副歌

وطني الكويت سلمت للمجد
وعلى جبينك طالع السعد
وطني الكويت وطني الكويت
وطني الكويت سلمت للمجد ‎

第一节

يا مهد آباءالأولو كتبوا
سفرالخلود فنادت الشهب
الله أكبر إنهم عرب
طلعت كواكب جنة الخلد ‎

第二节

بوركت يا وطني الكويت لنا
سكنا وعشت على المدى وطنا
يفديك حر في حماك بنى
صرح الحياة بأكرم الأيدي ‎

第三节

نحميك يا وطني وشاهدنا
شرع الهدى والحق رائدنا
وأميرنا للعز قائدنا
رب الحمية صادق الوعد ‎

　

Watani ´l-Kuwait salemta Li ´l-majdi

Wa `ala jabeeneka talio ´s-sa`di

Watani ´l-Kuwait watani ´l-Kuwait

Watani ´l-Kuwait salemta Li ´l-majdi

　

　

Yaa mahda aabaai ´l-`ola katabou

Sifra ´l-kholoudi fa-naadate ´sh-shohobou

Allaho akbaro ennahom arabou

Tala`at Kawaakebo jannato ´l-kholdi

　

　

Bourekta Ya Watanil Kuwaita Lana

Sakanan Wa Eshta Alal Mada Watana

Yafdeeka Horron Fi Hemaka Bana

Sarhol Hayati Be Akramil Aydi

　

　

Nahmeeka Ya Watani Wa Shahidona

Sharoul Hoda Wal Haqqo Ra-Edona

Wa Amirona Lil Ezzi Qa-Edona

Rabbol Hamiyati Sadqol Waadi

　

我的国家，科威特，愿你永享平安光荣！

愿你永远处在幸运之中!

你是我祖先的摇篮，

他们给予我们国家的记忆。

　

　

永遠平等，永遠展示所有，

阿拉伯人的天堂樂土。

科威特，我的祖國，

願你永享平安光榮，

愿你永遠處在幸運之中。