For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 旁白.

旁白

此條目需要擴充。 (2014年1月18日)请協助改善这篇條目,更進一步的信息可能會在討論頁扩充请求中找到。请在擴充條目後將此模板移除。

旁白(英文:Voice-over,香港簡稱VO),或稱旁述,可以指旁白人所說的內容,也可以指旁白其本人[1]。屬於電影電視錄影的後期製作,通常由配音員或其中演員影片中配上解說,與人物對白及劇情配樂不同,但大家都是為該影片增值[2]。旁白一般不需要出鏡,即使某位演員為戲中角色講解,其講解的環境與片段中的環境也是不同的。

近年,某些媒體雅稱旁白為「聲音導航」。

演變歷史

在早期無聲電影,旁白很重要,字幕也未必能讓觀眾理解影片影像的意思,所以當時有戲院職員現場解說,俗稱「解話佬」(又稱「宣講員」),到有聲電影、電視、紀錄片出現時,演變成現時的「旁白」。

參考

  1. ^ Merriam Webster's Online Dictionary. [2020-12-18]. (原始内容存档于2007-11-13). 
  2. ^ Done, Mary Ann. The Voice in the Cinema: The Articulation of Body and Space.. Yale French Studies. 1980: 33–50. 

相關條目

{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
旁白
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?