For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 燃烧吧,营火,蓝色的夜晚.

燃烧吧,营火,蓝色的夜晚

燃烧吧,营火,蓝色的夜晚》(俄語:Взвейтесь кострами, синие ночи)为苏联少年先锋队队歌,创作于1922年。歌曲词作者是诗人亚历山大·阿列克谢维奇·扎罗夫俄语Жаров, Александр Алексеевич,曲作者是钢琴家谢尔盖·菲奥多罗维奇·凯丹-杰什金俄语Кайдан-Дешкин, Сергей Фёдорович

共产儿童团歌》使用了此歌的旋律。

创作

[编辑]

据词作者扎罗夫回忆,在1922年苏联共青团中央委员会会议上,列宁的妻子克鲁普斯卡娅提出为先锋运动创作一首歌曲。而扎罗夫被指派在两周内完成这一创作。德米特里·安德烈耶维奇·富尔马诺夫建议扎罗夫在著名歌曲的基础上创作歌词,扎罗夫在莫斯科大剧院听完法国作曲家夏尔·古诺的歌剧《浮士德》之后创作了歌曲的歌词。之后凯丹-杰什金为歌词谱了曲。

歌词

[编辑]

Взвейтесь кострами,
Синие ночи!
Мы пионеры —
Дети рабочих!
Близится эра
Светлых годов,
Клич пионеров:
«Всегда Будь готов!»

翻译

[编辑]

燃烧吧,营火,
蓝色的夜晚!
我们是开拓者
工人的孩子!
时代来临了
灿烂的岁月,
先锋号召:
“时刻准备着!”

外部链接

[编辑]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
燃烧吧,营火,蓝色的夜晚
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?