台
语言	多語言
类型	電腦輔助翻譯
许可协议	基本版：MIT許可證 專業版：共享軟體 - Windows, OS X
网站	www.poedit.net

Poedit（舊稱poEdit）是一個免費增值软件及跨平台的gettext類（.po 格式，應用程式裡採用了gettext來作程式的國際化）國際化翻譯編輯器，也是同類型軟件中最廣泛使用的一個。現時它不論在 Unix+GTK 或 Windows平台 配合 wxWidgets 均有相關版本。

• wxWidgets
• Gettext
• Translate Toolkit
• 国际化与本地化 - 中文化
• 其他類似軟體：Virtaal

• Poedit（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• SourceForge.net上的Poedit
• Using poEdit to make translations
• Translation with POEdit – Internationalize / Localize WP Themes Guide – Part 3
• poedit（页面存档备份，存于互联网档案馆） at Ubuntu Community Documentation（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Issues using poEdit（页面存档备份，存于互联网档案馆） (regarding plural forms)
• Poedit website（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 位于Open Hub的Poedit
• Online PO file editor（页面存档备份，存于互联网档案馆） A browser-based Poedit clone

查 论 编 GTK+应用 Platform GTK+ GTK+ GDK ATK ClutterActor GTK+ Scene Graph Kit Pango Language bindings PyGTK PyGObject GLib GObject GIO IBus Orca dconf Genie Vala Keyring GNOME-DB GVfs Hildon Librsvg MetaTracker libxslt libxml2 freedesktop.org (shared) AppStream D-Bus GStreamer NetworkManager Poppler libcanberra Wayland X.Org Server PulseAudio PackageKit HarfBuzz Cairo Development GUI designer, RAD Glade Interface Designer GNOME Builder IDEs Anjuta Builder Bluefish Meld Devhelp Nemiver Poedit Geany Gtranslator gPHPedit PyRoom SciTE UberWriter PIDA GNOME GNOME Shell GNOME Games Core Applications Boxes Calculator Character Map Dictionary Disks Files Software Terminal Videos Web Other dconf editor Cinnamon Nemo Xfce Thunar LXDE PCMan File Manager LXMusic Graphical shells GNOME Panel Docky GNOME Do Avant Window Navigator 3rd-party applications Office AbiWord Dia Gnumeric Evince (pdf) Evolution Dictionary OCRFeeder Education Gramps（英语：Gramps_(software)） GCompris DrGeo GeoGebra Ghemical Celestia Wine-Doors Graphics GIMP GNU Paint Inkscape gThumb gPhoto Eye of GNOME Sushi Shotwell F-Spot Internet Balsa Sylpheed Claws Mail Empathy Ekiga gtk-gnutella GpsDrive GNU Ring Vino (VNC server) Vinagre Midori Uzbl transmission-gtk Audio Audacious Banshee Buzztrax Exaile Rhythmbox Sound Juicer SoundConverter Quod Libet Ex Falso EasyTag Asunder Video Avidemux Cinelerra Kino LiVES OpenShot Video Editor Pitivi Gnome MPlayer Cheese Utilities Archive Manager Brasero dconf-editor Diodon gedit gnote Screenshot GParted Guake Leafpad Tilda Tomboy Workrave Category:GTK+ Category:Software that uses GTK+ Commons

1. ^ Release 3.4.4. 2024年5月9日 [2024年5月25日].