For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 德波邊界條約.

德波邊界條約

德意志聯邦共和國和波蘭共和國關於確定兩國邊界的條約
類型邊界條約
簽署日1990年11月14日
簽署地點 波蘭華沙
生效日1992年1月16日
簽署者
語言

德波邊界條約[a] ,為德國與波蘭於1990年尾簽訂的一項邊界條約,旨在解決德國與波蘭間懸而未決的邊界問題,從而滿足《最終解決德國問題條約》對統一後德國的要求。該條約於1990年11月14日由波蘭外長克日什托夫·斯庫比舍夫斯基和德國外長漢斯-迪特里希·根舍在華沙簽訂,次年11月及12月26日分別獲波蘭議會德國聯邦議院通過,1992年1月16日正式生效。

背景

[编辑]
《德波邊界條約》中予以確認的奧得河-尼斯河線邊界

根據二戰後的《波茨坦协定》,德國須將前東部領土轉交波蘭,並以奧得河-尼斯河線作為臨時邊界。此後,兩德分別與蘇聯簽訂《兹戈热莱茨条约》、《莫斯科條約[3]及《華沙條約》,對上述決定予以承認。然而,西德方面堅持須訂立永久和約後,上述國界才算合法、有效[4][5]

在1990年東德併入西德前夕,兩德與四大戰勝國簽訂《最终解决德国问题条约》,作為上述的「永久和約」。根據該條約第1章第2條規定,統一後的德國必須承認奧得河-尼斯河線[6]。因此,德國於完成統一後不久,即與波蘭簽訂《德波邊界條約》,以確立兩國永久邊界[7]

內容

[编辑]

邊界條約主要內容如下[1]

  • 重新確認按《波茨坦協定》訂立之「臨時邊界」,乃德國與波蘭間的永久邊界;
  • 上述邊界今後不可侵犯,且兩國互相尊重其主權及領土完整;
  • 兩國間今後不再有任何領土申索。

此外,兩國另於1991年6月17日簽訂《德波睦鄰條約》,以作為此條約的補充。

註解

[编辑]
  1. ^ 全稱:《德意志聯邦共和國和波蘭共和國關於確定兩國邊界的條約》[1] (德語:Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Polen über die Bestätigung der zwischen ihnen bestehenden Grenze; 波蘭語Traktat między Rzeczpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o potwierdzeniu istniejącej między nimi granicy[2])

參考資料

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 Treaty between the Federal Republic of Germany and the Republic of Poland on the confirmation of the frontier between them, 14 November 1990页面存档备份,存于互联网档案馆)(PDF)
  2. ^ Polsko-niemiecka współpraca. www.pol-niem.pl. [2009-06-06]. (原始内容存档于2009-01-22). 
  3. ^ The Federal Republic of Germany's Ostpolitik. CVCE. [2023-02-12]. (原始内容存档于2022-12-26). 
  4. ^ Tomasz Kamusella. 2010. "The Twentieth Anniversary of the German-Polish Border Treaty of 1990: International Treaties and the Imagining of Poland’s Post-1945 Western Order" (pp. 120–146). 2010. Journal of Borderlands Studies. No 3-4, pp. 129–132.
  5. ^ Johnson, Edward Elwyn. International law aspects of the German refunification alternative answers to the German question 互联网档案馆存檔,存档日期2007-10-09.. Page 18 and footnote 35 that cites Ludwig Gelberg, The Warsaw Treaty of 1970 and the Western Boundary of Poland, at 125–127; Jochen Abr. Frowein, The Reunification of Germany, 86 Am. J. Int'l L. 152, 156 (1992), at 156.
  6. ^ German-American Relations - Treaty on the Final Settlement with Respect to Germany (two plus four). usa.usembassy.de. [2009-06-06]. (原始内容存档于2012-05-07). 
  7. ^ Zelikow, Philip; Rice, Condoleezza. Germany Unified and Europe Transformed: A Study in Statecraft. Harvard University Press. 1997 [1995]. ISBN 9780674353251. 
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
德波邊界條約
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?