敕書
中國
敕書是中國皇帝行文予朝臣的詔書[4][5]（敕書是詔書的一種，敕書不等於詔書）。敕書在南北朝起才專指皇帝寫給臣僚的詔書[5]，其實「敕」在漢朝至晉朝期間泛指長輩或官吏對後輩或幕僚的告誡。
英國
「敕書」亦是英文「Command paper」的意譯。英國政府、皇家委員會（Royal Commissions）等國家機構或公營機構提交予英國國會的白皮書、綠皮書也算作敕書。雖然到國會報告的人未必是英國君主，但因為報告者的身分是「英國君主的代表」，故這種報告通稱「敕書」。英國的敕書在1870年起使用至今。在不同年代，敕令編號前的「Command」字縮寫都不同：
| C. | 1870年–1899年 |
| Cd. | 1900年–1918年 |
| Cmd. | 1919年–1956年 |
| Cmnd. | 1956年–1986年 |
| Cm. | 1986年–今 |
敕令由The Stationery Office為The Office of Public Sector Information出版。
日本
| 日語寫法 | |
|---|---|
| 日語原文 | 勅書 |
| 假名 | ちょくしょ |
| 平文式罗马字 | Choku Sho |
相關條目
参考文献
延伸阅读
[在维基数据编辑]
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
